Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №137. Фейерверк (Часть 1)

«Эти двое чокнутые…» - устало подумала Канаме, прихрамывая, возвращаясь домой с тренировки с юношеским дуэтом, как она любила их называть. Так долго выдерживать их уровень подготовки само по себе является достижением, по крайней мере, по словам Дуя, это были не его слова, он кричал что-то о «Переполненной молодости» и «Чистом сердце», что бы это ни значило.

Завернув за угол, Канаме заметила длинноволосого седовласого мужчину, сидевшего на скамейке возле ее дома.

«Тебе потребовалось некоторое время, Джирайя-сан, Джиджи призвал тебя шесть месяцев назад», - поприветствовала она его.

«Да, извини, Кана-тян. Я был под прикрытием и не мог уйти. У тебя новая прическа?»

Ах, нет, мне просто понравилось завязывать волосы в конский хвост во время тренировки», - Канаме потянула за красную ленту, позволяя волосам свободно упасть ей на спину.

«Ты знаешь, что стала такой же красивой, чем твоя мать в расцвете сил, Кана-тян?»

Канаме было семнадцать, ее рост составлял 176 см (~5 футов 9 дюймов). Благодаря ее тщательным тренировкам ее тело приобрело фигуру песочных часов, ее длинные ноги остановились на обтягивающих черных спортивных шортах, слегка мускулистый торс был покрыт на верхней половине черным спортивным бюстгальтером,скрывающим ее дерзкий бюст с чашечкой B. Глаза Джирайи поднялись к лицу Канаме, на лбу были видны следы пота, ее черные прямые волосы доходили до середины спины, передняя часть лица была покрыта короткой взлохмаченной челкой. Розовые блестящие губы Канаме улыбались ему.

«Хи~ Просто подожди, Джирайя-сан, пока я не скажу маме, что ты пялился на меня и называл ее старой…»

«*Эх*! Ладно, ты победила. Я сдаюсь!»

«Хе-хе, слишком просто, и спасибо за комплимент, Джирайя. Заходи внутрь, - она повела его к дому, - Надолго ли ты на этот раз приехал в Коноху?»

«Прости, я пришел ненадолго. В воздухе что-то витает, Кана-тян, я просто чувствую это нутром. Бандиты по всей стране группируются, наемники объединяются в небольшие подразделения, сотни иммигрантов наводняют страну с востока, а дайме насильно заменили его менее талантливым младшим братом. Я должен встретиться со своим информатором завтра к северу отсюда, чтобы задать ему несколько вопросов, это, скорее всего, приведет к новому расследованию, я не знаю, сколько времени мне потребуется, чтобы докопаться до сути».

«Я понимаю, если все пойдет хорошо, по крайней мере, останься на вечеринку, Джирайя-сан», - ответила она, открывая двери в свою мастерскую.

«Я поговорил с Шиори-сан, если моя печать сработает, как задумано, Хьюга устроит для нас вечеринку»

«Ха-ха-ха! Первозданные члены клана Хьюга все еще помнят, как веселиться, конечно, рассчитывайте на меня!»

«Ах! Я бы забыла, я хотела бы пригласить тебя на вечеринку в честь моего восемнадцатилетия, это через девять месяцев»

«Я ничего не могу обещать, но я постараюсь вернуться вовремя»

«А теперь взгляни на это», - Канаме протянула ему пару свитков.

«Подожди, зачем ты сделала две печати Кана-тян?»

«Хе-хе, ты дал мне слишком много времени…»

«Ты уверена, что они работают?» он спросил.

«*Вздох*…» Канаме подняла руку и щелкнула пальцами, показывая средний палец.

«А?! Подожди, что это?»

«Я не могу поверить, как ты смогла сделать это сама?» После часа изучения печатей Джирайя последовал за Канаме в район Хьюги.

«Здравствуйте, Канаме-сама, Саннин Джирайя-сама. Наш клан с нетерпением ждет вашего присутствия»

«А, это снова ты. Я просил тебя не добавлять сама к моему имени, придурок»

«Как пожелаете, Канаме-сама… Следуйте за мной, пожалуйста»

Минуту спустя их спокойную прогулку прервал громкий крик.

«Я хочу встретиться с Хинатой-тян ~даттебайо!» Наруто сидел на широких плечах Джирайи.

«Ещё не вечер Наруто, не волнуйся. Видишь Джирайю-сан? Я же говорила тебе, что он примет тебя».

«Да… Спасибо»

«Не за что», - ответила Канаме, входя в главный дом.

«Кана-тян, Джирайя-сан, наконец-то вы здесь!» Шиори встретила их в столовой, поедая чипсы.

«Привет, тетя», - Канаме слегка обняла женщину, повернувшись к Джирайе и Наруто, она прошептала: «Наруто, иди поиграй с Хинатой-тян минутку».

«Видя вас обоих здесь, я понимаю, что что-то случилось?» - спросила женщина.

«Да, вы можете позвать всех, кому нужно понаблюдать за новыми печатями?»

«Хух-ху-ху, спасибо тебе за эти удивительные новости. Дай мне минутку, Кана-тян, - Шиори вымыла руки и вышла из комнаты.

«Это только мое воображение?» - Канаме наблюдала, как матриарх Хьюга быстро уходит. «Как бы то ни было, сейчас есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться».

«Кана-тян?! Ты здесь? Ой-!» Миса быстро ворвалась в комнату, будучи слепой, она отскочила от высокого мужчины, стоявшего перед дверями.

«Ах!» Джирайя подхватил молодую женщину, прежде чем она упала на спину.

«Привет, Миса-тян, что ты здесь делаешь? Шиори-сан только что ушла, чтобы привести сюда людей»

«Я слышала от своего парня, что ты пришел сюда. Эта рука, вероятно, принадлежит Джирайе-сан? Приятно с вами познакомиться.»

«Что ж, поздравляю Миса-тян, по крайней мере, у тебя есть кто-то с долей юмора»

Их разговор был прерван, когда Хиаши открыл двери.

«Джирайя-сама, Канаме. Добро пожаловать, следуйте за мной в зал для аудиенций. О, Миса-тян?... Приходите тоже», - поприветствовал их лидер клана.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1600624