Готовый перевод Marvel My Own Path / Марвел: Мой путь: Глава 3 - Система?

*Звук медленных размеренных шагов.*

Потрясенный и испуганный, оставшийся мужчина, у которого на лбу был шрам, не смог удержаться и шагнул назад, когда его взгляд упал на худую фигуру, идущую к нему.

Только он собрался открыть рот, как услышал какие-то непонятные слова, исходящие от молодого человека.

«Честно говоря, что это такое, приходиться убивать, сразу после пробуждения... Что это за место, где я нахожусь?»

Когда холодные и безразличные глаза смотрели на него, мужчина не мог не задрожать бессознательно, так как чувствовал, что задыхается, и он не может дышать.

Он почувствовал страх, первобытный страх. Этот страх исходил из самой его души, как будто он столкнулся с богом смерти.

«П-пожалуйста, пощади мою жи…» он даже не успел договорить, как его ударили по шее. Несмотря на то, что сила удара была не очень высокой, казалось, что ее "ровно достаточно" для того, чтобы он оказался на грани смерти.

Глядя на дрожащую фигуру перед его глазами, сцена которая была ему слишком хорошо знакома, в глазах молодого человека были только равнодушие и апатия.

Молодой человек был так спокоен, глядя на умирающего, как будто он смотрел на муравья, с которым даже не стал бы возиться, будь это в любой другой день.

Ударив мужчину ногой в живот, отчего тот отлетел на несколько футов, молодой человек последовал за ним, наступив на шею этого глупого головореза.

Затем он перенес на нее свой вес.

*Хруст!*

В этом тихом и мрачном переулке послышался звук ломающейся шеи.

Словно только что закончив прогулку по парку, молодой человек посмотрел на небо и услышал тот же монотонный голос в своих ушах.

«Это и есть та самая мифическая реинкарнация?»

Как бы отвечая на его вопрос, систематический голос вдался в серию объявлений.

[Динь! Экстренный квест завершен!]

[Вы получили: случайная подарочная коробка (x1) и 100 системных очков.]

[Динь! Вы подняли уровень!]

«...?» Когда молодой человек почувствовал, что по его телу течет неведомая энергия, он не мог не наслаждаться этим чувством, оно было очень приятным.

Крак! Крак!

Из его тела доносились звуки ломающихся костей, и он почувствовал легкий зуд от ран.

Неведомая энергия исцеляла его сильно измученное и израненное тело! Даже некоторые из его поломанных костей были возвращены в правильное положение.

И когда чувство удовольствия наконец прекратилось, он не мог не вспомнить тот систематический голос, который слышал несколько минут назад.

"Почему мне кажется, что этот голос был похож на те несколько "новел с игровыми системами", которые я читал когда-то?.."

Хотя он был известным убийцей, он все еще прочитал несколько веб-романов, которые он читал, как попытку побега от своей печальной реальности.

И в этот момент он снова услышал монотонный голос в своей голове.

[Динь! Высшая система была полностью пробуждена!]

[Динь! Интеграция с пользователем, подождите немного...]

[Интеграция завершена!]

[Динь! Добро пожаловать во вселенную Marvel, пользователь, я - Высшая система!]

[Динь! Теперь доступна функция системы статусов, хотите открыть свою страницу статуса?]

Ошеломленный и ошарашенный тем, что только что произошло, молодой человек подсознательно ответил: "Да."

[Сканирование пользователя, пожалуйста, подождите минутку...]

[Динь! Сканирование было завершено!]

____________________

[СТАТУС]

Имя: Скай Хант

Уровень: 1 (0%)

Системные очки: 100

Статистика:

* Сила - 2,5

* Физические показатели - 2

* Энергия - 3

Боевой уровень: Ниже среднестатистического человека того же возраста!

Замечания системы: Слабый и едва живой.

____________________

[Динь! Случайная подарочная упаковка (Х1) обнаружена, открыть?]

[Вы получили: укрепляющую организм сыворотку (x1)!]

Глядя на противоестественную системную панель перед глазами и слыша слова "Вселенная Марвел", молодой человек снова оказался на гране потери сознания от шока.

"Что вообще происходит?!"

________________________

[Укрепляющая организм сыворотка]

• При употреблении улучшает показатели силы вашего тела, а также полностью залечивает его. Чем выше физические показатели, тем меньше эффект.

_______________________

Через несколько минут попыток разобраться в системе, Скай прочитала описание маленькой стеклянной бутылочки, в которой была темно-красная жидкость.

Все еще немного ошеломленный, он задал системе вопрос. "...Система, неужели я действительно во вселенной Марвел?"

Система: [Да. Вы умерли в своем предыдущем мире и переродились в этом мире, который находится во Вселенной Марвел.]

Услышав ответ системы, Скай громко сглотнул. «Значит, я действительно в Марвел, да? Тогда, система, откуда ты взялась?»

Система: [Я создана истинным "творцом" всей Омниверс.]

Омниверс... Разве это термин используется не для объединения всех вселен мультивселен?

"Создатель Омниверс...?" Услышав этот термин, Скай не мог понять степень всемогущества такого существа.

Затем он покачал головой, отгоняя эти мысли. "Так почему же мне дали тебя?"

Система: [Творец сожалел о твоей трагической судьбе, поэтому Творец хотел загладить свою вину, дав тебе высшую систему, то есть меня, и в то же время тебе было позволено "переродиться" в этой вселенной.]

Хм, переродился в этой вселенной хм...

В этот момент в его голове всплыли некоторые известные имена из Марвел, о которых он знал.

Мстители.

Щ.И.Т.

Защитник.

Стражи Галактики.

Асгард и Олимп.

И наконец, сам мистер Эндшпиль, Танос.

"Ого, а я встречусь с Капитаном Америкой, Железным Человеком и остальными?!" Думая о Мстителях, Скай невольно предвкушал встречу с ними в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/32688/710759