Готовый перевод Becoming a God In Harry Potter / Стать Богом в Гарри Поттере: 19 Маленький Дракон!

Через несколько дней Джек, Гарри, Рон и Гермиона отправились к Хагриду, чтобы навестить его. Когда они приехали туда, они почувствовали тепло, излучаемое из дома. Опасаясь, что, возможно, случилось что-то ужасное, группа поспешила подойти к дому: "Хагрид! Хагрид! Вы в порядке?!" - все они сразу закричали и зашли внутрь и в удивлении и шоке обнаружили Хагрида, глядящего на них: "Успокойтесь! Все вы. Джек, который был так же взволнован, как и остальные, вдруг вспомнил событие в книгах и поспешил посмотреть на печь и нашел горшок с кипящей водой, в котором было помещено Тёмное Яйцо. Тем временем Гарри, Рон и Гермиона спрашивали Хагрида, почему в доме так жарко: "О, это! Это просто мое новое Яйцо Дракона там, я поместил его в смесь Огненного Зелья и воды и кипящей воды, чтобы сделать его вылупиться! `Волнение на лице Хагрида было сопоставлено только с ужасом группы. Рон, человек, обладающий наибольшими знаниями о Драконах, сказал первым: "Хагрид! Вы должны избавиться от него, содержание Дракона запрещено законом. Ты отправишься в Азкабан!

Гермиона согласилась с Роном и попыталась убедить и Хагрида: "Пожалуйста, Хагрид, я знаю, что ты хочешь Дракона, но быть отправленным в Азкабан не стоит заросшей ящерицы!". Гарри и Джек, которые оба беспокоились за своего друга, тоже хотели поговорить, но Хагрид перебил их: `Стоп, стоп, стоп. Я благодарен за вашу заботу, но я не оставил Дракона, не посоветовавшись сначала с Директором и Министерством.'' глядя на гениальных детей перед ним с открытыми ртами, Хагрид был очень счастлив. С тех пор, как он пробудил своего Призрака, его интеллект получил наибольшую пользу. Пробуждение очистило его тело и смыло генетические дефекты с Гигантской линии крови. Джек как раз собирался спросить, откуда Хагрид взял яйцо, чтобы увидеть Квиррелла, узнавшего о том, как пройти мимо Пушистика, когда Хагрид снова заговорил: "Человек в баре в Хогсмиде пытался напоить меня, чтобы найти способ пройти мимо Пушистика". Сначала я пытался его напоить, чтобы узнать его личность, но ублюдок мог перепьянить полугигантского волшебника, и я подскользнулся, но он получил больше, чем рассчитывал, он также узнал, как сильно я могу его ударить, и он даже оставил "Драконье Яйцо" в спешке". Джек хотел знать, почему Хагрид не беспокоился о "человеке", проникшем в Хогвартс, чтобы получить Камень, но потом подумал, что если Дамблдор знает о яйце, то он должен знать и о "человеке".

Гермиона подумала то же самое и задала Хагриду важный вопрос: "Хагрид, ты не боишься, что человек может использовать эту информацию, чтобы проскользнуть мимо Пушистика, чтобы получить то, что он хочет?". Хагрид улыбнулся этому вопросу и рассеял все сомнения: "Не волнуйтесь об этом, кроме Пушистика есть еще множество других защитных устройств, и кроме того, Дамблдор знает о моем проступке и подготовился к проникновению". В этот момент Яйцо Дракона начало шуметь, и Хагрид вскочил в радости и потряс каменный дом до глубины души, `О, Боже мой! Оно вылупится! Вылупится!" Даже Джек с друзьями были в восторге, увидев вылупившееся Яйцо Дракона, и с восторгом наблюдали за тем, как Хагрид с помощью своей палочки удаляет яйцо из кипящей смеси и помещает его в специальное гнездо, чтобы дать ему остыть и вылупиться. Крэк! `Крэк!' после ещё нескольких раз, яичная скорлупа наконец-то разбилась и из яйца появился норвежский хребетный детёныш Дракон. Глядя на маленькое существо, лицо каждого было наполнено улыбками.

Чувствуя, что там смотрят, маленький дракон в любопытстве посмотрел вверх и нашел их взгляд удобным и, таким образом, не напал на них. но он посмотрел в сторону Хагрида и рычал, даже издавая маленькое дыхание Дракона огненного. ``оооооо! Да ладно, я тот, кто поднялся, и на меня напали! Хагрид потушил огонь по бороде парой шляпок и посмотрел на дракона с фальшивым гневом, но Джек, Гермиона, Гарри и Рон стояли перед ним и смотрели на Хагрида: "Да ладно, Хагрид, он явно голоден, а ты просто стоишь там, чего ты еще от него ожидаешь?!". Говорила Гермиона, и Хагрид поспешил встать и вынести смесь курицы и бренди (приготовленную), а маленький дракон поспешно вышел вперед и с восторгом начал есть вкусную смесь. Маленький дракон за считанные минуты съел ванночку, полную еды, забрался на тело Хагрида и спал на плече, как будто оно принадлежало ему. Конечно, Хагрид был очень доволен результатом, тем временем, Гарри оглянулся в сторону и обнаружил Малфоя, уставившегося на всё это и улыбнувшегося самому себе, но когда он увидел, что Гарри смотрит на него, маленький баста*д побежал. Прежде чем Гарри успел закричать, предупредить друзей или сделать что-то сам, Джек уже выстрелил в дверь и за считанные секунды догнал Драко: "Эй, Драко, так рад тебя видеть!

Догоняя его, Джек поймал Драко за руку, которая тянулась к его палочке, и скрутил ее, закрывая рот. Боль была только такой, но для Драко, который никогда в жизни не страдал по-настоящему, это заставило его бросить палочку и захотеть закричать, но с Джеком, закрывающим рот, из него не вышло ничего особенного. Не желая больше тащить вещи, Джек открыл свой Волшебный Шаринген и с его помощью произнес заклинание "Облечься" и стер все воспоминания о нем и его друзьях, навещающих Хагрида, из памяти Драко. Он не использовал свою палочку, потому что, хотя сила заклинания была ослаблена, когда он использовал глаза для розыгрыша заклинания, оно было под его полным контролем, что означало отсутствие побочных эффектов или нежелательных результатов, что бы то ни было. Глаза Драко получили зеленый оттенок, когда заклинание сработало на нем, после чего Джек снова использовал глаза, чтобы разыграть Маленькую Иллюзию, что заставило Драко поверить, что в тот момент, когда он хотел вернуться в Общую комнату Слизерина и спать больше всего на свете, он также сделал это так, что он скажет Тео, чтобы он пришел встретиться с ним, а также привезти Дафну с собой, это было срочно. Гарри, Рон, Гермиона и Хагрид - все наблюдали за ним и были шокированы эффективностью его действий, Хагрид даже сказал: "Вы, дети, иногда пугаете, вы знаете это! Джек посмеялся над словом Хагрида и просто сказал остальным, что они должны вернуться, пока кто-нибудь не обнаружил их пропавшими без вести.

Пока они возвращались из хижины Хагрида, лицо Джека потеряло улыбку, и на смену ей пришла беспрецедентная серьезность: "Гарри, иди в нашу комнату и принеси плащ-невидимку и приведи с собой остальных! Встретимся в коридоре третьего этажа, где Пушистик! Гермиона, иди в общую комнату Равенклоу и принеси Падму, встретимся на том же месте! Мы с Роном разведаем местность и ждём вас, ребята! Лицо Гарри и Гермионы тоже стало серьёзным, они могли сказать, что Джек сейчас ни о чём не шутит, и сейчас не время для вопросов, и они все пошли делать то, что им было задано. У Рона на лице не было глупой улыбки, и он без вопросов последовал за Джеком: "Время посмотреть, стоит ли наша подготовка чего-то стоить!".

http://tl.rulate.ru/book/33287/724592