Готовый перевод The Proud Sweet Wife: President Gu, Please Lend me a Kiss / Гордая милая жена: Президент Гу, пожалуйста, одолжите мне поцелуй.: Глава 78 Неудача...

Чу Джиран проглотил еду, прежде чем открыть рот:

– Я не такой, как ты. У меня нет такой красавицы, которая бы хорошо обо мне заботилась.”

Гу Йезе отвернулся и бросил взгляд на Бай Вэйцзинь, которая почему-то почувствовала себя немного смущенно под его пристальным взглядом.

Поначалу Бай Вэйцзинь была совершенно свободна и каждый день готовила еду для Гу Йезе. Однако ситуация изменилась, когда она нашла работу. Кроме того, они часто ссорились и время от времени не разговаривали друг с другом.

Прошло уже много времени с тех пор, как Бай Вэйцзинь сама готовила еду.

Чу Джиран хмуро уставился на этих двоих, строящих друг другу глазки.

Он намеренно сменил тему:

– Ну, а что случилось с Йю? Почему она решила встретится с Чжао Лэем?”

Бай Вэйцзинь молчала. А у Гу Йезе вообще телефон зазвонил.

В трубке раздался голос Гу Йю:

– Брат, Джиран рядом?”

Гу Йезе сказал да и передал мобильный телефон Чу Джирану.

– Ах ты непослушная девчонка! Я специально приехал сюда, чтобы поприветствовать тебя, но узнал, что ты ушла на свидание.”

Гу Йю перекинулась с ним парой слов по телефону.

– Как ты можешь иметь романтические отношения с Чжао Лэем? Два года назад я послал нескольких человек, чтобы они хорошенько его поколотили, чтобы он не смел пускать на тебя слюни, а ты сразу же после своего возвращения полюбила его?”

Бай Вэйцзинь почувствовала жалость к бедной девушке, которая, чтобы помочь ей справиться с Бай Иньей, рискнула выйти на улицу с таким подонком, в то время как Гу Йезе казался безразличным.

Чу Джиран продолжал:

– Интересно, почему ты влюбилась в Чжао Лэя, а может быть, он сильно изменился за последние два года. В любом случае, будь осторожна. Позвони, когда возникнет чрезвычайная ситуация.”

...

Гу Йю была разочарована. Вопреки всем её ожиданиям, мужчина просто беспокоился о ее безопасности, вместо того чтобы поспешить забрать ее.

Гу Йю подавила свою печаль, ответив:

– Я поняла.”

Чжао Лэй уже заказал еду, готовый отправиться на поиски Гу Йю, которая уже некоторое время отсутствовала. Но в этот момент она появилась с мрачным выражением лица.

– Что случилось, Мисс Гу?”

Устав иметь дело с Чжао Лэем, Гу Йю, однако, ответила, думая о своем обещании Бай Вэйцзинь:

– Я в порядке.”

Чжао Лэй потер руки.

– Как ты? Кажется, мы ни разу не разговаривали с тех пор, как ты вернулась.”

Гу Йю ткнула трубочкой в свой бокал:

– Я в порядке. А как насчет тебя? Я помню, что в тот день ты был с девушкой, твоей девушкой?”

Сердце Чжао Лэя пропустило удар. Он категорически отрицал это:

– Вовсе нет. Вы, должно быть, неправильно нас поняли. Она-дочь друга моего отца, и мне было велено взять ее с собой в тот день.”

– Неужели? Ответила Гу Йю. Чжао Лэй дал дальнейшие объяснения, чтобы рассеять ее подозрения.

– Конечно, это так. Вообще - то ... я никогда не забывал тебя ни на минуту после того, как ты отказала мне много лет назад" Сказал Чжао Лэй, тайком оглядывая ее с головы до ног.

Гу Йю склонила голову, изображая застенчивость, хотя в душе у нее было полнейшее презрение.

Чжао Лэй был в восторге от того, что Гу Йю, скорее всего, будет постоянно с ним встречаться, поэтому он продолжил:

– Я знаю, что мы не можем быть равными друг другу с точки зрения семейного происхождения, но я буду хорошим парнем и постараюсь изо всех сил добиться признания от твоей семьи, обещаю.”

Гу Йю сделала вид, что шутит:

– Дай мне подумать, прежде чем я дам ответ.”

Чжао Лэй был только рад услышать то, что она сказала, потому что Гу Йю никогда раньше не смотрела на него. Ее слова показали, что он вполне может быть ее парнем.

Лучший способ справиться с таким человеком, как Чжао Лэй - это оставить ему проблеск надежды.

Чжао Лэй чувствовал себя бодрым на протяжении всей трапезы и все время болтал. Его обычные утонченные манеры исчезли без следа.

Напротив, Гу Йю выглядела рассеянно и время от времени отвечала.

После еды Чжао Лэй хотел бы отвезти Гу Йю домой, но она отказалась:

– Мой брат терпеть не может, когда я с тобой. Он обязательно устроит тебе хорошую взбучку, как только увидит.”

Услышав, что она сказала, Чжао Лэй сдался. У него не хватило духу противостоять Гу Йезе.

После неохотного прощания Чжао Лэй поехал домой.

Гу Йю направилась в гостиницу.

Все трое говорили о делах. Уникальный взгляд Бай Вэйцзинь на будущее рынка полностью привлек внимание Чу Джирана, и даже Гу Йезе улыбался.

Гу Йю выглядела несчастной, когда официант проводил ее внутрь.

Бай Вэйцзинь приветственно помахала ей рукой. Учитывая, что здесь присутствовали Гу Йезе и Чу Джиран, Бай Вэйцзинь не стала спрашивать ее, как идут дела.

Чу Джиран постучал ее по лбу:

– Ты бесенок, почему ты только сейчас пришла?”

Гу йю закрыла лоб обеими руками и испустила крик.

– Мы не виделись два года. Как ты можешь быть так груб со мной?”

Чу Джиран фыркнул:

– Хм, ты выглядишь так, словно забыл об этом факте.”

Только теперь до Бай Вэйцзинь дошла картина происходящего. Она посмотрела на Гу Йезе и обнаружила, что он ничуть не удивлен.

Неудивительно, что он сказал ей не принимать всерьез слова Гу Йю. Оказалось, что девушка намеренно встретилась с Чжао Лэем в тот же день, когда вернулся Чу Джиран.

Она хотела, чтобы Чу Джиран ревновал.

Однако этот человек вел себя совсем не так, как Йю хотелось бы. Несмотря на свою сильную неприязнь к Чжао Лэю, Чу Джиран не сказал ей ничего, кроме как быть осторожной. Очевидно, он просто видел в ней свою сестру.

Неудивительно, что Гу Йю была несчастна.

Бай Вэйцзинь наконец-то поняла, почему девушка несколько дней назад так загадочно говорила о своей цели. Бай Вэйцзинь почувствовала жалость к Гу Йю, когда увидела, что она шутит с Чу Джираном, как будто ничего не случилось.

Гу Йезе был отчасти виноват, предположила Бай Вэйцзинь, бросив на него свирепый взгляд.

Раздраженный, Гу Йезе выместил свое раздражение на Гу Йю, бросив на нее холодный взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/33388/879336