Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №40.Детское соперничество

Четыре месяца спустя Канаме тренировалась контролировать свою чакру в резиденции Акимичи. Алые волосы Кушины развевались на ветру, когда женщина заметила маленькие пылинки Красной пылающей чакры, выпущенные вокруг подростка. 

- Кушина-сама, сейчас! - Крикнул Чоза.

- Спи! - Кушина воспользовалась печатью и поймала падающее тело.

- ГХ, та же ошибка?" Канаме проснулась через пять минут с вопросительным выражением лица.

- Да, ты бессознательно добавляешь элементарные манипуляции к своей чакре. Чтобы контролировать эту технику, твоя чакра должна быть чистой от всех загрязнений. Честно говоря, ты выпускала порывы ветра, ты уверена, что у тебя только одна природа чакры, Кана-тян? - спросил Акимичи.

-У меня не было возможности проверить, Чоза-сенсей. Это не имеет значения, я хочу получить контроль над этим дзюцу. Лучший контроль чакры поможет мне в долгом пути, - ответил Канаме.

- Спроси Минато-Куна, я думаю, он почти овладел обеими манипуляциями своей природы. Он может помочь тебе с твоими, даттебане, - Кушина присоединилась.

- Ладно, попробуй еще раз, Кана-тян! - приказал мужчина.

Канаме проснулась и увидела, что Кушина разговаривает наедине с Ноно, у рыжеволосой Куноичи была большая красивая улыбка от одного уха до другого.

- Рамен продается? - Спросила Канаме только для того, чтобы на нее набросилась смеющаяся Кушина.

-Ха-ха-ха, я беременна ~даттебане! - Кушина рассмеялась, поймав подростка в объятия и вращая ее вокруг тела.

- Ух ты, поздравляю!... Погоди-ка, это что, бэби-бум?! Чоза-Сан, сначала забеременела твоя жена, потом Цуме-Сан, потом тетя Микото, жена Шикаку-Сана, жена Иноити-сана, а теперь тетя Кушина. Какого черта?! -  Канаме отсчитывала, в то же время ее тело ходило кругами вокруг счастливой Куноичи.

-Хех, я не знаю, как на это ответить, Кана-тян, - мужчина нервно почесал свою рыжую гриву на макушке, - совпадение? К твоему сведению, я слышал о еще нескольких беременностях. Более того, я надеюсь на небольшую услугу от тебя. Попроси свою маму помочь родить ребенка, я хочу только самого лучшего для своей жены, - он ответил.

- Хорошо, я поговорю с ней. Когда назначена дата родов? - Тело Канаме все еще находилось в бушующем водовороте, известном как Кушина Узумаки. Голос девушки был немного искажен.

- Плюс-минус пять месяцев, начало мая.… Ты уверена, что с Кушиной-Сан все в порядке? Мне тошно смотреть, как ты ходишь вокруг да около."

- Да, дай ей минуту ... или пять, чтобы успокоиться."

Прошло пятнадцать минут, и Кушина щедро блевала в углу. Канаме отпустили, она пьяная пошла домой. Возле пруда она заметила своего брата, разговаривающего с блондином, его воллосы были собраны в конский хвост.

- Привет, Аники, Иноити-Сан? Что вы делаете, есть что-нибудь интересное для меня?"

- Привет, Кана-тян. Твой брат помогает мне установить новый барьер вокруг Конохи. Это должно помочь нам обнаружить любого незваного гостя, входящего в деревню или выходящего из нее. Шаринган, если использовать его правильно, является очень полезным инструментом для поиска слабых мест в барьерах."

- В обмен на это Иноити-Сан научил меня некоторым приемам Дальнего зондирования, - добавил Рюичи.

- МЕ, никаких шуток? Удачи тебе в твоем испытании. Ты не знаешь, где сейчас мама? Мне нужно с ней поговорить."

-Она в больнице, помогает Какаши-тян, - ответил Рюичи.

- Ладно, спасибо! - Канаме помахала им на прощание.

Канаме вошла в комнату Какаши, приветствуя его, седовласый подросток не реагировал.

-По крайней мере, ты мог бы поприветствовать меня, Дурак-кун, - его глаз только дернулся, услышав свое прозвище. 

"*Вздох*

- Ладно, дай мне минутку поговорить с мамой. Я заставлю тебя снова заговорить, хочешь ты этого или нет, - Канаме вышла из комнаты и увидела, что мать разговаривает с пациенткой.

- Привет, Маленькая Бабочка. Пришла на помощь? - Спросила Сати, заметив приближающуюся к ней дочь.

- И да, и нет. Для начала, Чоуза-Сан попросил тебя помочь с родами его первенца, где-то в начале мая, я хотела бы узнать, как выглядит работа во время родов, все знания могут быть необходимы.

- Хм, понятно, я обеспечу себе некоторое время для его жены, ты можешь мне помочь, зная тебя, ты будешь поглощать знания, как губка, - Ответила мать.

- Теперь об этом седовласом Идиоте в комнате. Могу ли я сломать его? Просто дай мне минуту или две. Его отношение начинает меня бесить..."

- Ты понимаешь, что его последняя подруга детства умерла от его собственного дзюцу, насадив себя на его руку? Будь нежнее, чем обычно, пожалуйста, маленькая бабочка."

- Хм, я не стану его убивать..."

Канаме снова вошла в комнату Какаши.

- Эй, Какаши! - Канаме наполнила кулак чакрой, и хук ударил подростка по лицу.

*Кххааа!* 

Какаши отскочил от потолка комнаты и приземлился кучей, проломив стулья возле кровати.

-Какого хрена?!" - Крикнул он.

- О? Значит, у тебя есть язык? А теперь дай мне еще немного выплеснуть злость. Я не хочу, чтобы ты разучился говорить, это только для твоего же блага. …" Канаме активировала свой Шаринган.

- К черту эту жизнь! Убей меня! Мне больше не для чего жить! - Печально сказал Какаши.

- О, неужели? Думаешь, Рин-тян хотела бы, чтобы ты умер?! - Крикнул ему Канаме.

- А?" Он поднял голову только для того, чтобы получить еще один удар, от которого он рухнул на свою кровать.

Канаме поймала его и поднял за горло.

- Ты полный идиот! За что она отдала свою жизнь?! Разве это было для тебя - изнемогать от жалости к себе?!" - Крикнула Канаме со слезами на глазах.

"Кхх… Черт! Отпусти меня! - он пнул Канаме в спину, набирая в легкие побольше воздуха.

"*Вздох* ты понимаешь? Тебе еще нужно кое-что сделать..."

- Дурак-кун, - буркнула она.

- Прости, но ты права... Я дрянь, но я сделаю то, что сделала Рин-тян. Я буду защищать деревню." - Заявил Какаши.

- Хорошо. Ты это видела, мама? Шоковая терапия работает лучше всего!" - Крикнула Канаме встревоженной матери, стоявшей в дверях.

-Я сказал быть нежной маленькой бабочкой.…"

-Я не сожгла его заживо! И он все еще жив!"

"*Вздох* Какая Разница…" Сати оставила подростков одних.

-Спасибо, Кана-тян.… За все. И прости, я опять облажался, - Какаши склонил голову.

- Теперь ты понимаешь, что не только ты скучаешь по ней, Дурак-Кун? Хм, маленькими шажками, может быть, через пару десятков лет ты вырастешь в приличного человека. Не уверена, что спасешь кого-то из близких, твой послужной список не дает большой надежды на этом фронте... - саркастически ответила Канаме.

- Нет, я не позволю умереть никому из моих близких. Я отдам свою жизнь, чтобы защитить эту деревню и ее жителей, клянусь. Я попрошу Минато-сенсея позволить мне вступить в корпус Анбу."

- Удачи, Дурак-кун. Мне нужно идти, пока, - Канаме помахала ему на прощание и ушла.

"*Вздох* Спасибо… Пока, Канаме-тян."

Канаме направлялась на тренировочную площадку № 15 для тренировки с Минато. Она остановилась, когда Учиха-матриарх окликнула ее.

-Кана-тян! Мы можем поговорить минутку?"

- Привет, тетя, как дела?"

-Я немного поговорил с Фугаку. Я ... * Эхем * мы решили попросить тебя стать крестной матерью этого ребенка. Ты бы согласилась?" - Спросила Микото, поглаживая свой заметно увеличившийся живот.

- А, Я? - Вы уверены? Фугаку-Сан определенно против этого."

- Да, он был. Не волнуйся, теперь он только рад приветствовать тебя в своей семье, -  женщина улыбнулась подростку, подчеркнув свое третье слово.

"*ПФТ* Да, точно. Если ты хочешь, чтобы я стала крестной матерью этого ребенка, я могу только согласиться." Микото, услышав ее ответ, крепко обняла ее.

- Спасибо! Ты слышала, что Куши-тян беременна? Она не говорила мне, с кем встречается, всегда говорила, что это секрет, у тебя есть какая-нибудь внутренняя информация для твоей дорогой тети? Я могу поспорить, что это  Минато-Кун, но я не могу найти никаких доказательств."

- Ха-ха-ха, да, я знаю, с кем она встречается. Но они хотят держать это в секрете, пока не родится ребенок."

"*Вздох * по крайней мере, я один раз подняла Куши-тян и получила тебя в качестве крестной матери моего ребенка, мухахаха~

- мне нужно идти на тренировку, мы скоро увидимся, тетя, пока-пока!" Канаме махнула рукой.

Так прошли следующие девять спокойных месяцев жизни Канаме...

http://tl.rulate.ru/book/33365/1295076