Готовый перевод My Hero Academia: The Ajin Gamer / Моя геройская академия: Игрок - Нелюдь: Глава 89. Цветущий цветок.

Когда Незу составлял план, говорящий по телефону Наомасу закричал: —Что ты сказал? Неужели он снова кого-то убил? В старом театре? Есть свидетель?! Отлично! Я уже в пути!—

Наомаса повернулся к директору: —Возможно у нас есть зацепка! Может ты хочешь поехать со мной?—

—Я определённо в деле!— Кивнул Незу: —Хочу увидеть всё своими собственными глазами!—

Они оба вышли из кабинета, и направляясь к машине, проходя рядом с тренировочной площадкой, Незу увидел класс 1А и решил взять с собой одного из учителей: —У нас чрезвычайная ситуация, кто из вас может пойти с нами?—

—Мне всё ещё нужно провести урок, а после расправиться с бумажной работой. Вам придётся справляться без меня.— Сказал вздохнувший Айзава.

—У меня есть время. Но куда мы направляемся?— Согласилась Полночь.

Незу закрыл глаза и произнёс: —На место преступление серийного убийцы.—

—Разве это не работа полиции?— Нахмурившись спросила Немури: —Почему мы работаем вместе с ними? Разве ты не знаешь об отношениях героев и полиции?! Все они это кучка ублюдков, которых заботят лишь деньги. Они постоянно говорят, что мы воруем их заслуги, когда в реальности мы каждый раз спасаем их задницу!—

Наомаса неловко улыбнулся: —Я знаю, что в нашей стране полиция довольно коррумпирована, но пожалуйста... Некоторые из нас действительно искренне желают помочь другим людям. Я один из них, и мне нужна ваша помощь.—

Видя его поведение, Полночь изменила своё отношение: —Ладно, извините за мою вспышку, но я всё ещё помню тот день, когда нам предъявляла полиция в краже их “Тяжёлой работы”. После того, как инцидент с убийцей Бензопилой всплыл в новостях, люди начали сомневаться в героях!—

—Да, я помню это..— Кивнул Наомаса: —Именно в то время я встретил Незу, с тех пор мы работем вместе.—

Незу игнорировал их разговор, он посмотрел на Изуку, раздумывая на тем, брать ли его с собой или уйти только с Немури.

–’Думаю ещё один умный человек не помешает. Наверное стоит просто спросить его самого.’–

Заметив пристальный взгляд Незу, Изуку помахал ему рукой и направился к ним.

—Хей, Незу! Неужели ты так отчаянно желал меня увидеть? Не нужно было приходить! Я ведь всё равно буду побеждать тебя в каждой игре! Планировал навестить тебя завтра после занятий.—

Незу улыбнулся и ответил: —Нет, дело не в этом. Мне может понадобиться твоя помощь. У тебя есть время?—

—Ну, поскольку я ученик и нахожусь сейчас на занятиях, я сейчас довольно занят. Но, да, думаю мне разрешат уйти, если конечно вы попросите. А что вообще требуется?—

Наомаса нахмурился. Он не ожидал, что директор решит взять с собой ребёнка.

—Незу... Ты действительно хочешь взять этого студента? Ты уверен, что он будет полезен?—

—Хм— На лице у Изуку появилась ухмылка: —Гораздо полезнее коррумпированной полиции. Уупс... Моя ошибочка, я и не знал, что ты один из них! Хаха!—

—Я знаю о нынешнем состояние полиции в нашей стране!— Стиснув зубы, выплюнул Наомаса: —Перестань мне напоминать об этом при каждом удобном случаи! Я ведь принадлежу к группе искренне заботящихся о Японии полицейских! Уверяю вас, что всё ещё остались справедливые полицейские!—

Наомаса был очень зол. Он лучше всех знал о состоянии полиции. Являясь обычным капитаном, ему сложно что-либо поделать, но теперь он встречает двух людей, ненавидящих полицейских. Естественно при такой компании его настроение испортилось.

Начальство не раз хотело избавиться от Наомасы, потому как он мешал их делам. Но каждый раз упирались в стену отличного руководителя, что раскрыл множество дел об убийствах и был просто блестящим полицейским. Он также был довольно широко известен в своих кругах, и было бы довольно подозрительно, если бы они просто выгнали его с работы.

Поэтому они ждут момента, когда он совершит большую ошибку, дабы с концом закончить его карьеру. Это ставило его под огромным стрессом, помноженным на тот факт, что у него нет причуды. Если его уволят, то найти приличную новую работу, на которой не требовалась бы причуда и подходила ему, было бы очень сложно.

Поняв, что его слова вывела из себя мужчину Изуку извинился: —Ну да, ну да... Я всё понял.. ты настоящий полицейский, не волнуйся, я больше не буду тебя беспокоить.— Он повернулся к Незу и спросил: —Чего ждём? Рассказывай подробности!—

Собравшись вчетвером, они направились к машине. Незу хотел сесть рядом с Мидорией на задних сидениях, но Полночь опередила его, хихикнув, она быстро заняла место рядом с мальчиком.

Видя, что он потерпел неудачу, он просто снял свои большие ботинки и умостился на колени к Изуку.

Посмотрев на него, Мидория улыбнулся. Незу вёл себя как домашний кот, на коленях своего хозяина. Не сумев удержаться, Изуку похлопал его по голове.

Смутившись, Незу растерянно посмотрел на Мидория, вызывая у того смех.

—Извини, я ничего не мог с этим поделать.—

Рядом сидящая Полночь одобряюще кивнула: —Я полностью его понимаю.—

Покачав головой, Незу удобно устроился на коленях: —Массовый убийца находиться на свободе, и мы ничего о нём не знаем. Он убивает своих жертв крайне жестоким образом, возникает такое чувство, что это приносит ему много удовольствия. Семьдесят убитых...—

Немури хотела поговорить с Изуку, но как только Незу начал говорить, она решила его не прерывать, а вместо этого лишь тихо слушала.

Через двадцать минут пути, они наконец прибыли на место нового преступления.

Там было много народу, и полицейские едва могли удерживать толпу.

Журналисты уже прибыли на место происшествия и расспрашивали полицейских о случившемся: —Может вы наконец впустите нас или хотя бы расскажите что-нибудь о сложившейся ситуации! Мы не можем вернуться назад с пустыми руками! Пожалуйста, будьте людьми!— Но на них просто не обращали внимание.

—Нам просто нужен хороший кадр! В последнее время произошло слишком много убийств, это слишком подозрительно!—

—Согласен!..— Подтвердил слова своего коллеги другой мужчина, но увидев знакомое лицо сразу переключил своё внимание: —Хм, разве это не капитан Наомаса?!— Удивлённым голосом спросил он у своих коллег, обращая их внимание на группе, где каждый человек был по-своему интересен.

С одной указки репортёров, объективы камер перевелись на Наомасу, захватывая при этом и остальных.

—Кто эти люди?— Спросил один из репортёров, очевидно это был новичок в этом деле.

—О! Я их знаю! Этот зверёнок - это директор академии U.A., а эта женщина - профессиональный герой!—

—Значит ли это то, что полиция снова обратилась за помощью к героям? Это значит лишь то, что произошло что-то действительно серьёзное, и полиция не может решить это самостоятельно! Я хочу увидеть ещё один скандал с участием обеих сторон! Ха-ха— Рассмеялась одна из девушек репортёров.

—А что вы скажете об этом высоком парне? Кто это такой?—

Женщина окинула взглядом парнишку с зелёными волосами и покачав головой произнесла: —Понятия не имею.—

Изуку в сопровождении остальной группы вошёл в старый театр, где их встретили двое сотрудников полицейских.

Они поприветствовали всех, выделив при этом Наомасу, по их тону и речи все поняли чьими подчинёнными они являются.

—Где свидетель?— Перешёл к делу капитан.

—Сэр, следуйте за нами.— Произнёс один из сотрудников, но посмотрев на Изуку сказал: —Но сэр, предупреждаю вас, этот ребёнок.. должен остаться тут.—

—Хаах.. всё нормально...— Покачал головой Наомасу: —Он идёт с нами. Просто пошлите уже, нечего нам здесь задерживаться.—

Пока он вёл машину, Незу успел рассказать ему, кто этот мальчик. Наомаса полностью доверял всему, что говорил директор, поэтому не жалуясь принял помощь от возможно умнейшего человека на данный момент.

Услышав слова их капитана, они не задавая больше вопросов направились к свидетелю, ведя за собой остальных.

Свидетелем оказался старик. Он был владельцем небольшого старого театра. Выглядел он сейчас крайне неважно, сильно испуганный старик продолжал бормотать себе под нос что-то невразумительное, смотря при этом пустым взглядом в пол.

Подойдя поближе к нему, Наомаса почтительно спросил: —Господин, вы не могли бы нам помочь? Мы разыскиваем убийцу. Может вы что-нибудь могли бы нам рассказать?—

Хозяин театра резко замолчал, он поднял свой взгляд с пола, и посмотрев в глаза капитана рассмеялся, но тут же переменившись в лице заплакал. Постоянные эмоции заменяли друг друга в его сознании предавая его виду безумия: —Я видел его! Я видел цветок! Это было...— На его лице на секунды появилось выражение спокойствия, а в глазах читалось восхищение: —Красиво.—

Все были сбиты с толку, никто не мог понять о чём говорит этот человек.

—Что ты хочешь этим сказать?—

Владелец усмехнувшись и с нотками маниакальности в голосе ответил: —Прежде чем уйти он назвал своё имя и дал мне это..— Произнеся это, старик аккуратно вытащил странное устройство из сумки рядом с ним.

Само устройство выглядело невероятно сложным, даже Незу не был уверен в его предназначении.

Изуку никогда в своей жизни не видел ничего подобного этому, поэтому догадывался что оно было сделано вручную. Он колебался некоторое время, но всё же решился использовать свой навык «Наблюдение».

[----------------------------------------------------]

Название: Цветущий Бутон

Информация: Самодельная бомба в виде расцветающего цветка. Масса взрывчатого вещества 680 грамм.

Время до взрыва: 5 секунд.

[----------------------------------------------------]

—Убирайтесь все из комнаты! Живее, все! Это чёртова бомба!— Закричал Изуку. Он схватил Полночь и швырнул её к двери. Быстро среагировавший Наомаса подхватил Незу и помчался к выходу, его сотрудники уперев свои полицейские щиты в пол, надёжно спрятались за ними: —Молодой человек, убирайтесь оттуда!— Закричал один из них.

Но Изуку не слушал, а вместо этого криком обратился к старику: —Чёрт возьми, старик! Отдай мне бомбу.— Но не услышав ни ответа, и ни увидев никаких действий от него, Мидория резко ударил старика по лицу.

Бомба выскочила из его рук и Изуку быстро поймав её, попытался спрятать в инвентарь, но ему не удалось.

[----------------------------------------------------]

!ОШИБКА!

Нельзя хранить живой объект!

[----------------------------------------------------]

—Ну что за?!..—

Устройство раскрылось и внутри него оказалась полумертвая крыса. Она едва шевелилась, её брюхо было разрезано, а сама она была плотно прошита нитками, привязывающие её плотно к бомбе. В результате Изуку не смог её спрятать.

—Ахахах!— Маниакально рассмеялся лежащий старик и закричал: —Он же артист! Сцена Готова! Вы скоро с ним встретитесь!— После этой речи, старик ещё раз хихикнул и заплакал.

—Вот дерьмо!— Выругался перед взрывом Мидория.

*БАААХ* Бомба вспыхнула жёлтым шаром пламени. Изуку удалось погасить взрыв с помощью Блэки, но это не помешало бомбе разорвать его на части. Ударная волна выбила все окна в комнате, все люди на улице почувствовали вибрацию от взрыва.

Шум взрыва словно молнией пронёсся по району. Все прохожие остановились и настороженно посмотрели в сторону взрыва.

—Нет! Изуку!— В отчаянье закричала Полночь и бросилась обратно внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/33328/856003