Готовый перевод О моем перерождении в планету / Рассказ путешественника по Вселенной: Глава 38. Храм

Пустые скалы, небо, обернутое пленой тьмы, и слабые лучи солнца, придающие ощущение мрака – все это не беспокоило умирающего первородного. Лежа в лужи собственной крови, он смотрел вдаль, где возвышался вырезанный в горе храм. 

Великолепный храм, с символами и рисунками на его стенах, напоминал обитель бессмертных. Лестница с десятью тысячами ступеней вела прямо к нему. Перед подъемом, достигающим облаков, стоит каменная стела. Надпись на ней гласит: «Лишь сильный волей пройдет испытание. Получит он наследие древнее и обретет знание великое. Позор глупцу, что не сможет выдержать мою волю. Смерь его ждет».

- Смерть? Весь смысл этого места, чтобы проглотить тебя живьем, - усмехнулся Лейнат, откашливая сгустки крови. Молодой первородный поднялся. Руки его усеяли выпирающие, как змеи, вены, а из глаз потекли кровавые «слезы». С затуманенным сознанием он поволок разрушающееся тело ввысь, к небесам.

Поступь его была тяжела, каждый шаг сопровождался разрывами плоти, откуда вытекали новые потоки крови. Стиснув зубы, первородный не отрывал взгляда от далекого храма и продолжал идти. Он не хотел умирать, слишком многое в этом мире не позволяло ему это сделать. И единственный способ изменить неизбежное – получить наследие любой ценой.

- Черт! Я не могу, не сейчас! – первородный упал, но поднялся вновь. - Что будет с моей семьей, если я сложу здесь свои кости? А как же мои амбиции: желание превзойти брата, добиться сердца любимой, понести надежды всей расы? Кто, если не я все это сделает? - в бреду размышлял Лейнат.

Упав на колени, молодой первородный ползком продолжил путь к своей судьбе. Кровавый след тянулся за ним, оставляя всем в память наследие непоколебимой воли и безграничного упорства, на которое только способно живое существо в своем стремлении переломить судьбу.

На последнем издыхании первородный поднялся на самую высокую ступень. Перед его взором предстал каменный пьедестал. Над ним парил богато украшенный узорами металлический диск. Сквозь серое и безжизненно небо прорвались редкие лучи солнца. 

Лейнат улыбнулся, он протянул истертые о камень пальцы, от которых остались лишь кости, в сторону диска. Но, видимо, судьба отвернулась от него. Не достигнув желаемого, рука молодого первородного бессильно упала. Он закрыл глаза. Его сердце остановилось.

Словно не выдержав горестной сцены, диск испустил тускло-зеленое сияние, которое поглотило тело Лейната, излечивая его ужасающие раны, покрывая голые кости мышцами и кожей. Через некоторое время свет отступил, а диск исчез. Но первородный не пришел в сознание. Он был погружен в мир грез.

Находясь в пустоте, где было видно лишь далекое сияние звезд, Лейнат смотрел на смутный силуэт, что стоял напротив него.

- Поздравляю, ты достоин получить награду, - послышался теплый мужской голос. - Чего ты жаждешь?

- В своем мире я лишь насекомое, но я не могу принять этого! Я хочу стать нерушимой стеной, что веками будет охранять покой первородных, близких и родных. Ты способен выполнить данное обещание?

Лейнат посмотрел в глаза человеку. Его не волновало то, что пред ним может стоять один из великих их расы. Он считал, что тот сможет понять его стремление и согласится с его верой и убеждениями. По крайней мере, Лейнат представлял именно такими первородных, что оставили свою волю на Тропе Предков. 

Фигура взмахнула рукой. Появился густой туман. Лейнат увидел просторную комнату, в которой находилось несколько великанов.

- Это же Старейшины! – воскликнул молодой первородный. 

Образы стали сменяться один за другим. – «Что нам делать?..», – слышался отдаленный крик. – «Смерть нам, если не придумаем решение». – «Используем Кровавые Плоды, чтобы проложить новый путь». – «Если мы пойдем на такой риск, то не останется никого, кто мог бы сражаться». – «Мы должны решиться!» Призрачные лица появлялись и исчезали в бурных водоворотах туманной пелены, пока не ушли в прошлое.

Пришли новые образы. Еще могучие, но уже потертые временем, тела восседали на каменных тронах во тьме. – «Какое решение мы примем?» – «Я голосую за Дроглингов». – «Я тоже согласен» – «Единогласно…» – «А если они предадут?» – «Невозможно». – «Но наше решение убьет многих первородных». – «Выгода стоит потерь». Холодные старческие голоса отдалялись, пока картина не изменилась вновь.

- Да как такое может быть? Это ложь, чистая ложь, они не могли принять такое решение! – с налитыми кровью глазами прорычал Лейнат. Он узнал среди говоривших Великих Старейшин, что обладали наибольшей силой и властью среди всех первородных. Первородный представить себе не мог, что такие бесчувственные слова могут исходить из уст тех, кем он восхищался с самого детства. Тех, кто властвует над судьбой всей их расы.

- Неужели ты передумал?

Лейнат молчал. Он был заворожен видением, что предстало перед его взором. Рев горна раздавался по всему городу. Первородные в панике бросали свои дела и выбегали на улицу. Все они смотрели на туманную завесу, что испокон веков ограждала их от реального мира.

Под возгласы по стене начали распространяться ряби: сначала слабые, но становящиеся все сильнее. И вот занавес покрылся трещинами и разлетелся на мириады осколков. К ужасу первородных перед ними предстало бесчисленное множество искаженных фигур. Их было так много, что они заполняли весь горизонт.

Начался бой. Кровь лилась реками. После месяцев битвы первородные были уничтожены. Выжившие бежали, но, потеряв источник своей силы, первородные больше не смогли дать отпор заклятым врагам и восстановить равновесие в мире.

Спустя тысячи лет умерли и те жалкие остатки, которым посчастливилось избежать бойни. Наблюдая, как их уничтожает яд, что наполнил мир, Лейнат плакал. Еще через множество лет почитаемая и любимая первородными планета начала чахнуть. Иссушенная гигантским древом, она умирала.

Лейнат упал на колени. Он хотел, чтобы все туманные образы были лишь иллюзией. Но увиденное настолько поразило его, что не поверить было невозможно.

- Старший, это ведь ложь? – с мольбой в голосе спросил первородный. Но не получив желаемый ответ, он сжал зубы и взвыл, подобно дикому зверю.

- Ты хочешь изменить будущее? 

- Я отдам все! Только скажи, как! – рев Лейната был криком его души. Он не хотел видеть, как умирают все те, ради кого он живет.

Завораживающий голос направился в уши молодого первородного. Он рассказал ему, что в диких землях, на территории Дроглингов, есть оставшаяся часть наследия. То место – могила, где захоронен особый кровавый кристалл. Если Лейнат сможет его добыть, то получит непревзойденную силу, которая поможет переписать историю всей его расы. Самое главное, что кристаллов там несколько. Первородный будет волен распоряжаться ими по своему желанию. Тогда, возможно, ему не придется одному стоять против течения судьбы.

Пелена тьмы отступила. Лейнат открыл глаза и осмотрел свое тело. Он восстановился и был полон энергии. Его сила значительно увеличилась. Первородный бросил печальный взгляд на храм, который кардинально изменил его жизнь и начал спускаться с утеса. Он желал как можно быстрее выйти из Тропы Предков и отправиться в путешествие. Он должен изменить будущее, а для этого необходима великая сила, которой не обладал никто до него.

Призрачная фигура появилась на том месте, где лежал молодой первородный. Она смотрела на звезды, ярко мерцающие за пределами густых облаков. В глазах силуэта небо походило на бушующего зверя, что готов был низвергнуться на этот мир, лишь покажи ты свою слабость.

В следующий миг силуэт появился в ином измерении, где не было ничего, кроме одинокой звезды и начинающей расцветать планеты. Человеческий силуэт вздохнул и устало потер виски.

- Он уже начал подозревать. Необходимо ускорить план, – послышался голос в пустоте. – Сколько я смогу использовать сил в надвигающемся шторме?

[У хозяина в распоряжении три звезды Смерти]

- Придется туго, но должно хватить, чтобы отпугнуть дикую гиену.

Смутный силуэт бросил взгляд вдаль. Он мог вдеть изменение в потоках судьбы. Было ли то, что он показал первородному, правдой? Бесспорно, но то было лишь возможным исходом будущего. Изменится ли теперь история? Невидимая рука уже начала ее переписывать.

http://tl.rulate.ru/book/33181/752658