Готовый перевод A New Path / Новый путь ( Завершён ): Глава 89

Драгон открыл дверь в свой дом, и внутри оказались все, кто здесь жил. Он собрал всех на эту встречу и теперь прибыл с последними двумя людьми.

Драгон вошел внутрь, мальчики последовали за ним. Они хмурились, потому что знали, что наказания Драгона никогда не бывают добрыми.

- Я рад, что вы все смогли собраться для этого. Давайте начнем это семейное собрание.-Драгон сел на головном положении за столом.

-Это из-за того, что ты уезжаешь, не так ли?- Сказал Наруто с удрученным видом. Он знал, что рано или поздно этот день настанет.

- Позволь мне сначала объяснить.-Драгон положил руку на плечо Наруто и ободряюще улыбнулся ему. Ему не нравилась мысль об отъезде, но больше откладывать было нельзя. Драгон изначально хотел уйти, когда Наруто вырос, но это уже было невозможно.

- Гилдартс возвращается в свой мир один. Мы с Сильвией обсудили это с Гилдартсом и решили, что это лучший вариант для нас.-Его глаза пробежали по толпе и почувствовали уважение и обожание, которое большинство из них испытывало к нему.

- Обито, Джуго, у вас двоих есть выбор: остаться здесь или следовать за мной на родину Гильдартса. Выбор полностью зависит от вас."

- Мастер Драгон, Я... Я хочу последовать за вами. Я мечтал о том дне,когда смогу выйти за пределы одного-единственного мира."

За все эти годы Джуго получил полное представление о том, чем отличается каждое слово и сколько их всего. Он уже упоминал, что хотел бы однажды исследовать другой мир. Так что это был его шанс воплотить мечту в реальность.

- Я понимаю. А как насчет тебя, Обито?"

- Лорд Драгон, Я хочу остаться здесь. Я поклялся, что буду защищать этот дом и эту семью. Поэтому я останусь и буду защищать Наруто, Саске и Леди Сильвию.- Сказал он тоном, который говорил о том, как сильно он горел за свои обязанности защищать их.

-Я рад, что вы оба нашли то, ради чего горите, - улыбнулся он им обоим.

- Я помню, как нашел вас обоих. Несмотря на то, что вы жили совершенно разными жизнями, вы были странно похожи в том, как вы воспринимали окружающий вас мир."

- А теперь посмотри на себя. Вы оба нашли то, ради чего стоит жить и бороться. Несколько лет назад я попросил вас обоих остаться в живых и показать мне, что вы достойный человек. И я счастлива сказать, что вы оба стали теми, кем я горжусь."

- Благодарю Вас, Лорд Драгон!-Оба мужчины ударились головой о землю и глубоко поблагодарили Драгона.

- Атлас, каково твое решение? Хотя мне кажется, что я уже знаю ответ.- Он посмотрел на гигантского тигра.

-Я хочу сопровождать Гилдартса, если он согласится.-Атлас склонил голову перед Богом, который породил его и дал ему всю эту власть, которой он обладал.

-Конечно, можешь. В конце концов, ты мой первый друг.-Гилдартс широко улыбнулся атласу в ответ.

- Рю, ты останешься здесь и будешь работать с другими капитанами. Продолжайте работать в соответствии с моим планом, и этот мир скоро станет нашим без особого сопротивления."

- Понятно, Лорд Драгон. Он поклонился и ответил:

- Итак, Саске и Наруто. Слушай внимательно."

-Я знаю, что у вас есть свои разногласия,и я знаю, что вы любите бить друг друга. Но пока меня не будет, постарайтесь заботиться друг о друге, потому что семья происходит не от крови, а от любви, доверия и уважения."

Драгон положил по одному пальцу на каждое из сердец мальчика и ткнул их в грудь.

- Это здесь, Наруто, Саске, если вы когда-нибудь начнете сомневаться, кто вы такие, загляните в свое сердца. Ответ всегда находится внутри."

-Неужели ты никогда не перестанешь быть таким загадочным, - громко пожаловался Наруто, и Саске разочарованно вздохнул.

- Ты понимаешь, Саске?-Драгон посмотрел на мальчика Учиха.

-Я понимаю, мастер Драгон. Когда ты вернешься?"

-Даже не знаю. Только время покажет."

- А теперь все убирайтесь из зала, мне нужно поговорить с женой.- Сказал Драгон, и все люди вокруг него поклонились и поспешно ушли.

И когда последний человек исчез из зала, Драгон наконец обратил свое внимание на жену.

- Куда же ты пойдешь?- Спросила Сильвия, прижимаясь к груди Драгона.

-Даже не знаю. Эта сила, которой я обладаю, развращает меня, я чувствую это с каждым днем все отчетливее."

-Мне нужно отправиться в самые дальние уголки вселенной. Мне нужно найти себя, найти силу, на которую я могу претендовать как на свою собственную. Не то, что мой так называемый отец подарил мне."

-Значит, ты действительно не представляешь, как долго тебя не будет?- Сильвия ласкала его руку, потом медленно подняла ее и поцеловала.

-Даже не знаю. Но во Вселенной есть разница во времени, и, насколько я понимаю, это так. Чем дальше вы путешествуете во Вселенной, тем быстрее проходит время."

-Что это значит? Сильвия с тревогой посмотрела на него.

-Это значит, что в этом мире и в твоем родном мире, который находится очень близко к центру Вселенной, время течет медленнее. В тех мирах, куда я отправляюсь, тысяча лет вполне может быть только десятью годами здесь, с тобой."

- Так что в следующий раз мы встретимся. Это гарантирует, что для меня пройдет гораздо больше времени, чем для вас. Так что, если нам повезет, вам придется ждать всего один год."

-На это мы можем надеяться. Но в любом случае, это не имеет значения, потому что я буду ждать тебя тысячу лет. Я люблю тебя и никогда не остановлюсь."

-Как мне удалось найти лучшую женщину во Вселенной, я никогда не пойму.- Драгон и Сильвия обменялись долгим поцелуем, а затем сидели в тишине и просто наслаждались моментом, который они провели друг с другом.

------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/32690/1072645