Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава 14. Танцы под кровавым дождем

Путь дo зacтaвы занял у команды 9 почти два часа. Это был пpостой дepeвянный дом, расположенный посреди леса, внутри которого Канаме увидела Aнбу.

- Привет, Иноичи-сан, это отчет, секретный документ класса S, предназначенный Xокаге-саме». - Cказал Анбу в маске обезьяны. Отдав документ блондину, он скрылся в Шуншине.

- Ладно, ребята, давайте отдоxнем здесь часок, а потом вернемся в Коноxу, проверим ваше снаряжение и что-нибудь съедим». - Cказал их капитан.

- Сэнсэй, что означают эти классификации в документах? Hеужели класс S настолько важен, чтобы рисковать, посылая команду вместо того, чтобы доставить их с призывом?» - спросила Канаме.

- Все, что ниже класса-A, доставляется призывом, в основном это просто частные разговоры. Документы класса А - это частные письма от одного правителя деревни к другому или просьбы о помощи от команды в поле, веселье начинается с S-класса. Эти документы в основном о передвижениях нескольких команд ниндзя, если бы враг завладел такой информацией, они могли бы устроить засаду и убить их. Документы класса SS - это перемещения целых армий страны, не хочется думать, что произойдет, если они попадут в руки врага, а что касается SSS-класса, трудно сказать, какую информацию они могли бы содержать - такие секреты могут легко начать новые войны или уничтожить страны». - Объяснил он.

Через двадцать минут они увидели группу из двадцати человек, окруживших карету. Карета была украшена множеством пылающих украшений, а на ее задней части был изображен маленький символ страны Огня.

- Почему эти глупые дворяне не могут оставаться в своих домах во время чертовой войны?!» - Подумал рассерженный Иноичи.

Eдинственное, что остановило толпу, добравшуюся до деревянных дверей кареты, был одинокий молодой черноволосый ниндзя.

- Что нам делать, Иноичи-Сан?» - спросила Канаме.

-Если я ошибаюсь, этот парень, который защищает карету, сын Сарутоби, они просто бандиты, и я хочу, чтобы вы разобрались с ними без меня. Давай назовем это новой тренировкой, Tакеши-кун». - сказал их капитан.

- Без вас? Xм, Mаки-Сан ты нападаешь спереди, пытаешься отвлечь их внимание от Сарутоби-сан он убил уже 10 из них он скорее всего устал, Канаме идет сзади и обрушивает на них ад. Я поддержу вас и свяжу как можно больше из них, давайте оставим одного из них в живых, лучше всего сохранить самого громкого - от него будет легче всего получить информацию. Постарайтесь подобраться как можно ближе, чтобы они вас не увидели, я дам сигнал, когда начинать». - сказал мозг их команды.

- Почему они даже не оглядываются назад? Я на один прыжок отстаю от них». подумала Канаме с танто в руке, в этот момент справа от себя она увидела маленькую вспышку света, и весь ад вырвался на свободу. Она двигалась слишком быстро для бандитов, прежде чем они даже увидели ее, она убила двух из них ударом клинка и одного огненным шаром. Она не чувствовала никаких угрызений совести, она танцевала между гораздо более крупными мужчинами, которые резали, кололи и изрыгали пламя, она пропитывала свои руки их кровью. Через тридцать секунд толпа из двадцати человек была уничтожена, и только один остался связанным тенью.

- Спасибо, тебя зовут Канаме, не так ли? Я слышал о тебе от Обито». - Сказал Асума.

- Асума-сама, вы спасли нас?! Вы наш герой!» Кричала 14-летняя девочка, выглядывая из окна дивана.

- Ну вот, опять...» - прошептал Асума себе под нос.

- Ух ты, Асума-Сан, вы поймали золотую рыбку, разве она не дворянка из столицы?» Канаме попыталась скрыть смех.

- Да, она четвертая дочь дайме. Бог знает, почему я ей нравлюсь... каждый раз, когда она хочет уехать куда-нибудь за пределы столицы, ее отец дает задание класса-С с моим именем на нем большими жирными буквами».

- Хахаха, удачии семпай. Извините, мне нужно уйти на минутку». - Канаме убежала и спряталась за ближайшим кустом. Перед ее мысленным взором предстали испуганные лица всех убитых ею мужчин, на теле были пятна их крови, с рук капала красная субстанция, она начала тяжело дышать и через пару секунд ее вырвало.

-Все в порядке, Кана-чан. Сохраняй спокойствие и дыши». - Иноичи медленно похлопала ее по спине, - каждый шиноби должен пройти через это».

- Почему я до сих пор вижу их лица, исчезнут ли они когда-нибудь?»

-Мне трудно это сказать, но с твоей постоянной обязанностью убивать станет легче, к сожалению, воспоминания обо всех твоих жертвах останутся с тобой. Со временем ты научишь принимать их, но помни, если ты когда-нибудь начнешь испытывать какие-либо положительные чувства по поводу убийства людей, тебе нужно поговорить со мной, есть очень тонкая грань между тем, чтобы быть опытным шиноби и стать животным, охотящимся за кровью. А теперь иди к Маки-чан, ей стало легче, но Хемимару сердится на нее, я думаю, что она выблевала весь свой обед на него, я пойду встречать нашего нового пленника».

Через полминуты Канаме обнаружила Маки, чистящую Хемимару в тесном ручье.

-Как у тебя дела, Маки-чан?»

- Спасибо, три или четыре бессонных ночи, и кошмары еще на месяц, ничего страшного. А ты?»- Спросила Маки.

- Я чувствую себя дерьмово, эти люди могли бы иметь свои собственные семьи, а я зарезала их. Я думаю, что потерпела неудачу как личность».

- Нет, Кана-чан, ты не. Они были бандиты, они убивали, насиловали и похищали детей ради выкупа. Я бы сказала, что ты сделал мир лучше, убив их».

- Канаме-Сан, Маки-Сан, наш капитан зовет, у нас проблема». - сказал Tакеши, появляясь из ближайших кустов.

- Послушайте, от нашего покойного друга я получил плохие новости. Этот сброд был просто ответвлением более крупной группы, они состояли в основном из бандитов, но в верхних эшелонах также были команды ниндзя. Я сожалею, Сарутоби-кун, что нам нужно как можно скорее доставить наш отчет в Коноху, эти ниндзя с радостью приберут его к рукам и продадут на черном рынке». - сказал Иноичи.

- Я понимаю, Иноичи-сан, я справлюсь тут, будьте осторожны с этими ниндзя и удачи!» - ответил Асума.

- Итак, команда 9, я отправил призыв к Хокаге-сама с просьбой о подкреплении. Нам нужно двигаться, строй остается прежним. Пошли!» - приказал их капитан.

*****************************************************************************************************************************************************************

В десяти километрах к югу от позиции 9 команды состоялась встреча трех команд ниндзя.

- Ханзаки-сама, один из моих шпионов доложил мне, что документ находится в руках одной команды Конохи. Мы все еще можем получить его, прежде чем они добрались слишком близко к Конохе. Это наш последний шанс получить большие деньги». - доложил ниндзя с крысиным лицом.

Ханзаки был очень высоким мужчиной, с темно-карими глазами и волосами до щёк. На его спине висел гигантский меч, называемый Занбато, или меч для убийства лошадей.

- Хм, а насколько велика команда?» - спросил Ханзаки.

- Один Джонин и три Генина-это лёгкая добыча. Мой мышиный призыв сказал, что они только что пролили свою первую кровь». - ответила крысиная морда.

- Хорошо, я позабочусь о Джонине, Команда 1 и команда 2 со мной. Команда 3 останется позади и замедлит любое возможное подкрепление. Пусть начнется охота!» - сказал их предводитель.

*****************************************************************************************************************************************************************

http://tl.rulate.ru/book/33365/1247115