Готовый перевод Welcome to the Monsters’ Guild ~ The Strongest Group Who Did Everything, for a Price ~ / Добро пожаловать в гильдию монстров. ~ Сильнейшая группа, которая сделает все за деньги.~: Глава 23: Лес монстров

- Мы хотим попросить вас помочь с большим количеством монстров в лесу. - Говоря это Ино выглядела довольно напряжёно.

- Это связано с сезоном размножения?

- Да.

- Но разве это не обычное дело? Как вы решали эту проблему раньше? - Спросил Райз догадываясь, что дело куда серьезнее обычной нехватки рабочей силы.

- Для ликвидации этой угрозы, мы мобилизовывали все силы и объединялись с авантюристами из ближайших городов. Но, поскольку, вы обещали помогать с уменьшением численности зверей, считалось, что в этом году подавление пройдет быстрее и будет значительно легче, чем раньше. Тем не менее, количество монстров только увеличивается.

- Понятно.

"Дракон как-то говорил об этом…"

- Мы не хотим принуждать вас, Райз. Мы видим, что ваш дракон летает в лес каждый день. Наблюдение за этим со стен стало довольно популярным среди путешественников и жителей.

"О, правда?"

Она хотела прояснить этот момент, чтобы укротитель не думал, что они подозревают его в неисполнении обязанностей. Но его больше удивило то, что Дракон стал достопримечательностью.

"Значит, они начали принимать его?"

- Так же у нас есть доказательства в виде материалов взятых с монстров, что вы ежедневно приносите. Я почти хочу попросить вас сбавить темп.

- Об этом стоит спрашивать Дракона. Для него любой монстр не страшнее котенка, вот он и отлавливать их пачками. Скорее, он даже охотится только на тех, что повкуснее.

- Ах, понятно. Так вот почему было так много останков с некоторых видов. - Ино слегка улыбнулась.

"Значит этот Дракон любит медвежатину, хах"

На самом деле, он предпочитал медведеобразных монстров из-за их большого тела. Но это было не столь важно.

- В любом случае, пожалуйста, попросите его сосредоточится на монстрах с исцеляющими способностями, сильных одиночных бойцах, а так же на монстрах с дальними атаками. Вам стоит обговорить детали с главой, поэтому не могли бы вы зайти в гильдию сегодня или завтра?

- Конечно. Я сделаю корректировки в расписании моих подчинённых.

- Спасибо вам. Если так случится, что вам придется отказаться от заданий граждан, можете назвать причиной срочный запрос гильдии. Мы возьмём на себя ответственность - Сказав это, Ино начала собирается обратно. Райз было предложил ей воды, но девушка вежливо отказалась и быстро ушла.

- Не могу понять, она просто недружелюбна, или просто притворяется такой?

- Может и то и другое?

Лети подумала над его неуверенным ответом, и вновь задала вопрос:

- Так ты примешь запрос?

- Да, думаю. Это отличный шанс произвести впечатление на людей, не правда ли? Что на счёт тебя?

- Конечно. Как рыцарь, я должна защищать мирных граждан от опасных монстров... Ой, стой, твои безобидны! - По какой-то причине девушка покраснела и Райзу счёл это милым.

- Тогда, давай начнем охоту!

В то время, Райз и не догадывался, о том, что его монстры являются источником этой проблемы, и уж тем более, не догадывалась об этом и Лети.

http://tl.rulate.ru/book/32898/1277206