Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии! ✅: Глава 385. Истинный центр

— Господин Ричард, это место кажется странным. Боюсь, здесь опасно, будьте осторожны.

После выхода из особого пространства в кабинете Ричард с несколькими людьми продолжил исследование. Покинув площадь с фонтаном, освещенную маленьким солнцем, они снова оказались в темном пространстве. Казалось, что это и есть настоящий путь вглубь подземных руин.

Однако на этот раз они не нашли ничего ценного, как раньше. В итоге группа вошла в просторное помещение.

Даже без предупреждения Наты Лис, Ричард почувствовал опасность этого места. В отличие от предыдущих темных големов, спрятанных за потайными дверями, здесь они висели прямо на стенах. Двадцать четыре абсолютно одинаковых темных голема.

— Черт возьми! Приготовиться к бою! Защищайте тыл, отступаем с боем!

После предыдущих сражений Ричард хорошо представлял боевую мощь этих големов. Восемь темных големов и двадцать четыре — это совершенно разные вещи. Они могли без потерь справиться с восемью, но с двадцатью четырьмя — вряд ли. Вопрос был даже в том, смогут ли они вообще их победить.

Боевая подготовка отряда была на высоте. Как только Ричард отдал приказ, они начали отступать, прикрывая друг друга. Двадцать четыре темных голема уже почувствовали вторжение.

Големы на стенах одновременно открыли глаза. В глазах всех статуй загорелся красный свет, который выглядел еще более жутко в этом темном пространстве.

— Бум!

— Бум!

— Проклятье, откуда у этих големов такая способность?!

Когда Ричард и остальные думали, что смогут медленно отступить к проходу, из которого пришли, чтобы не попасть в окружение, големы внезапно атаковали их способом, которого никто не ожидал.

Из глаз темных големов вырвались алые лучи. Мечник Фердинанд, шедший впереди, благодаря своим превосходным боевым навыкам, успел заблокировать один из лучей своим широким тяжелым мечом. На прочном лезвии меча даже появилась небольшая вмятина.

Однако двадцать четыре голема одновременно выпустили лучи. Такую плотную и быструю атаку было невозможно полностью отразить, и в отряде появились раненые.

— Сила атаки, как минимум, на уровне рыцаря земли!

Эти атаки не были смертельными, если не попадали в жизненно важные органы, но все равно наносили раны. Более того, атаки были непрерывными. За это короткое время двадцать четыре темных голема, приближаясь, выпустили уже два залпа лучей.

— Бум!

— Господин Ричард, уходите! Мы останемся прикрывать!

Сейчас все выглядели довольно потрепанными. Два мечника, хоть и блокировали множество лучей своими тяжелыми мечами, все же получили ранения. Их доспехи были повреждены в нескольких местах. Фердинанд пострадал сильнее. Помимо поврежденных доспехов, у него было сквозное ранение на плече, из которого текла кровь, окрашивая часть доспехов в красный цвет.

Два ангела тоже выглядели измученными. Хоть впереди и стояли мечники, лучи големов летели со всех сторон, и ангелы не могли полностью избежать их. Более того, они были более крупной целью. Их крылья, хоть и были максимально прижаты к телу, все равно не могли спрятаться под доспехами. Сейчас они были покрыты ранами от лучей големов, а некогда белоснежные перья местами обуглились и свернулись.

Только Ричард, находившийся под защитой в центре, и Ната Лис, чья ловкость была на порядок выше, пока не пострадали от лучей темных големов. Но это был лишь вопрос времени.

Когда темные големы окружат их и начнут атаковать с разных дистанций, даже Ната Лис не сможет так легко уворачиваться. Эти големы со способностью к дальним атакам были намного опаснее, чем те восемь, с которыми они столкнулись ранее.

Вопрос был уже не в том, смогут ли они прорваться, а в том, смогут ли они обеспечить Ричарду безопасное отступление. По сути, они уже были связаны боем с этими темными големами, которые непрерывно выпускали лучи.

Оценив ситуацию, Ната Лис приняла самое жестокое решение — пожертвовать частью отряда, чтобы спасти остальных. Она планировала вместе с мечниками и ангелами атаковать големов, задержать их и дать Ричарду шанс отступить к проходу и выиграть немного времени.

Когда Ричард будет в безопасности, Ната Лис сама сможет уйти благодаря своей ловкости. Что касается мечников и ангелов, то, возможно, будут потери, но безопасность Ричарда была превыше всего.

Пожертвовать частью отряда ради спасения остальных — это звучит просто, но на поле боя никто не хочет быть тем, кого оставят. В военной истории на прикрытие всегда отправляли самых преданных и опытных бойцов, иначе легко мог произойти психологический надлом.

Конечно, преданность подчиненных в отряде не вызывала сомнений. Когда Ната Лис предложила этот план, они были готовы к атаке, чтобы дать Ричарду хоть немного времени.

Если бы не было другого выхода, Ричард действительно смог бы пожертвовать своими людьми ради спасения себя. Но в этот критический момент он вдруг вспомнил заклинание, которое Мейстер заставил его запомнить.

— Asa, advd, curs…

После произнесения заклинания темные големы, которые были уже совсем близко, вдруг остановились. Големы, только что стрелявшие лучами, тоже прекратили атаку и застыли на месте, словно ожидая приказа.

Ричард почувствовал, что теперь он может управлять этими темными големами.

— Освободите дорогу!

Ричард сначала попробовал отдать приказ на всеобщем языке, но темные големы не сдвинулись с места.

Немного подумав, Ричард, запинаясь, повторил приказ на древнем языке эльфов.

На этот раз темные големы отреагировали. Они тут же расступились в стороны, освобождая проход.

Вот оно что. В этих руинах эльфов святого архимага нужно было не только знать заклинание Мейстера, но и отдавать приказы на древнем языке эльфов. Хотя эльфы тоже использовали всеобщий язык, который сейчас использовали люди,

для эльфов всеобщий язык считался языком низших рас. Он был создан лишь для удобства общения между различными подчиненными расами.

Эльфы даже не задумывались о том, что люди, орки, титаны, кентавры и другие подчиненные расы могут объединиться против них, если у них будет общий язык. Эльфы той эпохи были настолько самоуверенны. Где было сопротивление, там появлялись эльфийские архимаги со своими запретными заклинаниями.

Если провести аналогию, то это как в древней Корее. Хотя у них был свой язык, высшие слои корейского королевства считали престижным использовать китайский язык, говорить на нем и писать китайскими иероглифами. Местный язык, хоть и был широко распространен, считался языком низших слоев, которым знать брезговала.

http://tl.rulate.ru/book/33221/5566349