Готовый перевод Another Hanma in a World of Martial Arts Anime / Другой Ханма в мире боевых искусств: Глава 6 - Тренировка

«А? Уроки игры на фортепиано?» Растерянно спросила Мама, глядя на меня в зеркало заднего вида. Но ее глаза обратились к Шоко, которая тоже смотрела в ее сторону, и на ее лице вспыхнула любящая улыбка: «Интересно, каковы твои мотивы, Ю-кун?» Поддразнила она, и в ее глазах появился редкий случай веселья.

«Все, что угодно, лишь бы сделать ее жизнь более приятной,» сказал я тихо, но твердо.

Счастливая улыбка, на мамином лице, стала еще шире, услышав мой ответ. «Тогда все в порядке, но тебе лучше придерживаться этого. Я уверена, что твоя сестра будет очень горда тобой,» снова поддразнила она, но на этот раз я просто улыбнулся. Моя семья много значила для меня, так что вполне естественно, что их мнение обо мне имело такое же значение. Сделать так, чтобы моя сестра гордилась мной, или моя мама, если уж на то пошло, было лучшим, что я мог сделать. Это или стать сильнее, честно говоря.

Шоко, не будучи в состоянии следить за разговором, поднесла свою доску, перед моим лицом: «О чем вы двое говорите? Мама в порядке?» Ее карие глаза были полны беспокойства, и мне пришлось подавить желание взъерошить ей волосы за то, что она была такой чертовски милой.

Покачав головой, я улыбнулся и написал свой ответ: «Мама в порядке, Шоко-нисан. Мы только что говорили о том, что я хочу взять уроки игры на фортепиано,» закончил я, и глаза Шоко расширились, прежде чем она начала быстро записывать что-то новое, на своей доске.

«Уроки игры на фортепиано?! Я думала, ты берешь уроки боевых искусств? Ю-кун, ты уверен, что не будешь изнурять себя?» Ее беспокойство снова вернулось, но на этот раз по другой причине, и на этот раз я не смог сдержаться, и взъерошил ее волосы, заставив ее надуться и немного покраснеть. И все же она не отстранилась от моей руки, а вместо этого незаметно положила голову мне на ладонь.

«Со мной все будет в порядке,» сказал я. «Я справлюсь с этим. Мне нужно быть идеальным младшим братом, чтобы тебе не было за меня стыдно, Шоко-нисан,» подмигнул я, игриво подшучивая над ней, и ее красное лицо стало немного краснее, и она просто устроилась поудобнее и обняла меня за руку, не задавая больше вопросов.

И все же я увидел самое последнее предложение, что она написала на своей доске.

«Ты уже идеальный младший брат!»

Это вызвало на моем лице широкую улыбку.

-----------------------------------------------------------------------------

«Еще раз!» Крикнул грубый голос, и я подчинился, ударил рукой в узел бамбука.

*Трещина...*

Я почувствовал, как несколько мелких трещин пробежали по моим пальцам, и вытащил руку из связки бамбука, которая была специально обработана и теперь почернела, с легким металлическим оттенком.

«Еще раз!»

*Трещина...!*

Я снова подчинился и ударил рукой в пучок, похожего на металл бамбука. Трещины от последнего удара этой руки, чудесным образом уже начали заживать, но этот удар заставил трещины распространиться дальше. На моем лице появилось страдальческое выражение, но я все же высвободил руку, и бамбук рассек кожу.

«Последовательные удары! По пять на руку!» Голос снова взревел, и, несмотря на боль, которая я знал, будет адской, я все равно сделал это без колебаний.

Сомнениям не было места в драке.

*Трещина...!*

Один удар моей правой руки.

*Трещина...!*

Один удар для моей левой руки.

*Трещина...!*

Второй удар для моей правой руки.

...Это продолжалось до тех пор, пока я не сделал 5 ударов обеим руками. В результате мои пальцы слегка подрагивали, а кожа на пальцах и руках была полностью изрезана, и из порезов вытекало умеренное количество крови, капавшей на землю.

«Молодец, Ю,» раздался грубый голос, он положил грубую руку мне на плечо, и похлопал по нему, и в его голосе явственно прозвучало удивление, когда он продолжил: «Подумать только, что за год ты мог так сильно продвинуться...Обычно требуется от 5 до 10 лет, чтобы подняться до уровня Железного бамбука, но ты сделал это за один год. Твоя скорость тренировок абсурдна, хорошо, что ты мой ученик!» Он искренне рассмеялся и хлопнул меня по спине.

Человек с грубым голосом был Доппо, мой учитель. В течение последнего года, он обучал меня своему личному стилю карате, и я продвигался вперед с ужасающей скоростью. По крайней мере, по его словам. Для меня, это все еще было недостаточно быстро.

«Если вы так говорите, Доппо-сэнсэй,» небрежно произнес я, прежде чем посмотреть вниз на свои руки, которые были слегка израненные после получасового избивания бамбука, а затем снова посмотрел на Доппо, «Я пойду к Акисаме-сэнсэю и Куреха-сэнсэю, чтобы мне вправили мои пальцы, и они зажили перед возвращением домой, хорошо, сэнсэй?» Спросил я, но не стал ждать ответа и просто пошел, в сторону медицинского кабинета в додзё.

За последний год мои силы взлетели до небес, но самое большое достижение, которое я получил, было увеличение моей техники. Богатый опыт Доппо, когда дело касалось, как сражения, так и обучения людей, сделал его идеальным человеком для мою тренировок. Этот опыт был главной причиной того, что я мог так быстро продвигаться в плане техники, человек, который учил меня, всегда объяснял очень доходчиво.

Это и плюс мой природный талант, и я развивался гораздо быстрее, чем если бы я занимался этим самостоятельно.

Кроме того, я многое узнал о своем теле. Главное из этого то, что мой организм довольно быстро адаптировался к раздражителям. Он также продолжал заживать все быстрее и быстрее, после каждого небольшого повреждения, которое я получил. Это тоже было своего рода адаптацией моего тела. Эта адаптация также была причиной того, что моя физическая подготовка была такой быстрой.

Но я также обнаружил, что мои физические преимущества не удержат меня впереди, если я не буду выкладываться по полной на тренировках.

Даже с мышцами и костями более плотными, чем обычно, все еще были люди с более сильными телами. Акисаме - один из них. Он превратил все мышцы своего тела в розовые мышцы и тренировал их до совершенства, и даже с моими мышцами, которые в 52 раза плотнее, чем обычно... Я едва могу справиться с этим парнем.

Почему же это так? Потому что его мышцы, более эффективны используют энергию и идеально тренированы. Человек, который сделал свои мышцы в 52 раза сильнее и эффективнее, уже серьезный соперник для меня, не говоря уже о таких людях, как Акисаме или Юдзиро, которые натренировали свои мышцы, далеко за пределы этих границ.

Но то, что дает мне моя плотная мускулатура, - это преимущество. Мой потенциал, является этим преимуществом.

Подумайте об этом так: у каждого человека есть 100 баллов, которые они могут вложить в свою силу мускул, но они никогда не смогут вложить больше этого, они никогда не смогут превзойти 100 баллов. Но кто-то вроде меня, кто родился с мышцами в 52 раза плотнее нормы, может вложить гораздо больше баллов в свои мышцы, потому что они сделаны из лучшего материала и могут быть развиты сильнее. Каждая мышечная клетка в моем теле стоит 52 мышечных клеток обычного человека... Скажите мне, чья мышечная клетка лучше?

Ответ: Моя.

Мораль этой истории заключается в том, что мой потенциал выше, чем у других людей. Гораздо более высокий. Но потенциал и талант - это только одно, их нужно преобразовать в силу, что требует времени.

http://tl.rulate.ru/book/32941/719830