Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии! ✅: Глава 366. Хитроумное изобретение

Ричард вместе с руководителем испытательного полигона Бернардом верхом на лошадях переместился в другую зону. По пути Ричард разговаривал с ним, узнавая о ходе исследований.

На самом деле Ричард больше всего хотел снарядить грифонов рыцарей не топорами и арбалетами, а бомбами, которые можно было бы сбрасывать с воздуха. Вот это было бы поистине эпохальное изобретение! На Земле появление огнестрельного оружия положило конец эпохе рыцарей.

— Господин Бернард, неужели вы до сих пор не смогли изобрести порох?

Будучи студентом университета с Земли, Ричард прекрасно понимал, что технологии – это главная производительная сила. После того, как финансовое положение дома Хантер улучшилось, Ричард вложил немало средств в исследования, пытаясь развить некоторые необычные технологии. К сожалению, Ричард сам не был студентом технического вуза и мало что знал о технических вопросах. А такие простые технологии, как система ирригации, не требовали его руководства – в Королевстве Золотого Дракона они и так были хорошо развиты.

Он предложил множество странных, с точки зрения специалистов, направлений исследований, но большинство из них оказались не очень перспективными. Разве что водяное колесо сыграло свою роль. Некоторые технологии требуют долгого накопления опыта, и воспроизвести их, опираясь только на здравый смысл обычного человека, довольно сложно. Лишь благодаря тому, что Ричард был правителем Северных земель и важным инвестором, инженеры и исследователи терпеливо проводили эксперименты.

Среди множества инновационных технологий, предложенных Ричардом, порох казался исследователям самым нелепым, но именно он больше всего интересовал Ричарда. Ведь, по мнению ученых, взрывы могли вызывать только маги, использующие свою магию. Как они могли создать взрывчатое вещество из каких-то странных ингредиентов? Конечно, по настоянию Ричарда эксперименты продолжались, но без особого успеха.

— Прогресса пока нет. Древесный уголь и сера, о которых вы говорили, найти легко, но нам не хватает еще одного вещества. Мы перепробовали множество вариантов, но так и не нашли ничего, что могло бы вызвать взрыв.

— Хм, продолжайте попытки. Не относитесь халатно к исследованиям пороха. Я выделил вам столько средств именно для того, чтобы вы могли смело экспериментировать и тратить их.

— Да, господин Ричард, мы ни на минуту не ослабляли усилий.

Ричард не собирался никого винить. Если и винить, то только себя за то, что он не знал эту информацию сам. Иначе бы он не забыл о том, что можно было бы просто найти в интернете.

— Однако, господин Ричард, в исследовании другой вещи, о которой вы говорили, у нас есть кое-какие успехи.

— О?

— Она уже готова и находится на испытательном полигоне №2.

После нескольких проверок Ричард наконец-то смог войти на испытательный полигон. Это были правила секретности, которые он сам установил, и, конечно же, он сам их соблюдал. Даже если это было показухой, правила нужно было соблюдать, чтобы подать пример остальным.

— Господин Ричард!

Войдя на полигон, Ричард был встречен приветствиями инженеров и операторов. Он ответил им взаимностью. В эту эпоху, когда технологиями пренебрегали, только Ричард понимал, насколько ошеломляющим будет влияние их изобретений. Они заслуживали его уважения.

— Это паровая баллиста, которую мы сделали по вашему замыслу.

— Паровая баллиста?

Ричард проследил за жестом Бернарда и увидел черный металлический куб размером 3х4 метра. По бокам можно было заметить, что это машина: внутри было много веревок и вращающихся деталей. Наверху располагался ряд труб, похожих на дымоходы. Выглядело это довольно киберпанково.

— Да, это баллиста, созданная по вашей гениальной идее. Она может выпустить двенадцать болтов одновременно без участия солдат. Мощь у нее внушительная.

Рассказывая об этой киберпанковской баллисте, Бернард выглядел очень гордым. Очевидно, что в отличие от пороха, с которым он никак не мог разобраться, эта паровая баллиста была его гордостью.

— Но я вроде бы просил тебя исследовать паровой двигатель, как же это превратилось в баллисту…

— Господин Ричард, отойдите подальше! Мы уже разожгли огонь, машина еще нестабильна, нам нужно поддать жару.

Сказав это, Бернард приказал людям подбрасывать уголь в топку паровой баллисты. Из дымоходов повалил густой дым, вся машина загудела.

Глядя на эту знакомую и в то же время странную картину, Ричард почему-то вспомнил о взрывах паровых котлов и сразу же оттащил Бернарда на пятнадцать метров назад. С экспериментальными вещами такого ранга могло случиться что угодно, тем более что эти исследователи явно работали неаккуратно. Если бы произошел взрыв, Ричард, конечно, не пострадал бы, но вот Бернарду повезло бы меньше.

К счастью, запуск этой так называемой паровой баллисты прошел успешно. С грохотом и дребезжанием она, казалось, накопила энергию до предела, а затем, когда оператор нажал на рычаг, вся эта энергия высвободилась.

— Свист, свист, свист, свист…

Несколько двухметровых болтов вылетели из отверстий. Примерно половина из них попала в большую деревянную мишень, установленную в пятистах метрах, и разорвала ее в щепки. Куда полетела другая половина, было неизвестно – очевидно, дальность стрельбы превышала километр, а мощность была намного больше, чем у арбалета для охоты на медведей. Правда, похоже, была небольшая проблема: Ричард помнил, что у машины должно быть двенадцать отверстий, но вылетело, похоже, меньше десяти болтов.

— Доклад! Машина снова заклинила!

— Тушите огонь! Проверьте машину!

Бернард бросился к своей паровой баллисте, забыв о Ричарде.

— Черт возьми, опять капитальный ремонт, внутри все заклинило.

Когда огонь потушили, а дым из дымоходов перестал валить, Ричард подошел ближе.

— Что случилось?

— Прошу прощения, господин Ричард, произошла небольшая авария. Я постараюсь как можно скорее ее исправить.

— Не беда, не торопитесь. Я доволен, но баллисту можно улучшить. Нужно добавить ей пару колес, иначе ее будет сложно перемещать. И она слишком громоздкая, на поле боя будет неудобно маневрировать. Если возможно, сделайте ее поменьше. И если возможно, попробуйте использовать ее вместо части гидравлических кузнечных прессов.

— Тогда придется переделывать конструкцию. Сегодня это был просто несчастный случай, господин Ричард, баллиста…

— Все в порядке, в следующем месяце финансирование увеличится, можете продолжать исследования.

— Да, господин Ричард.

Видя отношение Ричарда, Бернард вздохнул с облегчением. К счастью, Ричард не потерял интерес из-за этой неудачи.

На самом деле Ричард и не думал терять интерес. Внешне он выглядел спокойным, но в душе ликовал. Бернард превзошел все его ожидания, создав на основе принципа действия пара оружие в стиле киберпанк. Если эту штуку доработать, она станет еще одним мощным оружием дома Хантер. Дом Хантер, дом трех стрел, действительно оправдывал свое название, выпуская только оружие, связанное со стрелами.

Ричард по привычке ободрил присутствующих инженеров и пообещал им награду, вызвав очередной взрыв восторженных криков «ура!». Затем, под руководством Бернарда, он направился к следующей зоне…

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/33221/5508428