Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №237. Весна - это время года... (Часть 4)

"И как они это сделали? Он готов?" Серьезно спросил Хокаге, заставив молодых людей вопросительно нахмуриться.
"Да, я назначаю Абураме Торуне новым Токубецу Джонином. Мне нужно только твое одобрение, Джиджи."
"Подождите минутку, сэнсэй. Я? Но у Идзуми-тян есть развитый шаринган, логично, что она была бы лучшим выбором." Торун выстрелил в ответ.
"Помолчи, Торун. Ты - мозг нашей команды. Ни я, ни Бака-Кодзи не смогли бы руководить командой так хорошо, как ты. Просто скажи "да", уже." слова Идзуми были встречены кивком справа от нее.
"Я понимаю. Я прошу прощения за мои слова, Хокаге-сама. Я не воспринимал благодарность как реальный результат нашей миссии".
"Ничего страшного, Торуне-кун. Ты мог бы кое-чему научиться у своего собственного ученика, Кана-тян."

Черноволосая Учиха услышав слова Хокаге прочистила свое ухо мизинцем: "Ты что-то сказал, Джиджи?"
"*Вздох* Неважно... Какая последняя новость?"
"Я знаю, с кем мы играем, но, глядя на твое здоровье в данный момент, я оставлю это на потом".
"Кто-то, кого я знаю?"
"Не лично, но да, ты слышал о нем, Джиджи. Мы поговорим позже, а пока поправляйся".

Хокаге приподнял бровь: "Я только постарею. Из того, что я знаю, от старости нет лекарства."
"Да это так, но со мной здесь, я позабочусь о том, чтобы ты оставался здоровее, чем большинство твоих синоби".
"Хорошая попытка. Я как раз спрятал свой запас алкоголя до того, как ты пришла. - старый Хокаге фыркнул с грубым смехом.
"Не волнуйся, я найду его рано или поздно, Джиджи".
"*Ворчание*... О, вот еще что с моей стороны. Возможно, ты не знаешь, но Кума-кун погиб во время последней атаки, оставив АНБУ без своего лидера."

"Да, я знаю".
"А? Как, черт возьми?"
"Что ты имеешь в виду? Я видела, как его собственный сын насадил его на ниндзято".
"...Хочу ли я знать, когда ты узнала его секрет?"
"Это было нелегко, Фугаку-сан был очень занятым человеком, вся полиция и корпус АНБУ были у него на ладони, просто вау. Я не подозревала его, пока он не пришел, чтобы забрать меня из моего первого полета над Конохой. Я заметила светящийся красный шаринган, пристально смотрящий на меня из-под маски медведя."
"*Вздох*" старик помассировал лоб, "Я нашел замену на эту должность, новому Кума-куну нужна правая рука... Женщина, та, кому мы оба можем доверять. Мы думали о тебе. Кума-кун, зайди внутрь."

Мужчина в костюме АНБУ с медвежьей маской мелькнул на коленях рядом с больничной койкой, у него было мускулистое телосложение, а его черные волосы были зачесаны набок на лицо в маске.
"Так, я этого точно не ожидала... Привет, Аники."

"Я не уверена, за кого ты меня принимаешь, но я точно не твоя родственица, маленькая негадяйка. Ты можешь называть меня "Ваше прославленное превосходительство" или как-то так."

...
"Что за чертовщина?" Анко закричала, уклоняясь от удара Канаме: "Она просто оставила тебя висеть вот так целыйх пять дней?!"
- Не совсем так. мальчик-улитка придет в Коноху, как только закончит все свои дела в стране воды." Канаме ответила, уклоняясь от атаки Анко и Пакуры с двух сторон.
"Ты что-то от нас скрываешь?"
"И да, и нет, Паку-тян. Как ты знаешь, большинство моих техник смертельно опасны. Есть еще один прием, который я освоил вчера. Но я бы не хотела, чтобы об этом стало известно в течение долгого времени."
"Не меняй тему!" - закричала ее крикливая подруга, контратакуя Канаме. "Знаешь, если тебе нужно с кем-то поговорить, я могу переночевать у тебя неделю".
"Почему только на неделю?" Пакура перестала смотреть на Анко.
"Мне бы так хотелось повеселиться, что я бы изнасиловала бродячую собаку, просто чтобы что-то было у меня в жопе!"

Канаме выбила воздух из легких своей дерзкой подруги. "Я думаю, мы сломали ее, Паку-тян. И слишком много деталей, Анко!"
"*Тсс* Кана-тян."
"В чем дело, Паку-тян?"
"Посмотри назад", - зеленоволосая женщина указала поверх своей головы. Высоко в воздухе летал мыльный пузырь, в середине которого сидел человек. Утаката потребовалось всего тридцать секунд, чтобы опуститься рядом с этой троицей.
"Эээ... Привет?" Он почесал в затылке.
"Пфт... Ха-ха-ха." Канаме рассмеялась: "Анко, ты хочешь увидеть мой последний соблазнительный ход?"
"Хм, конечно".
"Я хочу, чтобы это было секретом. Поклянись в этом на своем Данго." - приказала Канаме.
-Пище богов? Ни за что!"
"Анко, сделай это", - вежливо попросила Пакура.
"Тьфу... Ладно, ладно... Я обещаю на Данго, что не буду разглашать никаких подробностей о твоей технике, Кана-тян."
"Отлично". Канаме на максимальной скорости помчалась к Утакате, врезавшись в его тело. И они оба мгновенно испарились во вспышке красного огня.
"А?" Обе женщины посмотрели на последнюю известную позицию Канаме.
"Это было..."
"Ньяхахахаха. Я думаю, это сделала Кана-тян. Хахахаха!" Анко покатилась по полу в приступе смеха.

Когда Канаме врезалась в него, Утаката почувствовал, что его ноги потеряли контакт с землей, из-за чего он упал на спину, а его глаза ослепил красный свет. Он ожидал, что ударится о холодную, твердую землю, но вместо этого приземлился на удобный матрас. Моргая от головокружения, он заметил, что они были в спальне Канаме.
"Фу, что-что это было, Кана-тян? Как мы попали сюда так быстро?"

Канаме имитировала кошачьи движения, взбираясь на распростертое тело Утакаты: "Поговорим позже". ответила она, стягивая рубашку через голову.
"*Глоток* Ты идеальна".
«Спасибо. Я же сказала, что покажу тебе кое-что, что тебе понравится больше, чем простой сеанс поцелуев..." она наклонилась и поцеловала своего парня.

http://tl.rulate.ru/book/33365/2005808