Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 4

Глава 4. Похоже это подземелье.

『Оценка』

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Стена Подземелья

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

『Оценка』

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Стена Подземелья

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Еще раз. 『Оценка』

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Стена Подземелья

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Похоже это место является подземельем.

Ответ приходит каждый раз, когда я оцениваю стену, землю, и потолок.

Подземелье, хах~

Это подземелье, так?

Звучит здорово, да? Подземелье.

Место, где куча монстров, место, которое исследуется экипированными авантюристами.

Вы убиваете монстров для материалов и вещей и занимаетесь поиском сундуков с сокровищами.

Это ли не подземелье полное мечтаний?

Муфуфуфу.

Боже!

Я слишком увлекся мечтанием и издал странный смех.

Спокойно, спокойно.

Но, но, если это подземелье, то здесь может быть сундук с сокровищами.

Если я найду в нем замечательную экипировку, я смогу стать сильнее в один миг.

Я все еще не разбил скорлупу, поэтому я не знаю к какой системе я принадлежу, но скорее всего я гуманоид.

Потому что, смотря на ноги и руки, которые вылезали из яйца, они выглядели человеческими.

Обычно вампиры способны трансформироваться.

Поэтому, скорее всего, я смогу носить человеческую экипировку!

Отлично!

Оуу, не нужно торопиться.

Я все еще не нашел сундук с сокровищами и вообще не знаю, существует ли он.

В первую очередь я улучшу свою Оценку и соберу необходимую информацию.

Таковы основы.

Сейчас, после выхода из дыры в дереве, я осмотрел подземелье.

Конечно же я все еще ползаю, потому что не могу ходить.

Если бы кто-нибудь увидел меня, он бы увидел как ползет ребенок косплеющий яйцо.

Это была бы очень сюрреалистичная сцена.

На данный момент я должен ждать, пока я не улучшу свою Оценку и не соберу достаточно информации.

Основа пещеры сделана из горных пород, но по какой-то причине они светятся.

Что ж, по крайней мере, свет не является проблемой.

Они могу работать с помощью магии.

Есть деревья, которые растут и тут и там, но оценка говорит только 「Дерево Подземелья」 каждый раз.

Маа, в первую очередь, нет никакого смысла знать название дерева.

Хотя я ползал довольно долго, мои руки и колени не болят.

Может быть, потому что я вампир, моя кожа жестче, чем кожа обычного человека.

Я рад.

「Гррррр」

Это плохо, это он.

Огромные собаки которые съели яйца. (п/п уже собакИ?)

Я быстро вошел в ближайшую дыру в дереве.

Оттуда я ждал и наблюдал.

Они просто бродят, не похоже что они ищут меня.

Возможно они прогуливаются после еды.

Я могу чувствовать удолетворенное настроение у них.

Фух, это было близко.

Если бы они преследовали меня из-за жадности, было бы очень плохо.

Я рад что эти собаки не голодны.

Для начала, нужно Оценить собак.

Может быть я смогу понять что-то из их имени.

『Оценка』

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Раса : Земляная Собака

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Фумуфуму.

Собака земли, хах.

Я не понимаю.

Не похоже, что эта собака из Японии.

Я не много слышал о собаках, но я бы точно услышал о собаках такого размера, если бы они существовали.

Я не могу вспомнить что-то о себе, но помню разную информацию.

Я просто не могу вспомнить о себе, может быть это разновидность амнезии.

Я чувствую голод когда смотрю на этих собак.

Нужно поесть скорлупы.

Она хрустит, когда попадает ко мне в рот.

*Хруст*.

Вкусно.

Это стало привычкой.

Эта скорлупа важная для меня еда.

*Хруст*.

Ах, кстати, я все еще не Оценил эту скорлупу.

Ну тогда.

『Оценка』

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Скорлупа Вампирского Яйца

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Это тоже самое.

Маа, я знал это.

Истинные способности Оценки.

Но, но, я все еще имею маленькие надежды.

Я не вижу Земляных Собак больше.

Я должен быстро улучшить Оценку.

Когда уровень вырос с 1 до 2, я использовал Оценку много раз.

Может я смогу поднять уровень если снова сделаю это.

Я беспокойно огляделся и убедился, что поблизости нет врагов.

Что ж, начнем.

『Оценка』

『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』

『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』

『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』

『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』

『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』『Стена Подземелья』

Гуааааааааааааа!

Нугуааааааааааа!

Уооооооооооооооо!

Больно! Больно! Это чертовски больно!

Моя голова взрывается от боли.

Взрыв произошел пять секунд назад. (?)

【Измененное знание навыка достигнуто.『Оценка 2 уровня』 становится 『Оценкой 3 уровня』】

Оооо!

Я сделал это!

Улучшение!

Я ждал этого!

Несмотря на то, что мой мозг бьется, как колокольчики, я рад этому.

Я так круууут.

Что ж, нужно Оценить самого себя.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Раса : Вампирское Яйцо

Уровень : 1

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Наконец-то.

Уровень.

Это может сделать мою жизнь легче.

Если я пойму уровень врага, я буду знать, слабый он или сильный.

Потому что это было абсолютно невозможно знать с названием расы.

Отлично, продолжим Оценивать.

Нужно оценить скорлупу в моей руке снова.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Скорлупа Вампирского Яйца

Описание: Защищает желудок в течении определенного времени после поедания, позволяя употреблять любой яд.

Редкий, дорогой ингредиент.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Оу.

Оценка, ты растешь, не так ли?

Добавлено описание.

Я сделал это.

Эта скорлупа, видимо, имеет разные способы использования, не только как еда.

Так как она может быть полезна в будущем, я должен сохранить её и искать другие ингредиенты.

Нужно продолжить Оценивать.

Ползая в подземелье и опасаясь Земленых Собак, я нашел красивые красные цветы.

Оуу.

Стоит Оценить цветок.

У меня нет выбора.

Начнем.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Цветок Нирваны

Описание: Чрезвычайно ядовитый цветок. От лепестков до корня, всё ядовито.

Верхушка особенно ядовита. Превосходная еда, если удалить яд.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Хеее~

Это ядовито?

Хотя я почти сорвал его, я в безопасности.

Так это правда, что красивые цветы ядовиты.

Но, но, могу ли я использовать его?

Я мелкая сошка на 1 уровне.

В этом подземелье, я существо, которое чрезвычайно слабо.

Таким образом, я мог бы использовать этот яд, чтобы убивать своих врагов.

Решено. Нужно сорвать его.

Следует взять около 10 таких.

Сбор завершен.

Кукуку.

Фуфуфу.

С этим я могу покончить с Земляными Собаками.

Нужно убить их этим ядом.

Просто маленький укол, чтобы убить

Вы не должны презирать Вампира.

http://tl.rulate.ru/book/328/6375