Готовый перевод Transmigrating Into The Male Lead’s Villainess Older Sister / Реинкарнация в Злодейку: Сводная сестра Главного героя: Глава 9.2

Как только Джи Лин задумал просмотреть каждый пост от Кои, дверь в его кабинку внезапно открылась. Оглянувшись, он увидел девушку в белой юбке.  

"Ой, учитель Джи?". Не ожидая увидеть здесь Джи Лина, девушка бросила испуганный взгляд. С жалостью и горестью, она извинилась: "Прошу простить. Я не увидела номер, оказывается это ваша личная кабинка..."       

Заблестевшие от слез глаза выглядели печально после сказанных ею слов.

Только потом Джи Лин узнал девушку - она играет главную женскую роль в их новом фильме. Зовут ее Сюй Цинвань, новенькая в сфере киноиндустрии, о которой никто и никогда не слышал, если память Джи Лину не изменяет.

Хоть Джи Лин разочаровался, что его сестра не смогла прийти на прослушивания, его больше волновало ее здоровье. Таким образом, всю закулисную работу, предназначенную для Си Ю, вынуждено прекратили по причине случайного стечения обстоятельств, отдав возможность прославиться другой девушке.

Джи Лину не было дела до Сюй Цинвань. С тех пор, как ее взяли на роль, Джи Лин никогда с ней не разговаривал. Зная, что им еще вместе много работать, Джи Лин кратко ответил: "Все нормально".

Безразличный и холодный ответ указал ей уйти поскорее. Улыбка на его лице исчезла, сменившись деловым выражением.

Сюй Цинвань заметила, что Джи Лин, похоже, не хочет продолжать разговор и прикусила губу. Неожиданно войдя в комнату, она тихо спросила: “Учитель Джи, съемки вот-вот начнутся. Я новичок без большого опыта. Для меня - это большая ответственность. К тому же я, знаю, эта съемка очень важна для Вас, поэтому я надеюсь сделать все, что смогу, не мешаясь у Вас под ногами. И еще, есть некоторые аспекты в съемках, которые я не понимаю. Могу я отнять у Вас немного времени, чтобы обсудить это?”

Сюй Цинвань красиво сформулировала свои слова, как будто она действительно просила совета у своего учителя. Тем не менее, Джи Лин участвовал в съемках в течение стольких лет. Но эту девушку он никогда не видел. Кто же она? Почти мгновенно он уловил сомнительный блеск в глазах Сюй Цинвань.

Эта девушка….. Джи Лин нахмурился. Все знали, что за вопросами идут к режиссеру фильма. Если у нее есть вопросы, почему же не пойти к режиссеру? Что за бред? Более того, Джи Лин дебютировал как певец и не очень разбирался в актерском мастерстве. Что бы он мог посоветовать Сюй Цинвань?

"Режиссер Фан в своей кабинке, в конце коридора. Сейчас он свободен". Опустив голову, Джи Лин, ни разу не моргнув, продолжил залипать в телефоне.

Сюй Цинвань задумчиво нахмурилась.

Девушка - не глупая. Слова Джи Лина значили, чтобы она поскорее отцепилась от него и больше не беспокоила! Он просто мягко послал ее куда подальше!

Понимая свое нынешнее положение, лицо Сюй Цинваня стало более жалким. Казалось, ее слезы потекут водопадом. Очень жаль, что Джи Лин был поглощен телефоном и не поднял головы. Кокетливый взгляд Сюй Цинвань смотрел прямиком на "слепого" человека.

Не верится, что Джи Лин так с ней обращается... Сюй Цинвань едва удерживала улыбку на лице, в то время как внутри нее творился хаос. В прошлой жизни, Джи Лин души ни чая, был влюблен в нее. Все были вне себя от зависти. Обычная девушка украла сердце такого суперзвезды. И все же, почему на этот раз Джи Лин так безразличен к ней?

Возможно, это из-за их ранней встречи? В прошлой жизни Сюй Цинвань прошла через многое. И наконец дебютировав в одном шоу, она встретилась с Джи Лином. Молодая Сюй пережила множество трудных моментов по пути к нему. Но сейчас, ей даже не пришлось приложить усилия, чтобы встретиться с ее любовью всей жизни. Из-за чего...

Мысли в голове Сюй Цинвань перемешались в кучу. Однако, увидев холодного и отстраненного Джи Лина, у нее не хватило смелости шагнуть вперед. Шатаясь, она вышла из кабины и, даже не осознавая этого, столкнулась с кем-то.

"Ах, эй!", - выкрикнула Сяо Ай, которая столкнулась с Сюй Цинвань, не смотревшей по сторонам. Но Сюй Цинвань, казалось, не слышала ее, она шла неуверенно, будто блуждающий призрак. Сяо Ай безмолвно посмотрела на нее и пробормотала: "Ох уж эти новички..."

Услышав голос Сяо Ая, Джи Лин поднял голову: "Что случилось?"

Сяо Ай по-прежнему молчала. Как только она вспомнила, из какой кабины вышла Сюй Цинвань, то сразу же пришла в себя. Она мысленно выругалась и топнула ногой "Джи-Гэ, эта мелкая дебютантка пришла выедать Вам мозги, не так ли?!”

Пожав плечами, Джи Лин ответил: "Сказала, что ошиблась кабинкой". Даже дурак не поверит этому! Как курица, высиживающая своего цыпленка, Сяо Ай нахмурилась: "Джи-Гэ, не переживайте. Со мной Вас даже пальцем не тронут!"

Джи Лин вымолвил только короткое "Оу" и не воспринял это всерьез; вскоре, он позвал Сяо Ай ближе. Подчинившись ему, она услышала шепот: "Я слышал, у Лин-цзе хорошие отношения с Чжоу Си Ю. Не могла бы ты спросить у нее, нет ли у Си Ю страницы на Вэйбо? К тому же, у Лин-цзе есть дочка, да? Купи то, что ей понравится, в знак того, что была спасена. И да, можешь сказать, что это от меня".

Сяо Ай в шоке: "...Джи-Гэ, что Вы, черт побери, собираетесь сделать?"

Джи Лин, кашлянув, выпрямил спину, и в полном серьезе сказал: "Я просто спросил, ничего более".

Сяо Ай: ...Лжец! Вы запали на ту хрупкую девушку! Джи-Гэ, Вы решили до конца преследовать ее? Тогда есть ли надобность мне помогать Вам?

.......

По приказу редактора, Си Ю, уединившись у себя дома, закрыла интернет со слезами на глазах. Она прогнала за раз сразу три главы и наконец, освободилась. Естественно, она не знала, что некто со “скрытыми мотивами” тайно расспрашивал о ее странице на Вэйбо, не говоря уже о том, что фан-арт Джи Лина, которым она поделилась по прихоти, уже был замечен им самим.

Что же касается ее? Ну, ее собственный брат твердо верил, что она была фальшивой фанаткой.

После нескольких дней рисования, ее тело, которое только начало поправляться, снова было на грани. Однако Си Ю, у которой был секрет продления жизни, это совершенно не волновало. Чем больше ее рвало кровью, тем счастливее она становилась.

Пока она готовила лекарство, в дверь неожиданно позвонили. Си Ю, открыв дверь, не узнала этого человека. Это была женщина, полностью украшенная аксессуарами известных брендов.

“Вы...?", Си Ю была ошеломлена и несколько смущена.

Когда женщина увидела лицо Си Ю, на ее лице выразились чрезвычайно сложные эмоции. Она долго оглядывала простое убранство дома. На ее лице промелькнуло скрытое презрение, но она быстро взяла себя в руки и изобразила подобающую случаю улыбку. И все же, хотя женщина уже приложила немало усилий, чтобы казаться доброжелательной, в ее голосе все еще звучало высокомерное чувство превосходства.

"Сяо Юй, неужто забыла свою собственную маму? Мама слышала, что ты сама приехала в город Цзян. Я боялась, что с тобой не все так гладко, и сразу же приехала, чтобы проведать свою любимую дочку”.

http://tl.rulate.ru/book/33068/1051762