Готовый перевод Transmigrated into a Parvenu’s Ex-wife in the ‘90s / Жизнь бывшей жены богача-выскочки в девяностые [Завершено✅]: Глава 27.3

— Инин, иди протри стекло. Сюсю, помоги мне перенести эти два манекена туда, — большая часть одежды уже была разложена по местам, и магазин выглядел совсем иначе, чем раньше.

Шу Янь специально заказала манекены на фабрике. Она даже наложила на них грим и парики. С одеждой и под светом ламп, два манекена, казалось, сверкали, и весь магазин выглядел более стильно.

— Одежда здесь выглядит очень хорошо. Это платье такое красивое. И этот костюм тоже хорошо смотрится,— одна из двух женщин, идущих по улицам, держась за руки, показала на комплект на манекене и сказала низким голосом.

— Он действительно выглядит хорошо. Пойдем внутрь и проверим, — сказала другая, более пухлая девушка.

Они увидели, как внутри вешают одежду, и спросили Шу Янь, стоявшую поодаль:

— Вы еще не открылись?

— Послезавтра у нас будет грандиозное открытие. Тогда у нас будет много рекламных акций. Вот флаер. Взгляните, — Шу Янь положила одежду и протянула им две листовки. — Несмотря на то, что открытие состоится послезавтра, если вам что-то понравится сегодня, я дам вам скидку по акции.

— Вы дадите нам скидку сегодня?

— Конечно, — сказала Шу Янь, подводя их к месту, где уже была развешана одежда. — Вам нужны топы или платья? Я могу помочь вам подобрать подходящий вариант.

Шу Янь делала упражнения на пресс, меньше ела во время ужина и не ела после ужина, и уже потеряла пять килограмм.

Пару дней назад она нашла место, где можно специально взвеситься, и узнала, что сейчас весит 66 кг.

При ее росте 158 см она все еще была толстой, но гораздо худее, чем когда впервые очутилась в этом мире. Теперь Шу Янь могла надеть платье большого размера из своего магазина и не казаться уродливой и немодной. С легким макияжем и уверенностью, излучаемой ею, две девушки не возражали против нее.

— Я хочу найти платье на осень. Что-то более плотное, что я смогу носить и зимой, надевая только куртку, — сказала девушка со светлой кожей.

— Я хочу купить что-то более формальное, подходящее для собраний или ужинов, — сказала девушка, которая была чуть худее Шу Янь. — А то, что на вас. Можно мне его тоже примерить?

У светлокожей девушки было хорошее тело, и подобрать одежду для нее было легко. Шу Янь показала ей вязаное платье светлого цвета и сказала:

— Что вы думаете об этом? У вас очень светлая кожа. С этим платьем и цветом кожи, все, что нужно сделать, это добавить красную или черную куртку в зимнее время. Когда вы снимете куртку, это платье будет вас красить.

— Не будет ли жарко в нем с нынешней погодой? — светлокожая женщина немного засомневалась.

— Сейчас уже почти октябрь, и погода скоро станет холодной. Вы сможете носить это, вероятно, в следующем месяце. Если будет холоднее, то можете просто добавить легкую куртку. А на зиму — более толстую. Это легко смешивать и сочетать, — Шу Янь достала ветровку и надела ее поверх платья. — Смотрите. Разве оно не хорошо смотрится с этой бежевой ветровкой? Или вы можете надеть джинсовую куртку, чтобы подходить под западный стиль. Что касается зимы...

Шу Янь протянула белую куртку с мягкой подкладкой.

— Разве это не выглядит стильно?

Глаза светлокожей женщины сияли:

— Могу я примерить это все?

— Конечно. Сюсю, покажи раздевалку, — позвала Шу Янь Чжан Хуасю, чтобы та отвела покупательницу померить одежду.

— Мне тоже понравилось то, что вы только что показали, — сказала более пухлая девушка, когда ее подруга ушла.

— Если вы часто гуляете вместе, не хотелось бы случайно надеть одинаковые вещи.

Шу Янь не сказала, что вязаное платье не будет хорошо смотреться на такой пухленькой девушке, как она. Оно бы только подчеркнуло все ее плохие стороны.

Шу Янь достала комплект с пиджаком.

— Попробуйте вот это. Вы можете надеть его на работу или на ужин. Для вечеринок можете попробовать этот комплект, который у меня сейчас. Я сейчас принесу вам новый.

http://tl.rulate.ru/book/32704/1794586