Готовый перевод Marvel - Death Knight / Marvel - Рыцарь смерти: Глава 26. Визит Хилл

После того, как он отослал всех детей и Логана в Школу, Сяо Линь, наконец, вздохнул с облегчением. Но потом... Он осмотрел свой грязный дом, и ему захотелось плакать. Даже дикий медведь не смог бы принести сюда так много разрушений.

Прежде чем сесть, Сяо Линь сделал глубоких несколько вдохов, но не успел он даже расслабиться, как услышал звонок в дверь.

"И кто же это может быть?"

У него в этом мире было не так уж много знакомых.

Когда Сяо Линь открыл дверь, то увидел красавицу с короткой стрижкой в черной одежде и чёрных штанах. Сейчас она смотрела на него с яркой улыбкой.

Он чувствовал, что уже где-то её видел....

— Разве ты не хочешь пригласить меня? — сказав это, красавица хотела было пройти внутрь, но Сяо Линь остановил её.

— Кажется, я вас не знаю...

— Агент ЩИТа, Мария Хилл, — строго ответила красавица.

Услышав её ответ, Сяо Линь внезапно понял, что перед ним стояла одна из помощниц Фьюри.

Иными словами, ЩИТ отправил одного из самых лучших агентов, чтобы связаться с ним. Подумав об этом, Сяо Линь уступил — он отошёл и впустил Агента Хилл в дом.

По пути девушка осмотрелась. В особенности её внимание привлекли горгулии. Когда она увидела несколько "статуй", выражение её лица слегка изменилось.

— Что это? 

— Горгулья, — пожал плечами Сяо Линь. Он не стал скрывать этого факта. Все уже и так знали, что его статуи были самыми настоящими монстрами. — Вы всё это время следили за мной, верно?

— Да, — не стала отрицать и Хилл. — Мне стало любопытно, что ты за человек? Я никогда не видела никого такого же загадочного. 

Когда Хилл вошла в комнату, она осмотрелась, но не заметила ничего особенного. Только камин выглядел немного... Необычно. Нарисованные на нём руны казались очень загадочными. В момент, когда хозиян дома отвернулся, Хилл вытащила свой мобильник и сфотографировала его. Она сделал вид, что смотрела на время, а затем спросила:

— Кажется, ты уже знаешь о существовании ЩИТа?

— Да. После того как я помог решить небольшую проблему в "Старк Индастриз", то услышал, как несколько ваших Агентов разговаривали с Тони. Но мне так и не удалось узнать... Чем же именно вы занимаетесь? — разумеется, Сяо Линь лгал. 

Он просто не мог показать своей осведомлённости.

Хилл, услышав этот вопрос, объяснила:

— Мы — организация, которая специализируется на проведении особых мероприятий. Между прочим, у меня есть видео, которое тебе стоит посмотреть. 

После этих слов она включила планшет и передала его Сяо Линю.

Тот был ошеломлён — ЩИТ сумел заснять, как он превратил Кингпина в своего Рыцаря Смерти...  Похоже, что эти парни на самом деле были очень хорошими шпионами.

— Выходит, у вас есть свои люди в компании Фиска?

— Разумеется. Мы же не могли оставить без присмотра лидера преступного мира Нью-Йорка, — не стала ничего отрицать Хилл.

— Разве ты не боишься, что я убью тебя? Или возьму под свой контроль?

Хилл никак не отреагировала на угрозу. Она лишь посмотрела на Линя.

— Я наблюдала за тобой в последнее время. 

Сяо Линь невольно нахмурился. Хотя он знал, что рано или поздно нечто подобное произойдет, но сейчас молодой парень всё равно чувствовал себя очень скверно.

— Разве в правительстве США не относятся очень серьезно к конфиденциальности личных данных?

— Иногда для национальной безопасности неприкосновенность частной жизни не так уж важна...

— Хорошо, давай не будем говорить об этом», — Сяо Линь тут же остановил начинающуюся тираду собеседницы. — Пожалуй, перейдем к основной теме. Зачем ЩИТ пришел ко мне сегодня?

— Мы хотим пригласить тебя присоединиться к особой команде, которая должна будет решать проблемы сверхъестественного происхождения. 

Сяо Линь совершенно не ожидал того, что Фьюри решит предложить ему место в команде Мстителей. Неужели Директор ЩИТа действительно так рано начал работать над её созданием?

— Пас, — даже не задумываясь ответил Рыцарь Смерти. — Я не из тех людей, что исполняют приказы. Но если возникнет огромная угроза, вы всегда сможете рассчитывать на мою помощь. 

Хилл какое-то время смотрела на него, а потом, наконец, сдалась. Поднявшись,  она ещё раз обернулась к нему.

— Я надеюсь, что ты не шпион и не станешь вредить нашей стране. 

Услышав это, Сяо Линь закатил глаза:

— Вы когда-нибудь видели настолько высокопоставленного шпиона?

— Всё бывает впервые, — покачала головой Хилл и ушла.

— Директор, он отклонил ваше приглашение, что нам теперь делать? Продолжать следить?

— На самом деле, я на его согласие особо и не рассчитывал, — фыркнул Фьюри. — Но и следить за ним этим парнем не стоит. К тому же, если он действительно будет представлять угрозу для мира, с ним разберутся другие. 

Услышав эти слова, Хилл с любопытством спросила:

— И кто же?

— Люди из одного древнего ордена, — Фьюри больше не стал ничего уточнять. — Лучше расскажи, какой он, по твоему мнению, человек.

— Если честно, то несколько ленив и не любит, когда его сдерживают. Хотя у него нет чувства ответственности, он не выглядит таким уж плохим парнем, — высказала своё мнение Хилл.

— Ну, значит, пока тебе не нужно о нём беспокоиться. 

Хилл вспомнила о фотографиях, сделанных в доме Сяо Линя.

— Директор, эти снимки сделаны у него дома. Думаю, это может быть очень важно. 

Фьюри взял её телефон, посмотрел на фотографии, а потом сделал один весьма важный звонок.

— Древняя, ко мне в руки попала весьма интересная фотография и я бы хотел проконсультироваться с вами. Надеюсь, вы сможете приехать в Нью-Йорк?

— Извини, директор Фьюри, но меня нет времени, чтобы помочь вам. Мой ученик попал под влияние Повелителя тьмы, — сказав это, Древняя на некоторое время замолчала, но потом продолжила: — Тем не менее, если вы пришлете мне фотографию, я могу проверить её и сделать определенные выводы.

Новая Школа Мутантов была построена очень быстро. Хотя, если учитывать денежные наступления от Кингпина и работу в три смены, то в этом не было ничего удивительного — на строительство ушло лишь чуть больше месяца.

Глядя на всю эту красоту, Сяо Линь воскликнул:

— Быть богатым на самом деле здорово!

Поздравляем с выполнением задания!

Ваша награда: 8.000 очков обмена.

— Сэр, наша технологическая компания прошла через реорганизацию. Завтра Генерал Росс приедет к нам, чтобы проверить модифицированное звуковое оружие. Если всё пройдет хорошо, то мы получим хороший государственный контракт. 

— Хорошо, завтра утром я буду у вас, — похоже, Пим на самом деле был весьма способным ученым.

http://tl.rulate.ru/book/32737/1374845