Готовый перевод System in the World of Sword and Magic / У меня есть система из Героев Меча и Магии! ✅: Глава 127. Отступление

На следующее утро Гругэш, выслушав новости о поражении Аму, молча стоял в своей палатке.

Однако все видели, что огр был на грани взрыва.

— Бах!

— Бесполезные!

Гругэш наконец не выдержал и со всей силы ударил по столу перед собой.

К сожалению, в отличие от других огров, Гругэш был слишком слаб, и стол остался цел.

Хотя гнев Гругэша выглядел забавно, его авторитет среди огров был достаточно высок.

Несколько вождей огров и старейшины племён вокруг молчали, не желая нарываться на неприятности.

— Позовите Тара.

Ранее, чтобы орки Королевства не усиливали свое влияние среди огров, Гругэш старался не допускать Тара к участию в советах огров.

Огр предпочитал обсуждать все с Таром наедине.

Но сейчас ситуация была критической.

Максимум через день армия Сола могла подойти к Снежному городу.

Гругэш хотел услышать мнение Тара о том, как действовать дальше, и, по возможности, заручиться поддержкой орков.

Ведь Тар сам был могучим рыцарем ранга «великая земля».

— Господин Гругэш, господина Тара нет в лагере. Похоже, что те, кто пришел с ним, тоже исчезли. Кажется, сегодня утром господина Тара никто не видел.

Гонец быстро вернулся к Гругэшу с новостью, которая чуть не довела огра до обморока.

…

В это время Тар с несколькими элитными орками уже находился в десятках километров от лагеря огров.

Тар и его люди изначально не были ограничены в передвижении по лагерю огров.

По приказу Гругэша солдаты огров относились к Тару и его людям с уважением.

Никто не обратил внимания на их кратковременное отсутствие, пока Гругэш не захотел увидеть Тара.

Только тогда огры поняли, что что-то не так.

— Господин Тар, мы просто так уйдем?

— А что еще нам остается?

Неужели мы должны остаться там и сражаться за огров?

Хотя Тар и не получил известий о поражении огров, он не был слепцом.

Еще утром, заметив отступающих солдат, рыцарь понял, что у войск Сола возникли проблемы.

Теперь, когда Снежный город не был взят, если бы Тар остался в лагере огров, ему, возможно, пришлось бы сражаться с рыцарем Дракона-Хранителя Солом.

Хотя Тар также был мастером пика земли, сражаться насмерть с таким же сильным противником, как Сол, на вражеской территории было крайне неразумно.

У него, Тара, не было причин рисковать своей жизнью ради огров.

Цель — использовать огров, чтобы создать проблемы для людей, и проверить силу человеческих рыцарей — была достигнута.

Так зачем же оставаться?

— Но, господин Тар, мы могли бы вернуться в Дикие земли вместе с Гругэшем, помочь ему объединить племена огров и создать еще больше проблем для людей.

— Он больше не сможет поднять большой бури.

В этот раз Гругэшу просто удалось застать людей врасплох.

Когда люди придут в себя, они, возможно, не смогут полностью уничтожить огров, но если они будут преследовать основные силы Гругэша, как он сможет объединить другие племена?

В этот раз Гругэш потерпел неудачу при атаке на Снежный город.

Независимо от того, сможет ли Гругэш благополучно вернуться в Дикие земли или нет, это было серьезным поражением, которое сильно ударило по его авторитету.

В дальнейшем Гругэшу будет гораздо труднее объединять племена огров в Диких землях.

Не успеет он объединить племена огров в Диких землях, как люди будут готовы начать экспедицию в Дикие земли.

У людей есть абсолютное преимущество в воздухе.

Если они захотят, им будет легко найти Гругэша в Диких землях.

Тогда племя Гругэша будет постоянно подвергаться атакам.

Люди могут даже объявить, что их цель — уничтожить именно подчиненных Гругэша.

Через несколько таких рейдов силы Гругэша будут рассеяны.

Тар прекрасно все понимал и не хотел жертвовать своей жизнью ради какого-то огра.

— Ладно, давайте ускоримся. Вечером найдем деревню для пополнения запасов.

Вместо того, чтобы беспокоиться об ограх, лучше сохранить силы для возвращения.

— Да, господин Тар.

Услышав о возвращении, орки ничуть не расслабились, а наоборот, стали еще более напряженными.

Из Королевства орков в человеческие графства вел не только Перевал Драконьего Дыхания.

Тар и его люди никак не могли пройти через строго охраняемый Перевал Драконьего Дыхания в Королевстве Золотого Дракона.

Был еще один путь — на север, в обход Снежных гор через Крайний север и Бескрайнюю снежную равнину, затем вокруг всего Железного леса и на юг, в Дикие земли.

Но Бескрайняя снежная равнина была охотничьими угодьями снежных гигантов.

Эти гиганты, достигая зрелости, имели рост более десяти метров и обладали рангом рыцаря земли.

Они были могущественной расой, способной противостоять даже драконам.

Суровые природные условия и опасные гиганты делали Бескрайнюю снежную равнину непригодной для передвижения армии, даже небольшого отряда.

Максимум, что можно было сделать — это отправить несколько элитных воинов, которые рискнут пересечь равнину.

Если бы их заметил снежный гигант, им оставалось бы только молиться о спасении.

Помимо Тара, который мог рассчитывать на свою силу, чтобы убежать, остальным оставалось только надеяться, что встретившийся им снежный гигант не будет заинтересован в их жалкой тушке.

…

Снежный город.

— Убивайте!

— Лейте кипящее масло!

— Бревна, быстрее!

Битва на стенах города продолжалась, но все чувствовали, что что-то изменилось.

Сегодня натиск огров казался слабее.

В основном атаковали гоблины, готовые на смерть, а огров было очень мало.

Достаточно проницательный Сандер вовремя отправил гонца к Линьтэ с докладом об этой ситуации.

— Готовьтесь к вылазке. Как только огры начнут отступать, следуйте за ними. Не позволяйте им грабить окрестные деревни, хотя большинство из них уже и так разорены.

Это был ответ маркиза Линьтэ, переданный Сандером.

Гонец еще не успел далеко отойти, как рыцарь мечеклювов из армии Сола приземлился у резиденции маркиза.

— Господин Сол и господин Ричард объединили свои силы и разбили огров! Они прорвали блокаду огров, и армия движется на север! Защитники Снежного города, приготовьтесь к встрече!

Хотя рыцарь мечеклювов была женщиной, ее голос был громким.

Такие хорошие новости не нужно было скрывать, их можно было объявить открыто.

Весь особняк маркиза и жители окрестных домов услышали ее слова.

После короткого молчания раздались радостные крики.

Первые, кто услышал хорошие новости, начали спонтанно распространять их, и вскоре весь город узнал о победе подкрепления.

Мрачное настроение, царившее в городе после поражения Армии Северного удела в Диких землях, наконец, начало рассеиваться под радостные возгласы.

В то же время имя Ричарда стало известно среди простых жителей Северных земель…

…

К югу от Снежного города.

После ночного отдыха объединенные силы Долины Реки и Хантеров двинулись к Снежному городу.

Почти шестидесятитысячная армия стройными рядами шла по главной дороге.

Новобранцы из Долины Реки, воодушевленные вчерашней победой, словно преобразились.

Они шли с высоко поднятыми головами, постепенно обретая уверенность сильной армии.

Истинно элитные войска действительно куются в боях.

Одна победа может быть ценнее десяти тренировок, но цена, которую приходится платить, — это не пот, а кровь…

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/33221/5026374