Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии! ✅: Глава 461. Погоня

— Генерал Сиэн, от Рула пришли новости. Армия людей внезапно отступила на запад, разгромила один легион и взяла Город Грубых Камней. Сейчас они отступают в сторону Тёмного леса.

Сиэн с двумя легионами подкрепления и сотней с лишним белых драконов преследовал Ричарда. Сейчас они только добрались до Речного города, захваченного Ричардом несколько дней назад.

— Этот город пал всего несколько дней назад, а они уже потеряли Город Грубых Камней! Чем вообще занимается Рул?! — Сиэн схватил горсть земли с развалин. Земля была красной, рассыпалась в мелкую красную пыль. Кровь полностью впиталась в почву.

— Генерал Сиэн, армия людей уже больше суток уходит на запад. Мы только добрались до Речного города, боюсь, мы их не догоним.

— Прикажи Рулу отбить Город Грубых Камней и снова организовать оборону. Я пойду поговорю с Амосом.

На самом деле, Сиэн с самого начала не хотел преследовать армию людей. По его мнению, разгром человеческих войск у Сторожевого Града и прорыв через Перевал Драконьего Дыхания были гораздо важнее. С двумя легионами элитных воинов и сотней белых драконов на центральном фронте у Сторожевого Града разгром основных сил людей был лишь вопросом времени. Это было куда важнее, чем преследование этой небольшой армии.

Пусть разрушают окружающие города, пока не могут взять столицу. Как только падёт Перевал Драконьего Дыхания, эти потери легко восполнятся.

К сожалению, Сиэн не полностью контролировал ситуацию. Белые драконы в небе могли не согласиться с его планами.

— Что? На центральный фронт? Нет, я получил приказ уничтожить эту человеческую армию на севере. Это воля правителя Адрило. Я взял у него плату и не могу ослушаться.

Сиэн нашёл Амоса и предложил перебросить войска к Сторожевому Граду, но Амос решительно отказался. Пусть белые драконы были вспыльчивы и часто казались безрассудными, это не означало, что они ничего не боялись. Амос опасался повелителя Восходящего Солнца, стоящего за Адрило. Кроме того, Адрило не только заплатил кристаллом дракона, но и пообещал дополнительные выгоды после уничтожения этой армии. Амос не собирался менять цель.

Адрило приказал ему преследовать человеческую армию, убить её командира и принести тело, а не подчиняться Сиэну. У него была большая свобода действий.

— Правитель Амос, ситуация на поле боя постоянно меняется. Армия людей ушла от Города Грубых Камней больше суток назад. Мы ещё в Речном городе, а ближайшие наши войска ещё не дошли до Города Грубых Камней. Они убегают, мы их не догоним. Лучше использовать это время, чтобы перейти на центральный фронт и разгромить основные силы противника.

— Это твои проблемы, не мои, — Амос относился к войне как сторонний наблюдатель. Ему было всё равно, кто победит — орки или люди. Поэтому стратегические рассуждения Сиэна его не интересовали. Он хотел лишь выполнить свою часть сделки с Адрило. Менять цель он не собирался.

— Ты подводи своих людей, я пока со своими соплеменниками задержу этих людишек.

— Проклятье, правитель Амос, что ты задумал?!

— Рёв! — Сиэн почувствовал неладное. Похоже, этот дракон хотел действовать самостоятельно. Дальнейшие действия Амоса подтвердили его опасения.

Амос взревел, и более сотни белых драконов отделились от армии орков и стремительно полетели на запад.

Амос считал, что орки пешим ходом не догонят «убегающую» армию, но он со своими соплеменниками мог. Он привёл с собой почти сто сородичей, и вместе с ним, святым высокого ранга, они могли справиться с людьми и без орков.

Более сотни белых драконов по зову Амоса внезапно покинули отряд, оставив ошеломлённых орков. Союзники просто улетели.

— Сиэн, что будем делать?

— Что делать?! Приказать всей армии ускоренным маршем двигаться к Городу Грубых Камней! И отправить рыцарей-летучих мышей со срочным приказом Рулу преследовать отступающих людей с максимальной скоростью!

— Проклятье, проклятье! Эти самонадеянные драконы!

Отдав приказы, Сиэн продолжал ругаться. Окружающие орки не смели ему перечить, молча выполняя указания.

Только близкий заместитель осмелился обратиться к нему:

— Генерал Сиэн, не стоит так переживать. Правитель Амос — Святого ранга, и с ним столько белых драконов. Возможно, он уничтожит людей ещё до нашего прибытия.

— Надеюсь, — Сиэн сдержал гнев и начал руководить войсками.

Сотня белых драконов во главе с вожаком должны были легко справиться с небольшим отрядом людей, даже если у тех было несколько десятков драконов. Но эта человеческая армия явно была необычной. Стоило быть осторожнее, но Амос пренебрёг предосторожностью и действовал самостоятельно, что омрачало перспективы всей операции.

С отлётом белых драконов атмосфера в отряде стала гнетущей…

День пролетел быстро. Ричард вёл армию с «нормальной» скоростью к северной части Тёмного леса. «Нормальная» для него была быстрее, чем у обычной армии, но не настолько, чтобы не опасаться преследования орков.

Но Ричард словно ждал чего-то. Он ждал системного уведомления о появлении белых драконов.

Получив задание, Ричард задумался. Его отряд был лишь вспомогательным. Его целью было отвлечь силы орков и нанести как можно больше урона на их территории.

Главное сражение должно было произойти у Сторожевого Града, где столкнутся миллионные армии. Зачем орки с белыми драконами на своей стороне решили напасть на него?

С белыми драконами у Сторожевого Града армия Сола не имела шансов на победу. Отступление без потерь уже было бы удачей. Удержать миллионную армию людей и с помощью белых драконов прорваться через Перевал Драконьего Дыхания было бы куда выгоднее.

Но система выдала задание о нападении белых драконов. Его отряд находился в сотнях миль от основного фронта у Сторожевого Града. Белые драконы могли лететь только к нему.

Он не понимал, почему орки решили оставить главный фронт у Сторожевого Града и напасть на него, но это дало Ричарду идею.

http://tl.rulate.ru/book/33221/5894149