Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 45

Глава 45. Гениальный Маг Мэрилин против Вампир-сана.

「Учитель!」

「!?」

Она вдруг обратилась ко мне таким образом, когда мы встретились в коридоре

Она смотрела на меня, ожидая чего-то.

Зачем?

Несмотря на то, что раньше она называла меня Токугавой…

「Что случилось, Мэрилин」

「Кукукуку, Я стала ученицей Мудреца~ Для меня это честь, стать ученицей бывшего участника группы героя, Мудреца」

Хо~У.

Это означает, что я стал старшик учеником.

Вот почему учитель.

Фумуфуму… понятно.

「Кстати, на каком уровне твоя магия?」

「Кукукуку, я сильнейший маг Мэрилин. Сильнейший」

Арэ?

Но, Эн-сан ведь сказал, что он сильнейший в подземелье?

Похоже, что ей много сильнейших существ.

Даже несмотря на то, что Эн-сан говорил это довользно серьезно.

Во всяком случае, он старый дракон, который живет тысячелетия.

「Учитель! У меня есть просьба」

「Какая?」

「Пожалуйста, сразитесь со мной!」

「Э, что… зачем?」

「Для того, чтобы победить учителя и стать сильнейшей」

Нетнетнет.

Я только-только начал изучать магию, я даже не могу ее нормально использовать.

Хотя я и стал учеником Старика, но я не особо много обучался ей.

「Ну, хороший дух. Сражение это лучший способ стать сильней. Я то уж точно знаю」

「Господин~ Сражайтесь~」

Сказали Адо и Эн-сан, откуда-то появившись.

Атмосфера такая, как будто я уже принял бой.

「Ун, Ун, я рада」 кивала Мэрилин.

Я все еще не ответил…

Я до сих пор ничего не сказал…

Была ли эта тишина знаком принятия сражения

「Хорошо, давай сразимся на лугу」

На этой ноте, матч между мной и самопровозглашённым сильнейшим магом Мэрилин был решен.

Я и Мэрилин стояли лицом к лицу на лугу.

У меня был Револьвер Магнум.

У Мэрилин была волшебная палочка.

События идут слишком быстро.

Теперь, мы сталкиваемся в бою.

Я не планировал сражаться, но, все же, почему-то, стою здесь.

И вправду, почему?

Старик Эльф, Адо и Эн-сан наблюдали неподалеку.

Все волнительно ждали.

Нет, это не особо интересно… наверное.

「Учитель! Я нападаю. ―――Сияющая стрела падает с неба, божественный молот ударяет сверху. Святой Удар―――」

Когда Мэрилин подняла свою палочку.

В меня полетело копье света.

Подожд.

Подожди минутку.

Небольшой тайм-аут.

Ты с самого начало используешь какое-то опасное заклинание.

Я зарядил две Лунных Пули и выстрелил в себя.

Я недавно проверял кое-что.

Одна пуля увеличивает мою скорость в 1.5 раз.

2 пули 1.5×1.5, это означает, что моя скорость возрастет в 2.25 раза.

Саса Саса Саса

Я избежал атаки Мэрилин на высокой скорости.

「Ч, что за скорость… как и ожидалось от учителя. Тогда, попробуем это. ―――Лук Ангела прямо здесь, прямо сейчас. Безжалостная атака стрелы Ангела, Святая Стрела―――」

Ухо!

В меня полетела стрела света.

Я хотел быстро уклониться, но…

Ух.

Она преследовала меня.

Действительно, это…

「Это бесполезно, эта стрела имеет функцию самонаведения. Она будет преследовать, пока не настигнет」

Преследующий тип…

Какая опасная магия.

Это вряд ли походит на магию ангела.

Больше походит на стрелу демона.

Было бы лучше, если бы я смог быстро закончить эту битву.

Судя по всему, мой оппонент слаб в ближнем бою.

Так как она была схвачена виверной, то скорее всего, физически она слаба

В таком случае…

Бан Бан Бан

Я навел Револьвер на Мэрилин и выстрелил.

Выстрелил я Пулей Нирваны. Ядовитой пулей.

Что поделаешь, я не могу использовать смертельные пули, такие как костные или кровавые.

「―――Щит Ангела, Святой Щит―――」

Пули отскочили от прозрачной стены.

Что и следовало ожидать от той, которая добралась на 50-й этаж.

В ее плавных движениях нет сомнения.

Кажется, она хочет реального сражения.

「Учитель! Не поддавайтесь мне. Мудрец-сама сможет вылечить раны」

Ничего не поделаешь.

Нет никакого смысла в затяжном сражении

Нужно быстро покончить с этим.

Кроме того, сражение было решено в тот момент, как мы вступили на этот луг.

Моя победа была практически решена.

Бан Бан Бан

Я начал вести огонь на подавление, двигаясь к поваленному дереву.

Я положил обе руки на поваленное дерево и влил магию.

Быстрый рост корней…. и взрыв.

Зудододододододододо Зудодододододододо

「Чт, что это… Вавававаааааааа」

Земля под ногами Мэрилин разрушилась.

Получилось.

Она упала в яму.

「Ну, похоже, что Лорд победил」

「Как и ожидалось от Господина~ Зудон」

「Хохохо. Вырастить корни и взорвать их, чтобы разрушить землю… Как и ожидалось, магия Токугавы-сан на другом уровне」

Трое подошли ко мне.

Они хлопали и кивали 「Ун, Ун」.

Похоже, что они довольно высоко меня оценивали.

「Ничего такого. Мне просто повезло」

「Нет нужны быть скромным. Много кто не сможет повторить то, что ты сделал」

「Ну. Согласен. Меня очень заинтересовало твое странное оружие」

「Адо тоже~ Адо тоже~ Господин силен~」

В самом деле.

Хотя я и правда думал, что мне повезло…

Мне повезло из-за места сражения.

Кстати…

В порядке ли Мэрилин?

Когда я глянул в сторону разрушенной земли…

Пуон Сутан

Оон.

Мэрилин выпрыгнула из земли.

Ее тело было покрыто землей.

「Кукукуку, как и ожидалось от моего Учителя! Победить сильнейшую, вы достаточно сильны」

Я рад.

Она не выглядит раненой.

Она защитила себя магией?

「Тогда, битва окончена」

「Да」

「Как победителю, я дам тебе приз」

Вот как?

Впервые слышу о призе.

Я возьму его с благодарностью.

「Вот」

「Огромное спасибо」

То, что он мне дал, это… медаль?

Что это?

На золотой монете нарисована чешуя.

「Старик, это…」

「Медаль Анима. В разных местах она считается антиквариатом」

「Это нормально? Дарить мне что-то вроде этого」

「Все в порядке. Позаботься о ней. Это доказательство твоей победы」

「Огромное спасибо」

Я положил Медаль Анима в мешок.

http://tl.rulate.ru/book/328/13008