Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 5.2.

Шу Цзяньян думал более вдумчиво, чем Шу Янь. Если бы кто-то другой пришел забирать детей, старейшины определенно задали бы много вопросов, но не возникнет никаких вопросов, если это будет Шу Цзяньбо.

Шу Цзяньян, однако, не собирался рассказывать всей правды Шу Цзяньбо.

И Шу Цзяньбо был не без недостатков.

С точки зрения Шу Цзяньяна, Шу Цзяньбо был в академических кругах слишком долго и застрял в своем шаблонном мышлении. К тому же он очень заботился о своей репутации. Если бы он узнал, что Шу Янь разводится, он бы никогда не согласился помочь.

Если бы Шу Цзяньбо узнал об этом, то, не говоря уже о том, чтобы забрать детей, он сначала прочитал бы Шу Янь лекцию, а потом рассказал бы об этом дома старейшинам.

— Второй брат, это я. Шу Янь, дочь второго дяди, просит тебя об одолжении. Да, дочь второго дяди. Ничего особенного. Е Чжицян очень занят своей работой, а Шу Янь болеет и не может вернуться, чтобы забрать детей. Поскольку занятия в школе должны начаться через пару дней, Шу Янь не хочет, чтобы дети пропустили начало занятий. Поэтому можем ли мы побеспокоить тебя, чтобы ты забрал детей и отправил их в город? У меня есть брат, у которого есть машина, и он может отвезти их в город, — Шу Цзяньян в мгновение ока сочинил очень убедительную историю.

— Е Чжицян настолько занят работой, что даже не может приехать и забрать своих детей? Передай ему телефон, мне нужно с ним поговорить. Разве его бизнес важнее детей? — недовольно сказал Шу Цзяньбо.

Шу Цзяньян чуть не закатил глаза. Разум его второго брата никогда не совпадал с тем, что думал он. Шу Цзяньян как раз собирался что-то сказать, когда Шу Янь забрала у него телефон.

— Привет, второй брат. Это я, Шу Янь, — Шу Янь подождала, пока Шу Цзяньбо сообразит, в чем дело, а потом продолжила: — Да, там какие-то проблемы с поставками, и Чжицян сразу же отправился на завод, чтобы договориться. Это в нескольких провинциях отсюда, и я никак не могу с ним связаться. Если бы у меня были другие варианты, я бы и не подумала беспокоить третьего брата. Я должна была сама забрать детей, но в эти дни я действительно чувствую себя некомфортно. Второй брат, я не хочу просить своих родителей. Ты же знаешь, какие отношения между моими родителями и родителями Чжицяна. Они ссорятся каждый раз, когда видят друг друга…

— Хорошо, я сейчас же за ними съезжу, — Шу Цзяньбо взглянул на часы.

«Сейчас было 13:30, а в 14:30 в город отправляется еще один автобус. У меня будет больше времени, если я поеду на мотоцикле».

— Послушай, третий брат, я беспокою тебя по разным вопросам, — Шу Янь очень переживала из-за этого.

Она не могла рассчитывать на родителей или братьев первоначальной владелицы, но двоюродный брат, с которым она не была близка, в итоге оказал ей такую большую помощь.

— Мы же одна семья. Не говори таких вещей. Иди и отдохни немного. Твои дети скоро будут здесь, — даже несмотря на то, что Шу Цзяньян не владел большим количеством клубов, у него все еще было много дел, которыми нужно было заниматься изо дня в день.

 

http://tl.rulate.ru/book/32704/781072

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Блин реально здоровья, успехов и любви этому кузену.
Развернуть
#
Хоть и "бандюк" того времени, но... все равно хочу себе такого кузена!
Развернуть
#
Спасибо за главу ✨
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь