Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №44. Красная бабочка (Часть 1)

 Бабочка, пожалуйста, выходи. Я приготовила на ужин твою любимую пиццу, - Сати позвала дочь, стоя у двери ее комнаты.

- Два дня назад я чуть не потеряла обоих своих детей.… Я не умею быть родителем, - вздохнула женщина, когда ей ответили молчанием.

В этот момент Сати услышала, как кто-то постучал в парадную дверь, и, открыв ее, она сразу же узнала седовласого Саннина, стоявшего там без своей обычной улыбки.

- Привет, Сати-сан. Кана-тян здесь?"

- Привет. Да, но моя Бабочка закрыла комнату и даже не выходила из спальни со вчерашнего вечера, - Сати подвела Джирайю к закрытым дверям.

Когда Джирайя поднес руку ближе к комнате Канаме, его ладонь была атакована электрическими искрами, отчего вся рука отлетела назад.

- Хм, этот стиль… это как печать Кушины. Дай мне минутку, Сати-сан, - заверил Джирайя, разворачивая пустой свиток и медленно формулируя встречную печать.

Двадцать минут спустя седовласый Саннин крикнул: "Кана-тян! Я деактивирую твою печать и вхожу в комнату!"

Сати впервые за полтора дня увидела свою дочь лежащей на кровати. У Канаме были красные опухшие сонные глаза, волосы девушки были в беспорядке.

- Привет… - Канаме поздоровалась с ними.

Женщина не удержалась, подбежала к дочери и обняла ее изо всех сил. - Ш-ш-ш, Все будет хорошо, я знаю, что тебе грустно. Мы их очень любили."

"*Вздох* Спасибо, мама. Сейчас я в порядке, просто чувствую себя... такой усталой, - Канаме обняла мать в ответ.

- Простите, что прерываю, но я здесь по приказу Хокаге. Как единственный человек, оставшийся в живых, только ты можешь рассказать нам, что там произошло. Меня попросили "привести тебя" на заседание Совета."

-Джирайя-сан, они думают, что моя дочь имеет к этому какое-то отношение?! Маленькая Бабочка, оставайся здесь, я пойду и ..-"

- Не беспокойся, Сати-сан, я знаю Кане-тян достаточно, чтобы понять, что она не виновата. Это собрание было созвано в полном составе со всеми Главами Кланов. Со всеми нами она не пострадает от кучки глупых гражданских. Я обещаю."

- Хм, пусть подождут еще минут пятнадцать, мне сначала надо кое-куда сходить, - ответил Канаме.

- Дай угадаю... Рю-кун? Во-первых, давайте сделаем тебя немного более презентабельной Маленькой Бабочкой."

Пять минут спустя Канаме вошла в больничную палату Рюичи и увидела, что ее брат лежит на кровати и смотрит на свои руки.

- Привет, Аники."

- Привет, малявка, прости, что не услышал, как ты вошла."

- Так как поживает знаменитый Сокрушитель Кьюби? - спросила Канаме.

"*Кашель* Даже не начинай, я слышал, что случилось. Извини…- Канаме заметила, что его взгляд остается рассеянным.

- О, прости. Тебе нужна вода? Держи, - она протянула ему чашку.

"*Вздох* Да, я почти ослеп. Ты меня поймала, - пожал плечами Рюичи, попробовав отпить из чашки.

- Черт, ты нашел лекарство? - настаивала она, вкладывая наполненную чашку ему в руки.

- Нет, но я нашел интересную статью в учебнике истории. Мадара разработал еще более высокую форму Шарингана, возможно, где-то есть ключ."

- А как насчет тебя? Ты останешься слепым, как крот, в то время как я зарываюсь в книги?"

- Не волнуйся за меня, малявка. Когда я активирую Шаринган, мое зрение возвращается. Но любое использование моих сил Мангекье, скорее всего, ослепит меня полностью."

- Ладно, я что-нибудь придумаю, Увидимся! - Канаме поцеловала брата в щеку и ушла.

--------

*Тук-тук*

- Войдите! - эхом отозвался голос Хокаге.

- Здравствуйте, Хокаге-сама, лидеры кланов. Извините за опоздание, - Канаме склонила голову перед единственными людьми, которых она уважает, полностью игнорируя остальных членов совета.

- Как ты смеешь заставлять нас ждать, юная ле ... - завопила старуха.

- Так почему же меня вызвали Хокаге-сама? - прервала ее на полуслове Канаме.

-Канаме Учиха, тебя вызвали, потому что мы хотим знать, какую роль ты сыграла в убийстве Йондайме и его жены, а также в том, чтобы выпустить Девятихвостого лиса в деревню, - сказал Данзо.

- Ты Хокаге? Я с тобой не разговариваю, так что заткнись, придурок. Еще раз, Хокаге-сама, почему меня вызвали на встречу? - Канаме спокойно ответила, ее слова были встречены множеством улыбок шиноби внутри, Джирайя, стоявший позади Хокаге, громко рассмеялся.

- КАК ТЫ СМЕЕШЬ! Никакого уважения к Совету. Ты видишь это Хирузен? Должно быть, это была она! - крикнул Данзо, поднимаясь на ноги.

- Садись на задницу, или я заставлю тебя никогда больше не вставать со стула. Что я говорила насчет того, чтобы называть меня по имени на собраниях, Данзо? Ради всех богов, я твой Хокаге!"

-Мне очень жаль, Хокаге-сама.…- Данзо сидел, не сводя глаз с черноволосого подростка.

- Привет, Кана-тян. Мы хотели бы услышать, что произошло после рождения ребенка Минато, - спокойно спросил Хокаге.

"*Вздох* Все было хорошо, пока не родился ребенок. Как вы, скорее всего, уже поняли, на нас напали, простите, Хокаге-сама, ваша жена была убита первой, человеком в маске с одним Шаринганом, - раздались вздохи участников собрания.

- Так это был Учиха! Я же говорил вам, Хокаге-сама, мы не можем им доверять! - заявил Данзо.

- Следите за своими следующими словами, советник Данзо. Как глава клана Учиха, я не могу терпеть таких слов, направленных против моего клана, - Фугаку спокойно перебил старика:

-МОЛЧАТЬ! - приказал Сарутоби. - Это то, что я узнал сам, мы нашли тела Анбу с ранами, предполагающими, что они были пронзены клинком. Он сказал, кто он?"

- Да, но я думаю, что это должно остаться между мной и вами, Хокаге-сама. Здесь есть люди, которым я не могу доверить эту тайну. Это для блага Конохи. Позвольте мне продолжить рассказ. Когда я увидела клинок, торчащий из Бивако-сама, я бросилась на врага, он увидел меня и... - Канаме вспомнила, как единственный глаз нападавшего открылся в шоке и беспокойстве, когда он посмотрел на нее... - Извините, у меня в голове промелькнула дикая мысль. У его Шарингана был четкий замысел, подождите, могу я говорить об этом Фугаку-сан?"

-Хм, это тайна клана Учиха, но если это необходимо, чтобы понять все, то я даю тебе свое разрешение.

- Спасибо, его глаза получили более высокую версию эволюции, известную как Мангекье Шаринган, она дает своему пользователю дополнительные уникальные способности, но нам нужно пожертвовать чем-то близким к сердцу, чтобы получить ее. С этими словами я бросилась на врага, но его глаз изменил форму, я нарисую его позже для Фугаку-сама, чтобы проверить рисунок в архивах, моя атака и тело прошли сквозь него, как будто он был каким-то призраком. Приземлившись с другой стороны от тела лазутчика, он контратаковал, сломав мне позвоночник.

- А?! Тогда как ты вообще здесь стоишь, Кана-тян?! Это было два дня назад! - Инузука-сама растерянно вскрикнула.

- Мне стало лучше, не волнуйтесь. Скажем так, я вышла из строя. Затем в руки этого незваного гостя попал ребенок Минато, который был на руках у его жены, не знаю как - я думаю, это одна из его способностей. Он хотел использовать ослабление печати Кюби, чтобы уничтожить Коноху. Затем…"

Через пять минут Канаме закончила рассказ.

"... Потеряв их обоих, я смогла пробудить свой собственный Мангекье Шаринган, а затем потеряла сознание." - заключила Канаме.

- *Вздох* Прости, что заставил тебя повторить это Кана-тян. Я хотел бы отметить этого убийцу приказом "Убить на месте", добавив его в Книгу Бинго как ниндзя S-ранга. Кто-нибудь против этого предложения? - вежливо спросил Хокаге, зная, что все равно, если он сделает это с одобрения Совета или без, голосование было единогласным.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1296680