Готовый перевод Everyone is Young Except for Me / Все молоды, кроме меня: Пролог

Ах! В тот момент, когда я говорил, Чхве Ми То из Южной Кореи взяла Золотой флаг!

– Южная Корея сейчас занимает первое место с пятью очками!

– Однако отныне все страны будут интенсивно атаковать Южную Корею...!

"Милая, наша Ми То... с ней всё будет в порядке?"

"Всё будет хорошо. Просто поверь в неё. У нашей дочери всё будет хорошо. Она – сильный ребёнок."

Ми Кён и Кан Хён крепко держали друг друга за руки, наблюдая за игрой. Они нервно кусали губы, так как не могли оторвать глаз от экрана. Это было естественно, так как молодая женщина, сражающаяся сейчас на экране, была их дочерью.

– Кстати, я ещё не видела твоего отца. Что происходит? Где он?

– Ну, он, вероятно, опаздывает, потому что занят тем, что хвастается своей внучкой.

– Однако прошло уже несколько часов с тех пор, как он сказал, что пойдёт в ванную...

– Он позвонит, если что-нибудь случится. Не волнуйся слишком сильно, мамочка.

Её сын облегчил беспокойство женщины. Ми Кён не могла удержаться от смеха.

– Ты прав. Да, это действительно так...?

– А!! Там было такое расстройство! Сборная Южной Кореи попала в ловушку бразильской команды!

– Знаменитый бразильский Карлос бежит в сторону Чой-Мидо!

– Знаменосец Чхве Ми То оказалась в кризисной ситуации!

– Сборная Южной Кореи будет ликвидирована?

– О боже, нет!

– Ми То…!

– Нуна...!

Все затаили дыхание, когда Ми То оказалась в опасности. Всё было кончено. Она долго держалась и хорошо дралась. Они переживали, думая о том, как утешить её. В этот момент перед всеми появилось сообщение.

[Появился Джокер из южнокорейской команды.]

– ??? – ...?

– Что...?

У всех комментаторов были пустые лица. То же самое можно было сказать и о зрителях, наблюдавших за игрой. Это был странный человек в маске, который появился как Джокер южнокорейской команды. Внезапно он начал пинать ногами воздух. Все были очарованы последовавшими шагами, которые очерчивали тонкую линию, словно танцующий журавль.

– А в Южной Корее был такой игрок?

– Я никогда его раньше не видел.

– А кто он такой?

– Нет, важнее то, почему он носит маску?

Человек в маске исчез, пока комментаторы разговаривали.

– Куааааак!!!!!!

Крик Карлоса внезапно отдался эхом.

– …

– …

– …

Комментаторы все были в недоумении, они не могли найти слов. В то же время...

– О...

– Уваааааххх!

Рёв заполнил стадион.

– Куак, кто этот человек? Что?.. это Ваша личность?

Карлос прижал ладонь к кровоточащей груди и спросил напавшего на него человека:

Человек в маске ответил:

– Кто я?

Наконец он снял свою маску. Это был человек с белыми волосами и красивой белой бородой. Он заговорил, указывая на Ми То:

– Я дедушка этого ребёнка. Ты плохой парень.

– Отец мой??

– Отец мой???

– Дедушка?!

* * *

2018. Мировой Конкурс Аркстар.

У меня был блестящий дебют. Более того, меня объявили легендой.

http://tl.rulate.ru/book/32715/1880981