Готовый перевод Владелец времени / Властелин времени: Глава 10

-А ты не могла бы рассказать про свой мир, Сейла? – заинтересованно спросила Алисия девушку. На данный момент все шестеро молодых людей сидели в карете и направлялись в сторону дворца.

-У нас довольно скучно, нет магии, мечи есть, но ими никто не сражается, - грустно ответила ему целительница,- Хотя мы можем существует огнестрельное оружие, что намного эффективнее клинков.

-Ого, вот это интересно, - ответила Алисия, понимающе кивнув головой,- Вы же призваны, чтобы победить Князя Тьмы, что не так давно вновь пробудился? Говорят, что он станет сильнейшим из всех, кто был до него.

-Я такого не слышала, - ответила Сейла, наматывая рыжие кудри на палец, - Хотя… если призвали сразу троих героев, то наверное можно предположить силу противника…

-Может вам понадобится помощь? – с улыбкой спросила Алисия, - Мы прибыли в столицу как раз ради таких приключений.

-Хм… возможно получится договорится с советником, - приложив руку к подбородку ответила Сейла, - Но путешествие может оказаться опасным. На нас троих действует благословение Богини Ашуны. А вы?

-Мы все авантюристы В ранга, - Алисия руки уперла в бока и в глазах девушки отразилась гордость, - Не так давно мы прошли повышение. А силу Кайла вы сами видели.

-Если бы я воспользовался полной силой героя, то он бы так легко не отделался, - хмуро проговорил Джордж, но тут же получил локтем в бок.

-Алисия, я конечно понимаю твое рвение, но не кажется тебе это слишком опасным? – посмотрел на подругу Кайл, - Мы всего лишь авантюристы среднего ранга.

-Мне тоже не по нраву твоя идея, - подала свой голос молчавшая до этого Байнель. Демонесса сразу опустила глаза и потупила взгляд, поняв, что все посмотрели на неё в изумлении.

-Наша скромница наконец-то высказала своё мнение, - улыбнулась Алисия, - Кайл, как же вы не понимаете, что это отличный шанс? Вы оба все время практиковались ради этого момента. Один с мечом, другая с магией. А теперь сама Богиня Ашуна даёт вам в руки настолько замечательную возможность прославится вместе с героями и заработать себе внушительную репутацию. Неужели мы так и продолжим убивать гоблинов и орков, а на большее нас и не хватит?

-Я согласен Алисия, что мы вечно не будем сражаться против мелких монстров, но сразу нападать на Князя Тьмы… - Кайл недовольно цокнул языком, - С таким калибром нам точно не справится, если даже Богиня призвала сразу троих героев ради этого.

-Хороший довод, - сказал молчаливый Салазар, - Их квалификации недостаточно, чтобы следовать за нами. Они умрут во время путешествия.

-Что ты сказал? - в мгновенье ока настроение Кайла переменилось, - Повтори мне это прямо в лицо.

-Ты слишком слаб, даже для сражения со среднестатистическим рыцарем, - черноволосый парень наклонился и посмотрел в глаза юноши, - Вы просто все там умрете.

-Не надо сорится, - тут же встала между двумя молодыми людьми Алисия, - Давайте вы просто еще раз подумаете. Согласна, это будет опасно, но кто сказал, что мы пойдем одни? Элита армии альянса сразится с основными силами нежити. Наша же задача тихо проникнуть в замок и убить Князя Тьмы. Мы справимся.

-Вот какой план придумали в верхах, - Кайл тут же остудил свою голову и задумался, - Если все будет так, как ты говоришь, то нам лишь придется убить врага Богини Ашуны и все. В таком случае, опасность уменьшается, а мы, хоть и не дотягиваем до уровня профессионалов, все равно сможем выступить как поддержка.

-Соглашайся! – Алисия тихо нагнулась и громко зашептала на всю карету, - Отличный способ прославится, заработать денег и даже подняться в ранге. Представляешь ты вернешься в Кемпебл и расскажешь своим родителям про схватку с самим Князем Тьмы.

-Хм… я подумаю и дам точный ответ на балу, - однако юноша не мог сразу принять предложение группы героев, - Нужно взвесить все плюсы и минусы… Кстати, почему именно мы? Разве нету в империи авантюристов А и S ранга.

-Ммм… дело в том что… - Сейла виновато посмотрела на Джорджа. Последний лишь виновато уставился в окно, как бы не замечая разговора.

-Этот дурак вызывал всех и среди них были даже S ранга, - кисло улыбнулась девушка, - Так что ты, победивший мистера «я всех выиграю ведь я глупый герой не умеющий контролировать свою силу» более чем квалифицирован на это путешествие.

При последних словах Алисия странный огонь зажегся в глазах Салазара. Он по-новому посмотрел на Кайла.

-Мы подъезжаем ко дворцу,- сверху раздался голос Милены, - Герои похоже вас уже встречают.

Алисия, Кайл и Байнель весело отогнули шторки с обеих сторон и стали оглядываться по сторонам. Огромная белокаменная стена окружала дворец. На каждом камне были нанесены странны, рунные заклинания. У входа стояли не простые стражники, а закованные в сталь рыцари. Позади виднелся красивый фонтан. Внутри него изображался неизвестный воин, поражающий скелета, символизируя победу над злом. Помимо него во внутреннем дворике находилось огромное число лужаек с живописными деревьями и кустиками, изображающих различных монстров и животных.

-Госпожа Милена, как прошла ваша поездка в город? – перед самыми входом в сам дворец стояла группа рыцарей в особо элегантных доспехах. Лишь только по одним всполохам маны Кайл понял, что эти люди далеко не простые рядовые служащие.

-Все прошло хорошо, - девушка-лисица спрыгнула с места кучера и спокойным шагом подошла к дверце кареты. С легким щелчком она открылась.

-Хм? – неприятно изумился самый первый рыцарь, что стоял ближе всех,- Это еще кто такие?

-Наши друзья, - сказала Сейла, выйдя из кареты, - Это же не воспрещается?

-Вы знаете правила, посторонним запрещено посещать дворец, - мужчина недовольно посмотрел на группу людей перед собой, - Проводите их к выходу.

-Лансерт, хоть вы и являетесь одним из сильнейших воинов империи, вы должны также уважать чувства героев, - спокойно отреагировала на реплику воина священнослужительница Милена, - Вы же понимаете, про что я говорю?

-Мне без разницы кто они такие. Правила установлены для всех, - рыцарь хмуро посмотрел на всех шестерых, - Если вы не подчинитесь, то я буду вынужден применить силу.

-Ей Лансерт, не зарывайся, - вперед вышел гневный Джордж и ткнул пальцем прямо в доспех мужчины, - Плевать я хотел на то, что ты первый меч империи. Ты не имеешь права обращаться так с моими друзьями.

Похоже, что короткостриженый атлет все-таки признал их. Эта мысль слегка согрела Кайла, однако ситуация все продолжала и продолжала накалятся.

-Герой, попрошу вас не тыкать в меня пальцами, - рыцарь небольшим ударом руки сбил ладонь Джорджа,- Или вы забыли крайний случай на арене?

-Ей ты там, - раздался хмурый голос Салазара, - Мне эти трое тоже не совсем нравятся и я считаю их недостойными путешествия с нами. Но если ты хочешь бросить вызов героям, то давай, попробуй.

Юноша выставил вперед правую и левую руки. В одной начал образовываться лед, а в другой огонь.

Рыцари позади Лансерта моментально выхватывали мечи. В их глазах выражалось непонимание и неприязнь. Они явно не любили первого меча империи. Однако нападение на командира есть нападение на командира.

-Похоже, что вы опять мне приходится выручать тебя, - неожиданно позади Кайла раздался знакомый голос, заставивший юношу встрепенуться.

Сбоку зашагал человек в зеленом капюшоне. Оттуда выглядывали небольшие пряди золотых волос. Плащ слегка развевался за его спиной.

-Господин Мильтаид? – неуверенно проговорил юноша. Мужчина ему слегка подмигнул, после чего направился к Лансерту и рыцарям.

-Ты еще кто такой? – первый меч империи с отвращением посмотрел на приближающегося человека, - И как вы проникли на территорию дворца?

Мильтаид однако ничего не сказал. Он просто достал до боли знакомую зеленую карточку и небрежно кинул её Лансерту.

Рыцарь ловко поймал её, после чего с пренебрежением посмотрел. Однако по мере чтения его глаза все более и более округлялись.

-Надеюсь, вы мне окажите услугу и не будете создавать проблемы этим людям,- спокойно спросил Мильтаид, - Ты ведь из священнослужителей Ашуны? Если даже это не поможет, то тогда лучше обратится напрямую к кому-нибудь сверху.

-Нет необходимости, - Лансерт тяжело вздохнул, после чего кинул карточку обратно, - Однако это первый и последний раз, когда я иду на уступку.

-Спасибо вам, - Мильтаид поклонился, - Постараюсь больше не создавать проблем.

-Пойдемте, - рыцарь лишь хмыкнул, после чего повел свой отряд куда-то за территорию дворца.

-Что же у вас там такого написано, что даже первый меч империи решил отступить? – Алисия в отличие от остолбеневших героев уже знала Мильтаида, - Вы не против, если я посмотрю?

-Конечно, - мужчина протянул свою карту девушке. Она тут же выхватила её и стала рассматривать, после чего её лицо застыло.

-Авантюрист S+ ранга? Такое разве возможно? S ранг не конечный? – лучница ничего не понимала, смотря на зеленый прямоугольничек перед собой.

-Очень и очень редко кому его вручают. К примеру, Лансерт, которого вы видели тут только что обладает таким же, - Мильтаид улыбнулся и посмотрел на ничего не понимающих молодых людей,- Он дарует много привилегий, в том числе и проход во дворец. Конечно же лишь во внутренний.

-Откуда вы знаете, что у первого меча империи такой же? – Кайл только сейчас пришел в себя и с радостью посмотрел на своего учителя.

-Иногда в гильдии авантюристов можно найти много полезной информации, - однако Мильтаид странно посмотрел в сторону ворот. Его глаза на секунду блеснули красным светом.

-В любом случае, что вы здесь делаете? – серьезно спросил Салазар. Похоже, что он один из троих героев отошел от двойного шока.

-Зачем авантюристу такого калибра появляться во дворце? – юноша слегка поправил свои очки и с вызовом взглянул на Мильтаида.

-Я давно мечтал посетить столицу. Как же без посещения самого главного места? – пожал плечами на провокационный вопрос парня воин.

-В любом случае, мне уже пора идти, - авантюрист улыбнулся, забирая свою карту, - Давно хотелось посмотреть внутренний дворец.

-Не переживай Кайл, - видя грустное выражение на лице своего ученика, мужчина потрепал его по голове, - Еще увидимся.

-Конечно, - слегка улыбнулся парень, - Обязательно.

Мильтаид забрал свою карту и направился куда-то в сторону, огибая дворец. На лице воина промелькнула улыбка, когда он обернулся ребятам.

-Что ж, раз этот вопрос урегулирован, попрошу вас проследовать внутрь, - вздохнула про себя Милена, понимая какие проблемы принесет решение героев подружиться с тремя авантюристами, - Я покажу вам ваши комнаты.

Группа медленно направилась ко входу. Лишь один Салазар остался стоять на месте. Парень все ещё смотрел в сторону, куда ушел Мильтаид.

-Такое количество маны не должно быть у мечника… Что же ты скрываешь?

-Ты идешь? – крикнула на него Сейла.

-Да…

http://tl.rulate.ru/book/32531/709140