Готовый перевод Mr Fu, i really love you / Мистер Фу, я действительно люблю тебя: Любовь которую нельзя касаться

Хотя это было только начало осени, в городе Хайчен несколько дней подряд шли сильные дожди. В результате чего весь город окутался туманом, а воздух стал особенно влажным и холодным.

Как только Линь Нуан вышла из кафе, она содрогнулась от холода в воздухе.

"Линь Нуан?!"

Гу Ханьянь выбежала из кафе и схватила Линь Нуан, которая держала зонтик в руке. Она закричала своим пронзительным голосом: "Четыре года, когда Мошен пропал без вести, его младший брат Вэнь Моши забрал его наследственные права, акции компании и даже машину и дом под его именем!"

По спине Линь Нуан пробежала дрожь от холода.

"Единственное, что я могу сейчас сохранить для Вэнь Мошена, это саму себя! Я не хочу увидеть день, когда Мошен вернется, только чтобы обнаружить, что у него ничего не осталось..."

Линь Нуан почувствовала удар по ее сердцу, принесший ей глубокую боль.

Вэнь Мошен был любовью, которую нельзя было потрогать. Эта любовь была спрятана в глубине сердца Линь Нуан.

Гу Ханьянь стояла без защиты от дождя, в то время как Линь Нуан оставалась в тени своего зонтика. Обе были в безвыходном положении.

Линь Нуань достала из сумки через плечо большую черную куртку и обернула ее вокруг себя, чтобы больше не чувствовать холод, просачивающийся в ее кости.

"Вы можете заставить меня сейчас только потому, что… потому что я люблю Вэнь Мошена, но если он однажды вернется и узнает правду, я обязательно стану колючкой, зажатой между вами двумя. Гу Ханьян ... ты посмеешь использовать этот шанс?"

Губы Гу Ханьянь дрожали, пока она хотела ответить «да», но боялась, что ответ без колебаний заставит ее любовь звучать поверхностно. Пока она колебалась, ее миндалевидные глаза стали красными, и их покрыл слезный туман, из-за чего она выглядела еще более нежной и жалкой под дождем.

Яркие и стройные пальцы Линь Нуан плотно сжимали зонтик, ее костяшки от этого действия побелели. Чистым и спокойным взглядом она наблюдала за Гу Ханьян, ожидая её ответа.

Гу Ханьян долгое время ничего не говорила. Линь Нуан уже было повернулась, чтобы уйти, но ее взгляд упал на другую сторону дороги... на высокого,задумчивого мужчину, стоящего рядом с Бентли. Она удивленно остановилась.

Черный автомобиль был припаркован прямо под уличным фонарем. Оранжевый свет рассеивался среди капель дождя, создавая мягкий, туманный ореол, который упал на широкие плечи человека, подчеркивая его жесткие черты лица.

Человек с такой выдающейся внешностью и сильной, отчужденной аурой сиял бы везде, где бы он ни был, до такой степени, что его невозможно было бы игнорировать ...

Это был Фу Хуайань!

Она не знала, почему, но, увидев Фу Хуайана в тот момент, Линь Нуан на самом деле почувствовала след вины, заставляющий ее чувствовать себя неуверенно.

Несмотря на то, что она еще не решила, стоит ли помогать Гу Ханьянь, и хотя она еще ничего не сделала, она начала паниковать, увидев Фу Хуайана.

Порыв ветра, смешанный с каплями дождя, дул, почти мгновенно охладив все тело Линь Нуан.

Лин Нуан ещё крепче сжала кулак вокруг зонтика. Застыв она наблюдала, за мужчинойна другой стороне дороги. Она отчаянно хотела оторвать от него свой беспокойный взгляд, но ее тело было неподвижным, словно статуя, она не могла двигаться.

Мужчина средних лет вышел вместе с Фу Хуайанем из {Дома Ароматов} ... Видя, что у Фу Хуайаня была сигарета между пальцев, он попытался зажечь огонь для Фу Хуайана, держа обеими руками зажигалку.

Волосы и жесткий костюм Фу Хуайана были слегка влажными от дождя. Он держал одну руку в кармане. Это была поза, которая заставляла его казаться превосходящим других, его гордость выражалась в выражении его лица вместе с аурой благородства.

Фу Хуайана сопровождал его хороший друг Лу Цзиннань, который сразу же после того, как вышел из Дома Ароматов, заметил Линь Нуан на другой стороне дороги. Он удивленно поднял бровь и поправил воротник, его приподнятые глаза сузились вдвое, когда он шел к Фу Хуайану.

"Президент Ван, вы не могли бы сходить в магазин на другой стороне дороги, чтобы купить пачку сигарет?"

Лу Цзиннань говорил непринужденно, и мужчина средних лет, стоящий рядом с Фу Хуайанем, активно кивал головой, соглашаясь без колебаний: "Нет проблем, президент Лу!"

"Спасибо!" - без всякой искренности сказал Лу Цзиннань.

Наблюдая за тем, как пухлый президент Ван убегает, Фу Хуайань спокойно погасил сигарету в руке.

Это была сигарета высокого класса, которую кто-то давал ему ранее во время еды, а не марка, которую он привык курить.

Лу Цзиннань достал из кармана пачку сигарет и передал одну сигарету Фу Хуайану, кусая другую, когда он сказал: "Старый Фу, твой лунный свет* прямо там, через дорогу".

Фу Хуайань сделал паузу и посмотрел на Лу Цзиннана глубоким и тяжелым взглядом.

Лу Цзиннань прикусил сигарету и сунул обе руки в карманы, указывая подбородком в направлении Линь Нуан говоря: «Я не шучу, она там с вашей невестой, Гу Ханьянь…»

Он зажег сигарету, и из-под его губ поднимался белый дым. Когда Фу Хуайань уже убрал зажигалку, его глубокие и нечитаемые глаза смотрели на противоположную сторону дороги, быстро замечая женщину, наблюдающую за ним.

Одного взгляда было достаточно, чтобы сломать тугую прядь в сердце Линь Нуан - она ​​подумала о ранних словах Гу Ханьянь, когда они были в кафе, и ее потные ладони виновато сжали ее зонт.

Густой белый дым размыл холодное и острое лицо Фу Хуайана, но Линь Нуан все еще чувствовала тяжёлое давление, которое вызывало в ней панику.

http://tl.rulate.ru/book/32878/713733

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь