Готовый перевод Harry Potter and the Forger of Worlds / Гарри Поттер и Фальсификатор Миров...: Глава 25

Извините, что я задерживаюсь Весь день страдал от серьезного творческого кризиса

Шесть недель назад - от лица Гермионы

На следующий день после того, как чуть не был съеден трехголовым гигантским псом, Гермиона спустилась в Большой зал на завтрак, где обнаружила Гарри и Рона сидящими и обсуждающими что-то Во время еды Гермиона слушала, как Гарри рассказывал Рону о посылке, которая, по-видимому, была перемещена из Гринготтса в Хогвартс, и они много времени провели, гадая, что могло потребовать такой серьезной защиты "Это либо очень ценное, либо очень опасное, - сказал Рон - А может, и то, и другое", - сказал Гарри

Гермиона просто игнорировала их, она знала, что находится под тем ходом, было там по какой-то причине

В течение дня ничего серьезного не произошло, просто обычные занятия, а к концу недели все стало интереснее Когда пришла почта, стая сов принесла Гарри большую посылку Гермиона догадалась, что это метла, учитывая ее размер и форму, и в то же время ей было все равно Оба, и он, и Рон, все равно хотели быть исключенными Затем она заметила редкую картину: Нова получал письмо Она попыталась увидеть, что в нем было написано, но не смогла, потому что Нова быстро заставил его исчезнуть Это было одной из немногих вещей в Нове, что раздражало ее Как один человек ее возраста может иметь столько секретов?

Она тихо вздохнула и пошла наверх, чтобы закончить домашнее задание На следующий день рано утром раздался громкий стук, и затем весь замок начал трястись, что сразу разбудило всех Это происходило довольно часто в последнее время, и Гермиона была любопытна, что это такое Когда это впервые начало происходить, Гермиона открыла "Историю Хогвартса", чтобы посмотреть, что в замке вызывало этот шум, но в книге об этом ничего не говорилось И когда она попыталась спросить учителей, даже они не знали Гермиона проверила библиотеку, единственный надежный источник информации во всей школе, и все равно ничего не нашла Но через несколько недель это прекратилось, и все, казалось, думали, что что бы там ни происходило, это было временно

Гермиона даже спросила у профессора Макгонагалл, которая сказала ей, что знает об отсутствии Новы, но не знает, куда он делся Когда Гермиона это услышала, она начала волноваться Сначала она подумала, что он уехал домой или его исключили по какой-то причине, но, успокоившись, поняла, что это невозможно Нову не могли исключить, ведь об этом никто не говорил, а что касается возвращения домой, это было невозможно, потому что Нова был сиротой, и семья Гермионы помогала ему

Когда Гермиона подумала об этом, у нее заболела голова Это была головная боль, которая, казалось, хотела что-то ей сказать Она попыталась вспомнить, как они познакомились, но не могла Через несколько минут головная боль прошла, и она продолжила идти, не помня, о чем только что думала

К концу недели тряска прекратилась, но Новы все еще нигде не было После скучного ужина Гермиона поднялась наверх У нее была трудная неделя Сначала ее чуть не съела собака, а потом эти два идиота таскали ее вокруг, пытаясь себя исключить Не говоря уже о том, что сегодня у нее был день рождения, и она не могла его отпраздновать, ей даже ничего не прислали родители, так как они не знали, как с ней связаться И Нова исчез из школы - это было самое большое, что ее расстроило Гермионы не хватало общения и взаимодействия с Новой и общества кого-то еще, но теперь, когда его не было, она чувствовала себя крайне одинокой

Лежа в постели, Гермиона услышала тихий стук в окно Поднявшись, она открыла его, и в комнату влетела маленькая сова Гермиона наблюдала, как сова приземлилась на столе, и внимательно ее рассматривала Это была очень странная сова, механическая Она была бронзового цвета с золотыми и серебряными вкраплениями на крыльях Гермиона считала, что это прекрасная птица Понаблюдав за ней немного, она заметила, что у нее в когтях был ящик Поэтому она развязала его и увидела открытку На ней было написано: "С днем рождения, Гермиона Извините, что я не могу быть с вами, чтобы отпраздновать это В настоящее время я чиню Распределяющую шляпу Скоро закончу Увидимся через месяц Нова"

Затем Гермиона открыла коробку Внутри была золотая ручка Это было самое прекрасное, что Гермиона когда-либо видела Она была размером с ее перо для орла, которым она пользовалась сейчас Она была полностью золотой с серебряным наконечником На ней были детальные узоры и гравировка, которые, казалось, сверкали, когда на них попадал свет Когда она взяла ее в руки, ожидая, что она будет тяжелой, обнаружила, что она такая же легкая, как перышко Затем она нашла записку, прикрепленную к ручке

Гермиона, эта ручка - это небольшой подарок, который я сделал Но не обманывайся ее внешним видом, это не просто обычное перо для письма Оно неразрушимо и будет служить вместилищем для вашернил Все, что вам нужно сделать, это окунуть кончик в чернильницу, и оно впитает все чернила в бутылке и не высохнет в течение многих месяцев И поскольку оно неразрушимо, оно никогда не затупится

Когда Гермиона прочитала записку Новы о перьевой ручке, она была поражена Она быстро встала, достала чернильницу и сразу же попробовала ручку и наблюдала, как чернила всасываются в ручку Когда она внимательно осмотрела ручку, то увидела, что чернила впитались в маленькие венки в декоре ручки Но когда она прикоснулась к этим местам, она ощутила только металл, и на ее руке не было чернил Убрав перо, Гермиона увидела, что сова улетела, и она задалась вопросом, не другое ли это творение Новы Засыпая, Гермиона подумала: "Подожди, если Нова чинит Распределяющую шляпу, значит ли это, что он стоит за стуком и трясением в замке?" Гермиона решила разобраться с этим позже

После того дня Гермиона, казалось, находила, что ее дни вполне нормальны в плане образования Но у нее по-прежнему были трудности с другими людьми С каждым днем ей все труднее и труднее взаимодействовать с людьми, и она старалась не обращать на это внимание и просто игнорировать это Наконец на Хэллоуин все стало слишком тяжело для нее

Это случилось на уроке Заклинаний, во время практики заклинаний

Она сидела рядом с Роном, который с трудом справлялся с простым заклинанием

"Wingardium Leviosa!" - крикнул он, размахивая длинными руками, словно мельницей

"Вы говорите это неправильно, - резко ответила Гермиона - Это Уинг-гар-диум Леви-о-са, растяните "гар" как можно длиннее"

"Ну давайте, сделайте это сами, если вы такая умная", - зарычал Рон Гермиона засучила рукава своей мантии, взмахнула палочкой и произнесла: "Wingardium Leviosa!"

Их перо поднялось со стола и зависло примерно в четырех футах над их головами "О, отлично сделано!" - воскликнул профессор Флитвик, аплодируя - "Все посмотрите, мисс Грейнджер это сделала!"

После занятия Гермиона услышала, как Рон разговаривал с Гарри "Неудивительно, что никто ее не выносит, - сказал он Гарри, когда они втискивались в толпу в коридоре, - она просто кошмар, честное слово"

Услышав это было слишком много для нее, и она почувствовала, как ее лицо краснеет Она быстро выбежала из класса, пытаясь не заплакать

Не заметив, что она кого-то толкнула, она услышала: "Думаю, она тебя услышала"

"И что с того?" - сказал Рон - "Она, должно быть, заметила, что у нее нет друзей" От этих слов ей стало еще хуже, и она, прибежав в ванную комнату, подумала: "У меня есть друзья, но только Нова, и я даже не знаю его, он просто появился однажды Я даже не знаю, почему он тусуется со мной, наверняка и сам не знает Это не моя вина, что я хочу преуспевать и не отставать"

Чем больше она об этом думала, тем больше расстраивалась, и весь день прошел, прежде чем она наконец перестала плакать достаточно долго, чтобы понять, что она голодна и пора идти на ужин Но ей не хотелось идти Она не хотела смотреть на людей, которые продолжали оскорблять и осуждать ее Ей было все равно, что это Хэллоуин и обед должен быть грандиозным

И тут она услышала: "УАААА!!!" Это было невероятно громко и совсем рядом Она решила посмотреть, что это может быть, и когда вышла из ванной, то почувствовала ужасный запах и ощутила, как что-то тяжелое ступает по земле Заглянув за угол, Гермиона широко раскрыла глаза Это был тролль Гермиона наблюдала, как он повернул голову в ее сторону, и она быстро вбежала обратно в ванную, пытаясь вспомнить все, что знала о троллях

Затем она услышала грохот и увидела, как двери ванной сорвало с петель и разбросало на куски, когда она наблюдала из-за стойки кабинок

"Выходи, маленький Феникс! Я знаю, ты здесь?" - вдруг закричал тролль - "Выходи и скажи мне, где прячется Кузнец"

Гермиона просто оставалась неподвижной, она не знала, о чем говорил тролль или что тролли вообще могут разговаривать

"Выходи и ответь мне, маленький Феникс!" - закричал тролль И затем он разбил кабинки в ванной, остановившись у той, в которой была Гермиона "Я знаю, ты там, выходи Лорд Самюэль не хочет, чтобы я причинял тебе вред, но я сделаю это, если ты не будешь сотрудничать со мной"

Дверь кабинки медленно открылась, и Гермиона вышла Она не знала, что происходит и о чем говорит тролль, но поняла, что он не должен причинить ей вреда, ну, по крайней мере, она на это надеялась

"Вот ты и есть, маленький Феникс Где Кузнец? Я чувствую его от тебя" Тролль посмотрел вниз на Гермиону

"Я не знаю никакого Кузнеца", - тихо сказала Гермиона

Тролль поднял то, что, казалось, было булавой, и со всей силы ударил ею по полу, едва не задев ее "НЕ ОБМАНЫВАЙ МЕНЯ, МАЛЕНЬКИЙ ФЕНИКС!!" - закричал он, - "Я чувствую его запах на тебе Ты несешь что-то, что он сделал"

Гермиона не знала, о чем он говорит Тогда она вспомнила о подарке от Новы и достала его

"Так ли это, о чем вы говорите?" - спросила она и показала им перо

"Да, это определенно сделано Подделывателем Где он?"

"Я не знаю никакого Подделывателя Это был подарок"

Тролль прищурил глаза "Я слышал, что вы сказали И, по-моему, вы лжете Вы знаете Подделывателя Я дам вам еще один шанс ГДЕ ПОДДЕЛЫВАТЕЛЬ?"

Гермиона начала плакать "Я сказала вам, что не знаю никого по имени Подделыватель"

"Хорошо, раз вы притворяетесь невежественной Вы можете умереть за свое невежество"

"Но ты сказал, что не навредишь мне" Гермиона перестала плакать и с ужасом посмотрела на тролля

"Я знаю, но я больше не вижу в вас никакой пользы Поэтому я просто убью вас и перейду к следующему фрагменту Леди Феникса в этом мире Пока не останется только один, которого я могу привести к лорду Сэмюэлю Прощай, невежественное дитя" Тролль затем поднял оружие и опустил его

ТРЕСК

Когда утренняя звезда опустилась, Гермиона подняла руки, все еще держа подарок Новы, и вокруг нее появилась золотая сфера, которая отразила удар Но она разбилась, приняв на себя удар

Когда его удар был отражен, тролль был вынужден отступить на шаг Гермиона увидела это и посмотрела на перо, оно было теперь разбито пополам И Гермиона знала, что оно больше не годится Затем она посмотрела вверх и увидела, как тролль снова замахивается на нее На этот раз она не испугалась, она приняла свою судьбу, она знала, что ничего нельзя сделать Это осознание заставило ее вновь заплакать Плакать от того, что она была слишком слаба, чтобы что-то сделать От того, что она была одна и никто не сможет ей помочь Если бы у нее были друзья, она знала, что они смогли бы ей помочь, но она покачала головой, если бы ее друзья сейчас были здесь, они умирали бы вместе с ней И она не хотела этого

Как только утренняя звезда была готова ударить, она закрыла глаза, затем Гермиона услышала "НЕТ!" и почувствовала что-то теплое, обнимающее ее, когда ее отбросило от удара Но она ничего не почувствовала Она гадала, не была ли это смерть Когда Гермиона открыла глаза, сначала она увидела только темноту, затем поняла, что что-то обвивает ее, защищая Когда она посмотрела вверх, Гермиона увидела пару аметистово-синих глаз, глядящих на нее Увидев лицо, она ахнула

http://tl.rulate.ru/book/32998/3721356