Готовый перевод Владелец времени / Властелин времени: Глава 13

-Уф, сегодня как всегда еще один бесполезный день, - молча проговорил первый меч империи, возвращаясь к себе домой. В столице, Аделе наконец-то наступил вечер, и предзакатное солнце как обычно сверкало в своей ослепительной красоте. Маленькие дети бегали туда-сюда и резвились, не обращая никакого внимания на проходящего мимо мужчину.

Для них детство никак не связано с политикой и сложными решениями. Именно поэтому воин на секунду остановился, чтобы вздохнуть в своем сердце. Многие считали его жестоким и злым. Еще больше людей ненавидело его за исполнительность и преданность. В этом мире существовало мало вещей, ради которых он был готов предать империю.

-Надеюсь, Лейла еще не спит, - хмурое лицо Лансерта озарила редкая улыбка, что никто не видел из его подчиненных. Первый меч империи никогда не показывал своих истинных чувств. При первом и последующем знакомстве он будет выражать вам только презрение, каким бы видным чиновником вы не были. И лишь если вы сразитесь с ним на мечах и не проиграете в течении первых десяти секунд, то тогда Лансерт чуточку признает вас, и может быть перестанет обращаться как какому-то животному. Возможно даже, что он возведет вас в ранг крошечного человечка, но это было редкостью.

-Катрина, в доме все в порядке? – увидев стоящую перед домом горничную, как обычно холодный и неприветливый голос раздался с уст первого меча империи, - Лейла вернулась после занятий?

-Да мой лорд, - склонив голову ответила девушка. Хотя ей было за пятьдесят и она годилась Лансерту в бабушки, женщина все равно испытывала неуют и какую-то боязнь перед этим человеком.

-Хорошо, - все таким же ледяным тоном ответил первый меч империи,- Скажи остальным слугам приготовить вина и ванну. Хочу слегка расслабится после тяжкого дня.

-Как пожелает мой лорд, - Санти очень быстро кивнула головой и удалилась. Если в течении двух минут она не выполнит поручение, то её работа в этом доме на роли старшей горничной будет окончена.

-Как хорошо вернуться домой, - мужчина проговорил безэмоциональным голосом и спокойно раскрыл створки главного входа.

Его редко навещали друзья, если таковые вообще существовали. Однако, если бы они все-таки были, то пришли бы в ужас от открывшейся им картины. Внутреннее убранство главы стражников имперского дворца ничем не отличались от пыточной. Абсолютно серые стены с железными светильниками на них. Никакой магии. На полу расстелен безвкусный ковер красного цвета. Идеально вычищенный, как всегда. В воздухе не витало ни единого запаха, даже цветов или каких-либо растений. Чистый кислород, если так его можно назвать.

-Вы как всегда во время, - поприветствовал главу дома дворецкий.

-Фридрих, возьми мою одежду с оружием и повесь в кладовую, - холодно проговорил Лансерт, вручая старому мужчине пыльный плащ, - Сегодня без доспехов.

-Хорошо мой лорд, - лишь кончиками губ улыбнулся старик. Очень редко когда человек перед ним приходил без броне, предпочитая практичности защищенность.

-Катрина, я же вроде попросил принести вина? – войдя в главный зал, что состоял только из камина, стола и стульев, первый меч империи нахмурился, - Или я невнятно выразился, когда вошел в дом?

-Мой лорд извините, - тут же склонила свою голову старая горничная, - Я попросила одну из новеньких, возможно, она просто пока еще не знает о порядке. Сейчас я поднимусь.

-Не надо, - все таким же хмурым голосом ответил Лансерт, - Я сам поднимусь и спрошу. Если её оправдание меня не устроит, ты и она можете поковать вещи.

-Я вас поняла мой лорд, - плечи старой женщины моментально затряслись от страха, - Как пожелаете…

Мужчина без единого скрипа стула встал из-за стола. Его отточенные движения, словно машины всегда пугали и даже ужасали всех его слуг. Их господин являл собой образ идеального солдата, но к сожалению не отца…

-Тук, тук, - размеренным шагом поднимаясь по лестнице, словно даже отбивая странный, витиеватый ритм, первый меч империи остановился.

-Кап… кап…, - красная жидкость с самой верхней половицы медленно стекала вниз. Конечно же Лансерт не мог не знать что это такое.

-Лейла…, - тихо прошептал голос воина, после чего он резко рванул вверх. Дерево под его ногами поскрипывало и стонало от силы нажатия.

-Новенькая? – на втором этаже первый меч империи резко остановился. Прямо напротив двери его дочери в воздухе была распята горничная. Её коричневые волосы пропитались кровью, а пустое выражение глаз показывало о давней кончине. С двух кинжалов, торчащих из её ладоней медленно капала красная жидкость. Живот девушки был основательно вспорот и казалось, что кто-то умело поработал с ей внутренностями. Лансерт даже не обратил внимания на то, каким волшебным способом кровь горничной переместилась к лестнице.

-Лейла! – первый меч империи рванул в сторону конца коридора, где он видел слегка приоткрытый свет из-за двери.

-Ха! – мужчина слегка стукнул по кольцу у себя на пальце и в его руке появился чудный меч, сделанный из волшебного серебра. Еще один стук и лезвие покрыла магическая сила.

-Я вас уничтожу, - Лансерт чудовищным ударом выбил дверь и холодно уставился на обстановку внутри комнаты. Дерево с грохотом упало на пол, позволяя коридорному свету лучше проникнуть в помещенье.

-Тсс… девочка спит, не надо её будить, - прошептал нечеткий силуэт, сидящий возле кровати. Сбоку от него раздавались звуки пыхтения.

-Что за…! – Лансерт подавил рвотные позывы у себя в животе. Сбоку лежало тело еще одной горничной. У неё отсутствовали кисти рук и голова. Девушка похоже умерла недавно, так как кровь все ещё обильно выплескивалась из её тела. Однако не это так повлияло на первого меча империи.

Сбоку от первого силуэта, сидящего рядом с кроватью его дочери стоял второй, который что-то яростно делал. Лишь свет проник в комнату и сразу же стало ясно, чем он занимается. На его шее болтались завязанные, полуобглоданные кисти горничной. Ногти и мясо в районе пальцев было сожрано и выдрано вместе с кожей. Сам же силуэт спокойно стоял и насаживал голову себе на промежность. Обратной стороной, а не ртом.

-Лансерт, вам нравится обстановка, - первый силуэт вновь заговорил, тихонько поглаживая маленькую девочку по голове. Казалось, он совершенно не обращал внимания на то, что делал его второй товарищ.

-Ты… твой голос…, не может быть, - впервые за долгие годы лицо первого меча империи слегка исказилось в гневе. Не поддельном, как многие привыкли видеть, а в настоящем.

-Вы угадали, - из тьмы раздался спокойный голос Мильтаида, - Но не нужно смотреть с такой ненавистью на меня. Иначе если малышка проснется, то ваш взгляд запомнится ей надолго.

-Отойди от Лейлы и я вам обоим обещаю легкую смерть, - хрипло проговорил Лансерт, старясь не смотреть на довольные выкрики некрофила слева от него.

-Ну, я так не думаю, - все таким же расслабленным голосом проговорил силуэт в зеленом плаще, - У неё такие мягкие волосы… Вы знаете, когда я просматривал ваше досье, то вы первый из этого огромного улья муравьев вызвали у меня чувство… Скажем так, толерантности, или даже некого уважения.

-Просматривал досье? – взгляд глаз Лансерта тут же изменился с гневных на убийственные. Этот человек должен умереть во чтобы то ни стало.

-Да, - в голосе Мильтаида промелькнула маленькая толика благодарности, но тут же исчезла,- Все эти министры и чиновники, что заботятся только о себе… Как же меня раздражают эти навозные жуки… Эх. В любом случае, вы такой же, хоть и слегка отличаетесь.

-Зачем тебе информация на представителей высшей власти империи? – тут же задал свой вопрос Лансерт, - Теперь ты так просто отсюда не уйдешь.

-Вопросы задаю здесь я, и да, - неожиданно вокруг руки, которой Мильтаид гладил голову Лейлы возник синий свет, - Не переживайте. Даже если бы здесь стояло двадцать первых мечей империи они бы не посмели даже ранить меня.

-Псч, - вспышка света и клинок, наполненный маной оказался у шеи воина, - Что ты сделал?! Говори ублюдок или я прямо сейчас раскрою тебе бошку?!

-Не надо, лорд Лансерт, не надо, - мужчина слегка взял лезвие и отодвинул его от своей гортани, - Если вы так хотите, то можете попробовать. Однако знайте, в этом случае ваша дочь никогда не проснётся.

Первый меч империи, что хотел уже перерезать горло глупцу застыл на месте.

-Все верно. Ваша первая жена, вы ведь её так любили. Я не прав? – Мильтаид спокойно встал и отодвинул клинок от себя. Его взгляд смотрел прямо на гневное лицо Лансерта.

-Она умерла при родах, подарив вам Лейлу. После пережитого несчастья вы всю свою любовь направили на свою дочь, - мужчина приблизился и начал шептать страшные слова на ухо первого меча империи,- Из-за этого вы лишились всех своих других чувств и начали относится ко всему холодно. Однако Лейла… Эх. Это совсем другое. Я не прав?

-Ха! – в воздухе прозвучал крик наполненный ненавистью. Лансерт размахнулся и со всей силы нанес колющий удар прямо в спокойное лицо Мильтаида. Однако в дюйме от глаза воина клинок замер.

-Так-то лучше, - небольшая улыбка появилась на лице мужчины, - Не волнуйтесь. Я всего лишь заморозил сознание девушки. Пока вы будете выполнять мои приказы, все будет хорошо. Вы конечно же можете попросить известных магов девятого уровня помочь вам избавится от моего заклятья, но поверьте, они не смогут помочь.

-Ахххх, - сбоку раздался крик удовлетворения. Второй силуэт слегка опустил свои бедра и повернулся. Было видно, что он закончил свое дело прямо в горло с противоположной стороны головы девушки. Из её рта медленно стала стекать белая жидкость.

-Благодетель такой добрый, - туповатым голосом проговорил неизвестный, - Благодетель, что мне дальше делать?

-Скульптор, ты свободен, - спокойно ответил Мильтаид, совсем не обращая внимания на действие некрофила, - Разбей окно и покинь дом лорда Лансерта. Стража внизу придет в движение только через пять секунд, так что у тебя есть время сбежать.

-Хорошо, благодетель, - мужчина с разбегу выпрыгнул в окно, не забыв прихватит с собой голову и принялся убегать куда-то по улице. Послышались крики и вскоре за скульптором побежала и стража.

-Лейла увидела сцену насилия и впала в кому, - спокойно начал говорить Мильтаид ошеломленному Лансерту, - Ты первым делом проверил состояние своей дочери и лишь потом решил наказать вторженца, однако не успел.

-Здесь указание, что ты должен делать и как, если хочешь увидеть свою дочь вновь здоровой, - авантюрист положил лист белой бумаги на маленький столик, расписанный различными единорогами и другими мифическими животными, - В твоих же интересах следовать моим указаниям.

-Ах да, - направляясь к разбитому окну вдруг вспомнил Мильтаид, - Как подстроить историю о том, что самый разыскиваемый серийный убийца сбежал из тюрьмы ложится на твои плечи. И да, последний совет.

-Два чиновника, демон Тайли и зверочеловек Вульф отказались сотрудничать со мной и попытались рассказать о моих планах куда-то наверх. Не советую совершать их ошибок.

http://tl.rulate.ru/book/32531/709143