Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии! ✅: Глава 533. Действия

В одной из комнат крепости Ньюбурга роскошные бархатные ковры почти полностью покрывали пол, а изысканная домашняя утварь не оставляла сомнений в богатстве хозяина дома.

На столе стояли несколько изысканных пирожных, рядом — чайник с превосходным чаем. Также горела ароматическая лампа, распространяя по комнате легкий, ненавязчивый аромат, от которого становилось свежо и легко.

Этот аромат, вероятно, был получен из благовония, добытого из гигантского кита в Южном море, а затем обработанного аптекарем и смешанного с различными растениями. Стоимость его была весьма высока: даже этот небольшой кусочек, тлеющий на столе, можно было обменять на несколько комплектов отличных доспехов.

Ричард, только что принявший ванну, в одном халате лениво откинулся на спинку кресла. Служанки то и дело подносили ему пирожные.

Ричард добирался от Перевала Драконьего Дыхания до крепости Нью, и хотя он не чувствовал особой усталости, дорога все же была долгой и пыльной. Поэтому возможность принять ванну, переодеться и немного отдохнуть в крепости Нью была весьма кстати.

Хотя дом Нью утратил воинскую доблесть своих предков, в искусстве наслаждения жизнью он превзошел их многократно. Его образ жизни считался одним из самых роскошных даже среди столичной знати. Такие провинциалы, как Ричард, из Северных земель, конечно же, никогда не сталкивались с подобной роскошью. По крайней мере, сам Ричард никогда бы не стал жечь благовоние, цена которого равна нескольким комплектам доспехов, — чужое добро не жалко.

Хотя Амин и считался в глазах графа Нью чудаковатым, он не был глупцом или ханжой. Как только Ричард прибыл в крепость Нью, Амин немедленно организовал для него и его спутников, включая Хранителя Меча Ксида, прием по высшему разряду. Всё необходимое для роскошной жизни в крепости имелось в избытке.

Единственным недостатком был слабый, но стойкий запах крови, пропитавший замок. Несмотря на все усилия Амина и слуг, отмыть его полностью не удавалось — кровь слишком глубоко въелась в землю.

Ричард и его спутники, обладавшие острыми чувствами, сразу почувствовали запах недавней резни, едва переступив порог крепости Нью. Однако, будучи людьми, прошедшими через горы трупов и реки крови, они не придали этому значения и без колебаний разместились в замке.

За дверью преданно стояла Ната Лис, охраняя Ричарда. Как нежить, она меньше всех нуждалась в отдыхе.

Неподалеку, на помосте, уже долгое время стоял на коленях молодой человек с орлиным носом и проницательным взглядом.

Это лицо в сочетании с проницательным взглядом заставило даже Ричарда задержать на нем взгляд. В этом лице читался суровый нрав; даже стоя на коленях, он выглядел грозно. В то время, когда внешность ценилась даже больше, чем в будущем, такие люди обычно не пользовались популярностью. Неудивительно, что Амин не был в фаворитах у графа Нью.

Однако, так называемая «грозность» не произвела на Ричарда особого впечатления — он просто взглянул из любопытства. В конце концов, для Ричарда существовало только два типа мужчин: те, кто менее красив, чем он, и те, кто почти так же красив. Амин явно принадлежал к первой категории.

— Дом Нью вступил в сговор с Божественным Культом, пытаясь предать расу людей. Прошу, Ричард, вынесите приговор! — Амин, стоя на коленях, просил о наказании для дома Нью, который был практически уничтожен им самим. Из всех взрослых мужчин в доме остался только он, остальные — женщины и дети. Непонятно было, какое наказание еще можно вынести.

— Хех, пусть войдет. Он не виноват, зачем ему стоять на коленях снаружи?

— Ричард велел тебе войти, — Ната Лис за дверью коротко передала приказ Ричарда, после чего снова замолчала, сохраняя холодное и отстраненное выражение лица.

— Слушаюсь! — получив разрешение Ричарда, Амин вошел в комнату. Стоя перед расслабленно откинувшимся на спинку кресла Ричардом, он немного смутился и замер на месте, ожидая дальнейших распоряжений.

Благодаря своему статусу Святого Короля Северных земель, авторитет Ричарда незаметно для него самого вырос до таких высот, к которым он еще не успел привыкнуть. Даже такие люди, как Амин, чувствовали себя в его присутствии скованно.

— Хм. Садись, — с легкой улыбкой Ричард предложил Амину сесть.

Амин, изначально весь в крови, теперь был чист и переодет в свежую одежду, хотя запах крови еще не успел выветриться. Ричард не обратил на это внимания. Видя, что Амин нервничает, он решил начать разговор сам:

— Я слышал, это ты связался с людьми из «Капель дождя»?

— Да.

— Ты уже тогда знал, что твой отец сотрудничает с остатками Церкви Восходящего Солнца?

— У меня были подозрения.

Благодаря влиянию Северных земель и щедрости Ричарда, «Капли дождя» быстро разрастались по всему Королевству. Они не только создали обширную сеть в Северных землях, но и протянули свои щупальца по всем Центральным равнинам. По приказу Ричарда, действуя совместно с Черной Тюрьмой Королевства, они должны были вычистить всех предателей до того, как орки прорвутся через Перевал Драконьего Дыхания.

Чтобы выявить предателей на равнинах или следить за неблагонадежными дворянами, необходимо было контактировать с некоторыми из них. Амин был одним из тех, кто добровольно пошел на контакт.

— Ты не жалеешь?

Амин решительно покачал головой.

— Если бы это случилось снова, я бы поступил так же. Я не потерплю предательства расы людей, даже если предатель — мой отец.

— Тц-тц, довольно чистый человек. Такими людьми, пусть даже и не своими прямыми подчиненными, приятно пользоваться. — У меня есть для тебя задание. Возьмешься?

— Если это не навредит расе людей, Ричард, я готов выполнить любой ваш приказ.

— Не волнуйся. Согласно информации из Черной Тюрьмы, поблизости как минимум три дома знатных семейств связаны с остатками Церкви Восходящего Солнца. Тебе нужно выяснить все подробности.

— Только разведка?

— Конечно, нет. Если встретишь сопротивление или будут неопровержимые доказательства, действуй по своему усмотрению.

— Понял, Ричард.

В Северных землях Ричард мог бы найти сотню человек для такой работы, но Центральные равнины — не его вотчина. Ему нужен был кто-то, знакомый с местной обстановкой. Амин, судя по всему, идеально подходил на эту роль.

— Иди. Избавь Королевство от этих паразитов как можно скорее.

— И еще, Ната Лис.

— Ричард!

— Помоги Амину с операцией. Нужно как можно быстрее очистить окрестности от предателей.

— Слушаюсь, Ричард!

Среднее и высшее руководство церкви обладает неплохой боевой силой, по крайней мере, для Амина и подобных ему дворянских ополчений сражаться с ними довольно сложно. В этот раз Амину удалось уничтожить нескольких рыцарей церкви не только благодаря тому, что он сам успешно достиг уровня Великого рыцаря и обладает немалой силой, но и потому, что он сконцентрировал свои силы и застал церковь врасплох, уничтожив превосходящими силами нескольких её рыцарей.

В следующих операциях не всегда получится задействовать столько сил, но с Натой Лис в команде это будет похоже на игру в другой лиге. Должно получиться быстро зачистить группу капитулянтов, сотрудничающих с церковью.

— Хм?

Получив разрешение от Ричарда, Амин всё равно не двигался с места, сидел и мялся, чем вызвал у Ричарда некоторое недоумение.

Когда Ричард вопросительно хмыкнул, Амин наконец спросил:

— Ричард, вы сильнейший воин королевства, почему вы покинули Перевал Драконьего Дыхания в самый разгар сражения?

Вот так вопрос от Амина! Он практически обвинил Ричарда в дезертирстве. С таким искусством красноречия неудивительно, что граф Нью его не жалует — слишком прямолинеен.

Ната Лис, заметив, что слова Амина звучат несколько оскорбительно, щёлкнула пальцами, и Холодный Лунный Клинок на её поясе на несколько сантиметров вышел из ножен. Амина окутало мощное ощущение приближающейся смерти. Если бы Ната Лис решила напасть, Амин не успел бы даже повернуться.

Но Амин продолжал смотреть на Ричарда, ожидая от него ответа.

К счастью, Ричард не обратил внимания на лёгкую дерзость в словах Амина и махнул рукой Нате Лис, давая понять, чтобы она успокоилась. Женщина вернула клинок в ножны, и давящее ощущение мгновенно исчезло, оставив Амина в холодном поту.

— Могу лишь сказать, что, покинув Перевал Драконьего Дыхания, я приношу больше пользы, чем если бы оставался там. Это наше с Россом совместное решение.

Вот тут-то и проявилась важность поддержки Росса. По крайней мере, теперь у Ричарда был аргумент в ответ на подобные вопросы.

И действительно, после слов Ричарда Амин немного успокоился.

— Понимаю, — сказал он.

Затем Амин снова поклонился Ричарду и вышел. Ната Лис, следуя приказу, последовала за ним.

Не теряя ни минуты, Амин, выйдя от Ричарда, направился к замку и начал собирать свою армию, действуя согласно указаниям.

А Ричард снова удобно устроился в мягком кресле, продолжая отдыхать от накопившейся усталости.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/33221/6239996