Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 34

Глава 34. Убежище лисиц.

Лунные Лисицы привели нас к отверстию в скале.

По-видимому, это их дом.

Я вспомнил, что Адо недавно сожгла их убежище, и тихо сказал ей.

Я сказал 「Я не знаю это место~」.

Похоже, это было другое убежище.

Может быть, у них несколько домов на этом этаже.

Я рад.

Если бы Адо сожгла их последний дом, было бы весьма неудобно.

Куикуи

Мы прошли в глубину дома.

Это довольно прохладное место.

В пещере было много мяса и фруктов.

К тому же, я заметил нескольких новых Лисиц.

Похоже, их совсем не двенадцать.

Маа, они ведь не могут оставить убежище пустым, не так ли?

Куикуи Доса

Они положили мясо передо мной.

Желая знать, что это за мясо, я Оценил его.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее: Мясо Лунного Медведя

Описание: Мясо с большим количеством жира. В тушенном виде особенно вкусное.

Имеет легкий усиливающий эффект.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Ооу.

Это может быть мясом Медведя, которого мы видели ранее.

Тот покрытый кровью Кума-сан (кума=медведь), хах…

「Господин~ Вы не будете есть?」

Похоже, Адо ждет пока я начну есть мясо.

Она жадно смотрит на мясо.

「Нет, я конечно же съем его」

Габу

Ууму.

Мягкий вкус. Вкусный жир.

Мясо тает в моем рту.

Мушамуша

Я сосал мясо, но, похоже, лисицы ожидали чего-то.

Я чувствовал на себе взгляды.

Я спросил у Адо, которая запихивала себе мясо за обе щеки.

「Мне нужно что-то сделать?」

「Нн? Может быть, они хотят символ дружбы~」

Символ, хах~

Может быть, они хотят что-то, похожее на ошейник Адо.

Я могу сделать это алхимией, но…

Стоп…

Символ?

Из-за того, что я Вампир, я могу сделать его.

Может быть, если я их укушу, они станут моими последователями?

В конце концов, укус существ это особый признак вампира.

Что ж!

Давайте попробуем.

「Лунная Лиса, подойди」

Я позвал Лидера группы.

「Я?」 Лиса смотрела на меня с таким выражением.

「Сейчас я дам вам символ подчиненного. Не двигайся」

「Куу~н」

Она, вероятно, догадалась о моих намерениях.

Я ведь так же думал и с Адо, но мне кажется, что монстры все таки могут общаться со мной.

Хотя, минус в том, что я не понимаю что они говорят.

Габу

Я укусил шею Лисы и начал молиться 『Стань последователем~』『Стань последователем~』.

Пить кровь из живого существа довольно вкусно.

Тогда.

Ох.

Что-то случилось.

【Лунная Лиса добавлена в семью】

【Из-за того, что нету имени, выберите его】

Голос бога.

Давно не виделись!

Я совершенно забыл про тебя.

Имя, хах~

Такая внезапная нужда в имени.

Унн.

Что делать?

Из-за того, что она Лунная Лиса и лидер группы, может быть, Тсукитаро?

【Тсукитаро зарегистрирован】

Ох.

Я ответил не размышляя.

Ох, хорошо.

「Большое спасибо. Как вас зовут?」

Нн?

Лунная Лиса напротив меня начала неожиданно говорить.

Хотя , недавно она говорила только 「Куу~н」 и 「Гуруру」 .

「Тсукитаро, ты можешь разговаривать?」

「Арэ? Я и правда могу. Похоже, сейчас я смог заговорить」

Привилегия последователя?

Тогда…

Уммм… мое имя, хах?

Так как я сказал Старику, что я Токугава, то пусть будет так.

「Я Токугава」

「Понятно. Токугава-сан?」

Ооу.

Это странно звучит.

Это не такое уж и популярное имя, даже в Японии.

「Это, Токугава-сан」

「Что?」

「Могли бы вы дать что-нибудь? Символ дружбы」

Посмотрим~.

Нужно что-то типо знака.

Эх.

В таком случае, я создам для каждого ошейник.

「Ясно. Я немедленно подготовлю всех, подождите」

「Понял」

Я вытащил кровь и кости из мешка.

「Алхимия Кровавой Кости!」

Пован

「Тсукитаро」 ошейник с именем создан.

「Так пойдет?」

「Ваха. Огромное спасибо」

Тсукитаро вежливо взял его.

Когда остальные увидели у него ошейник, они стали завистливо смотреть на него.

Они задвигали ушами и хвостами.

Это выглядит довольно странно, когда группа 4 метровых это делает.

「Я понимаю. Я добавлю каждого в семью. Встаньте в линию」

Заза Заза Заза Сутон

Передо мной сразу же сформировалось линия.

Лиса впереди подставила свою шею.

О боже.

Это будет довольно утомительно.

(п/п Запутался я с их полами. К черту всё, пусть все будут лисицами. Если надо будет кого выделить как мужика по сюжету, выделю.)

http://tl.rulate.ru/book/328/11613