Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 54.2

— Почему у нас до сих пор так много осенних нарядов? — в последнее время Шу Янь была занята и не часто бывала в магазине и на складе. Она и не подозревала, что в углу до сих пор лежало столько осенней одежды.

— Это осталось с прошлого месяца. Мы выставили их и на улице, но они не очень хорошо продавались, — сказала Чжан Хуасю.

Ну, сейчас уже зима. Конечно, осенние наряды не продавались.

Шу Янь нахмурилась:

— Мы должны были провести рекламные мероприятия, прежде чем поменять товар на зимнюю одежду. Почему ты мне об этом не сказала?

Правда заключалась в том, что магазин действительно проводил рекламные мероприятия перед переходом на зимнюю одежду. Шу Янь просто думала, что они уже избавились от большинства осенних нарядов. Она и не подозревала, что их осталось так много.

Чжан Хуасю сделала небольшую паузу и сказала:

— Я подумала, что мы сможем продавать их постепенно. А если не получится, то сможем снова продать их в следующем году. Мы потеряем много денег, избавившись от них через рекламные акции.

Шу Янь положила одежду, встала и уставилась на Чжан Хуасю. Она смотрела до тех пор, пока та не опустил глаза, а затем бесстрастно сказала:

— Что ты имеешь в виду под «я подумала»? В последнее время я была занята и переложила на тебя большую часть работы в магазине. Но мне нужно, чтобы ты помнила, что ты здесь всего лишь работник, а не босс. Не думаешь ли, что следовало сначала обсудить это со мной, прежде чем принимать самостоятельное решение?

Шу Янь задумалась: «Не дала ли я Чжан Хуасю слишком много власти?»

Глаза девушки покраснели.

— Нет, нет. Я знаю свое место. И не считала себя боссом. Я просто подумала, что мы много потеряем, если просто избавимся от них. Мне... мне жаль! Следующего раза не будет.

Возможно, в последнее время все шло слишком гладко. Девушка наконец-то нашла себе хорошего человека, а ее босс очень доверяла ей и многое делегировала ей, когда ее не было рядом. Из-за чего Чжан Хуасю и совершила такую большую ошибку.

— Сюсю, я могу сказать, что мне приходило в голову предложить тебе стать менеджером магазина. Знаешь, в чем была причина моих колебаний? Быть менеджером магазина — это не то же самое, что быть обычным продавцом. Масштаб работы — это только один момент. С другой стороны, ты можешь видеть только небольшую прибыль перед тобой. Если же ты не способна смотреть в будущее, то останешься продавцом на всю жизнь, — видя, что Чжан Хуасю вот-вот расплачется, Шу Янь вздохнула и сказала: — Мои слова могут быть слишком суровыми, но подумай над ними сама. Я хочу, чтобы ты стала более выдающейся.

Выйдя из подсобки, Шу Янь закрыла за собой дверь и не сообщила Инин, что наказала Чжан Хуасю. Девушке нужно было время, чтобы успокоиться.

Примерно через десять минут Чжан Хуасю опомнилась и вышла.

— Босс, что насчет... той одежды?

— Организуй их с Инин и проведи инвентаризацию. Я посмотрю, смогу ли я сочетать их с весенними нарядами и продать некоторые из них. Если нет, оставим их для промоакций в конце года, — когда наступал новый год, должна была быть большая распродажа. Тогда они смогут избавиться от некоторых из этих вещей.

Девушки провели инвентаризацию всей осенней одежды, упорядочили ее и положили отдельно, отметив сверху красной запиской. Так они не забудут о них, когда позже будут заняты.

Шу Янь забрала детей, приготовила ужин и, как обычно, отнесла коробку с едой на маленькую клумбу. Кроме сегодняшнего ужина и фруктов, Шу Янь вложила записку, в которой приглашала Фэн Цзэюя завтра на обед.

Мужчина слегка задумался, увидев записку. Он аккуратно сложил ее и положил в карман брюк.

http://tl.rulate.ru/book/32704/2019521