Готовый перевод Fabul of being / Фабула бытия: Последствия.

Какофония.. Одно емкое слово для того, чтобы описать эту картину. Солнечная погода, как и далекий щебет птиц, приятный осенний ветерок - никак не могли сочетаться с гарью от горящих тел. Некогда убийцы, умелые маги, наемники и герои - теперь были просто догорающими остатками, несущими тошнотворный смрад.

На этом фоне фигура в окровавленном плаще казалась чужеродной. Не понятно было, что сейчас творилось в голове у виновника большинства смертей. Корил ли он себя за это? Или же его раздирали мысли о том, что он из-за своего безумия позволил случиться пусть и не столь трагическим, но жертвам. А может быть было еще что-то, из-за чего дрожала рука, к которой был прикован взгляд.

-- Господин Неро.. -- Очень нерешительно окликнул фигуру молодой адьютант. -- Не могли бы вы посетить господина Доннадона. Он сейчас находится в больнице. Ирем очнулся.

На лице светловолосого юноши были видны гемотомы(они также скрывались и под плащем), полученные, когда он и остальная часть команды пыталась сдержать часть ублюдков, которые решили прорваться в их ратушу.

-- ДА.. ИДУ.. -- В прострации только и смог проговорить иномирец.

Больница сейчас работала по прямому своему назначению. Многие ранее пустующие койки сейчас были забиты людьми. Кто-то в пылу сражения был случайно ранен, стараясь защитить своих жен и детей, что случилось с Грайем(собой укрыл от шального удара жену). А у кого-то были серьезные травмы, когда он целенаправлено шел давать отпор незванным гостям, как тот же Бранай, чьи ребра сломаны тяжелым ударом.

-- О, наш главный боец тут! -- Не теряя своего озорства и боевого духа, почти прокричала Ютси.

-- КАК ТЫ?.. -- Не замечая слепую девушку, с некой виной в голосе проговорил скелет.

-- Как видишь, жив. -- Криво улыбнулся Ирем. -- Только вот..

-- Еще бы чуток, и он бы увидел мир моими глазами!. -- Попыталась пошутить Ютси, но сразу же получила тычок в бок от Инры.. -- Да что вы все такие злые? Никто же не умер?!

-- Ютси. Хватит. -- С выдыхом проговорил Донни, чье настроение тоже было поганым.

Пусть он вместе с Дином и сдерживал имперского убийцу, но он также чувствовал за тяжкий груз ответственности за своих людей.

-- Ну ладно, ладно!.. -- Надулась девушка, потирая бок.

-- Нам очень помогло то, что в зале собраний магия была сведена на нет. -- Добавил Вейш, чья правая рука была не плохо так поломана. -- Без этого было бы в разы сложнее. И может быть были бы жертвы.

Почти весь отряд, за исключением Дина, был в палате. Кто-то как пациент, а кто-то как навещающий. Казалось, что невредимы были только дети, девушки да Мур с Кузом. Даже Сейт сейчас сидел и потирал опухшее колено.

-- А ГДЕ ДИН?

-- Дин решил прогуляться и развеяться. -- Проговорил Донни, а после добавил. -- Пойдем, тебя тоже надо осмотреть. А то сам помогал Фай и Ютси всю ночь, а про себя забыл.

-- ДА.. ХОРОШО.. -- Понял намек скелет.

-- Я с вами! -- Все неунималась слепая девушка. -- Я смогу помочь, вместо Фай.

***

Солнечный свет освещал кабинет, из-за чего весь урон виднеслся еще отчетливей. Множество переломов, трещин и сколов выглядели пусть и не страшно(все-таки это не живой человек, а оживший скелет, который не чувствует ничего), но указывали на то, что работы будет просто тьма.

-- И с чего тебя начать собирать?.. -- В сердцах спросил юный аристократ, смотря на лежащего скелета.

Без бинтов было уже не привычно видеть Неро. Только его не желание расставаться с моноклем и отличало его от любой другой груды костей. Часть костей и осколков аккуратно были выложены на столик, рядом с клеющей субстанцией.

-- Как лечащий врач, предлагаю начинать с головы! От нее обычно все беды. -- С безмятежной улыбкой проговорила девушка. -- Только с моим зрением я вам врядли тут помогу. Только могу вас развлекать, подбадривать.. Ну и на этом мои полномочия заканчиваются.

Кропотливая работа началась с подбородка. Пропущенный в пылу боя удар оставил паутину трещин(казалось, что только бинты спасли от часовой работы бедного аристократа).

-- ИЗВИНИ.. -- Нарушил тишину Неро. -- Я ПЕРЕОЦЕНИЛ СЕБЯ..

-- Эм?! -- Даже как-то удивился Донни, который закончил латать плечо скелету.

-- ИЗ-ЗА МЕНЯ И МОЕГО СОПРОТИВЛЕНИЕ "СЛУЧАЙНОСТЯМ" НА ПОСЕЛЕНИЕ НАПАЛИ. И ИРЕМ ОСТАЛСЯ БЕЗ ГЛАЗА.. -- Грусть так и сочилась во фразах скелета. -- НЕ СМОГ ЗАЩИТИТЬ НИ ЖИТЕЛЕЙ, НИ ДРУЗЕЙ..

-- Думаешь, что не будь тебя..

-- ДА. НЕ ОТПРАВИЛИ БЫ ТОГО МЕЧНИКА С КОМАНДОЙ. НЕ БЫЛО БЫ ЛИШНИХ СМЕРТЕЙ. И ИГРА НА ШАХМАТНОМ ПОЛЕ БЫЛА БЫ ИНОЙ. НЕ ОТДАЛИ БЫ ЭТУ ФИГУРУ..

-- Кажется тебя хорошенько так по голове постукали! Такие теории строишь.. -- Попыталась пошутить девушка, сидя на столе и болтая ножками.

-- Звучит и вправду как бред сумасшедшего. Хотя.. -- А тут уже воспоминания нахлынули.

Сам юный маг уже сталкивался сам с этими силами - местами неуклюжими и спонтанными аномальными действиями. Также и дневник из Гурно подталкивал на мысль, что влияние этих сил может быть иное. С каждой минутой размышлений слова скелета уже не казались такими безумными.

-- БОРЬБА С ПОСЛЕДСТВИЯМИ, А НЕ С САМОЙ ПРИЧИНОЙ - ВОТ ЧТО Я МОГ.. ЧТО ДЕЛАЛ. НЕ ЗНАЯ СУТИ ЭТИХ ВЕЩЕЙ.. ОЧЕНЬ НЕ ПРОДУКТИВНЫЙ МЕТОД.. -- Без маски могущества и всезнания, начал открываться иномирец. -- ИЗ-ЗА ЭТОЙ СЛАБОСТИ..

-- Ого, ты что, помираешь тут? -- Удивилась в своей манере девушка, опередив Донни(после чего ему уже не чего было добавить). -- Прям предсмертная речь какая-то..

На какое-то время воцарила тишина. Было слышно только работу пинцетом. Изредко проскакивала брань, когда какой-либо кусочек кости либо не подходил, либо выскальзывал из пинцета.

-- И каковы наши планы?

-- ПЛАНЫ - УСИЛИТЬ ЗАЩИТУ. УКРЫТЬ ЛЮДЕЙ ОТ БУДУЩИХ НАПАСТЕЙ. НО СПЕРВА РЕШИТЬ НАСУЩНЫЕ ПРОБЛЕМЫ. НО ДЛЯ ВСЕГО НУЖНЫ НОВЫЕ ТАЛАНТЫ, НОВЫЕ РУКИ.. -- Проговорил скелет, которому уже восстановили треть "тела". -- НО ВСЕ-ТАКИ ТЫ ЛИДЕР ЭТОГО ПОСЕЛЕНИЯ, ТЫ ГЛАВА НОВОЙ СЕЙЕВЫ. И Я БУДУ УВАЖАТЬ И ТВОИ МЫСЛИ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ МЫ БУДЕМ ВОПЛОЩАТЬ В ЖИЗНЬ.

-- Ха-ха-ха, ты впервые признал меня. -- Не зная, что добавить, попытался скрыть свои эмоции Доннадон Ам Сейева. -- Даже приятно.

-- Оу, какие у вас тут откровения и разговоры.. -- Решила подстегнуть их Ютси. -- Даже завидую вам.

Бурная реакция юноши, а также невнятное бормотание скелета заставили девушку смеяться от души. Даже сама работа встала на несколько минут, так как никто не мог работать.

-- Значит нам необходимо сделать нашу столицу защищенной и безопасной. -- После таких заявлений проговорил юный господин. -- И я думаю, что таких критических ситуаций будет больше. Поэтому необходимо научить людей самообороне. Может быть построить убежища, чтобы они могли в случае чего спастись..

-- ХОРОШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, ДОННАДОН АМ СЕЙЕВА. СДЕЛАЕМ НАШ НОВЫЙ ДОМ ЛУЧШЕ И БЕЗОПАСНЕЙ. -- Как-то покорно проговорил скелет, пытаясь заглушить нотки гордости. -- НО СПЕРВА НАДО ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ПОСЛЕДСТВИЙ ЭТОГО НАПАДЕНИЯ.. И РЕШИТЬ ПРОБЛЕМУ С ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ НА ЗИМУ.

http://tl.rulate.ru/book/33135/1881623