Готовый перевод Владелец времени / Властелин времени: Глава 9

-Не нужно со мной сражаться, - ответил неизвестный парень Кайлу, когда юноша молчаливо взошел на арену.

-Ты еще слишком молод, и если я тебя убью, то это тяжким бременем ляжет на мои плечи, - грустно проговорил молодой человек Кайлу. Тот невольно удивился. Похоже, противник перед ним не хотел никому вредить и не обладал никаким скрытыми мотивами. Тогда почему же каждый бой был настолько кровавым?

-Раз я вышел на арену, значит знаю правила, - более лояльно ответил Кайл. Юноша перехватил из-за спины двуручный меч и спокойно опустил его лезвием вниз.

-Ого, я знаю это оружие, - неожиданно сказал неизвестный, - Хотя в этом мире мне еще не приходилось ничего подобного встречать…

-В этом мире? – теперь Кайл удивился всерьез. Кто этот человек перед ним?

-Упс…сболтнул лишнего, - неловко почесал свои светлые волосы атлетичный парень, - В любом случае, меня зовут Джордж. А тебя?

-Кайл, - с небольшой улыбкой ответил парень. Его глаза стрельнули в сторону странного юноши.

- Начнем? – спросил он с нотками готовности в голосе.

-Ага, - Джордж подобрал с земли щит и поудобнее перехватил рукоятку меча.

-«Усиление», «ускорение», - одновременно проговорили противники и рванули навстречу друг другу.

Голубые глаза Джорджа поблекли, что не ускользнуло от взгляда Кайла.

-Бам! – странный парень начал быстро наносить удара справа и слева. Юному мечнику оставалось лишь уклоняться.

-Ха! – Джордж резко рванул вперед и ударил щитом, оправляя своего противника в полет. Меч в его руке засветился золотым светом.

-«Рывок», - магическая сила моментально подтолкнула молодого человека к Кайлу.

-Ха! – вертикальный взмах и клинок тут же устремился к голове лежачего.

-Хм…,- но последний лишь слегка улыбнулся и что-то тихо произнес.

-Бабах! – раздался треск удара меча обо что-то твердое. Вокруг брызнули зеленые осколки.

-Моя очередь, - Кайл резко вскочил и обхватил рукоятку двумя руками.

-«Двойное усиление», - юноша сделал шаг вперед. Дерево под его ногами задрожало и треснуло. Во все стороны полетели щепки.

-Не вый…,- увидев чудовищный замах Кайла, Джордж хотел отступит назад, но что-то помешало его планам.

-Вот черт, - юноша мог только положится на свой щит, почувствовав за спиной барьер.

-Бабах! – громкий треск оглушил арену гильдии. Во все стороны полетели стальные скобы и деревянные осколки.

-Бах! – еще доли секунд и повторный грохот поверг помещение в шок. Джордж своим телом пробил барьер и полетел на край помоста.

Щит в его руке был сломан до неузнаваемости. Само же лицо парня покрывали небольшие ранки от осколков, а на локте красовался огромных размеров синяк.

-А ты силен, - глаза Джорджа наполнились холодной решимостью. Он вскочил и с еще большей яростью рванул на своего оппонента.

-Ха! – Кайл перехватил клинок и приготовился к столкновенью.

-Бам! – чистый звук соприкосновения металлов вновь отразился на арене. Однако этим он не закончился.

-Бах! Бам! – все новые и новые столкновения наполняли помещенье. Каждый раз, когда Джордж готов был нанести удар, откуда-то появлялся барьер и мешал ему. В то же время тяжесть и сила двуручного меча Кайла болезненно отдавались у него в запястьях.

-Ты готов! – его противник открылся и Джордж понял, что это его шанс.

-Ха! – парень отпрыгнул в левую сторону и нанес горизонтальный колющий удар. Барьер, что возник у него на пути мгновенно разбился. Клинок почувствовал погружение в теплую плоть.

Непреднамеренно на лице Джорджа возникла улыбка, но она тут же пропала. Все потому что лезвие двуручного меча находилось в нескольких миллиметрах от его горла.

-Если бы это было реальное сражение, то ты бы проиграл, - холодно усмехнулся Кайл, - Мой учитель говорил, что если противник опытнее и сильнее тебя, единственный шанс выиграть – это подставится под удар.

- Парень, а у тебя есть яйца, - хмуро проговорил Джордж, - Сестра Милена, срочно помогите ему.

Очень аккуратно герой вытащил свой клинок и помог Кайлу опустится на арену. Сбоку уже бежала та самая девушка, что встречала всех пришедших на схватку.

-Эх, если бы мне разрешили воспользоваться своей истинной силой, тогда бы все так не закончилось, - горестно вздохнул Джордж, смотря на исцеление своего оппонента. Его синяк на левой руке уже начал заживать.

-Ладно Кайл, ты меня серьезно удивил, - герой присел возле бледного лица юноши, - Этот стиль с барьерами, что ты использовал… Где ты такому научился? Ведь это же практически читерство, если два противника приблизительно находятся на одном уровне, то выигрыш этой техники обеспечен.

-Что такое «читерство»? – с недоумением спросил Кайл. Его лицо постепенно наполнялось румянцем.

-Это как бы объяснить…, - Джордж попытался хоть как-то истолковать значение этого слова.

-Кайл! Кайл! Ты где?! – неожиданно его размышления были прерваны криком у входа. Две девушки, одна с белыми, другая с золотистыми волосами, собранными в косичку вошли и начал озираться вокруг с испуганным видом.

-Я тут, - тяжелым голосом позвал подруг парень. Его рана была уже почти вылечена.

-Что тут произ… О Богиня Ашуна! Ты ранен?! – Алисия торопливо вбежала на арену и, тут же её кровь отхлынула от лица. Выражение следующей за ней Банейль было не лучше.

-Что здесь произошло?! Кто посмел тебя так?! – лучница с внезапно вспыхнувшей яростью стала оглядываться вокруг, как вдруг её взгляд упал на Джорджа.

-Это ты сделал…?... – тихо прошептала Алисия. Её выражение лица исказилось и глазами древнего демона она посмотрела на все более и более бледнеющего героя.

-Тут небольшое недопонимание вышло, - попытался развести руками Джордж, видя как Алисия натягивает тетиву, а Байнель читает заклинание.

-О Богиня Ашуна, услышь мой призыв. Охлади нрав и остуди головы яростных воинов. «Умиротворение»! – неожиданно в комнате раздался звонкий женский голос. Тут же все помещение заполнил белый свет.

Гнев, что был секунду назад в глазах обеих подруг моментально потух. Алисия расслабила руки, а Байнель перестала пытаться создать магию.

-Кажется, мы вовремя успели, - прозвучал холодный голос сбоку арены. Из того же самого входа, откуда пришли девушки, показался неизвестный парень с черными волосами и в очках. Позади него шла юная дева с веснушками на лице. Её рыжие локоны слегка покачивались, выдавая волнение.

-Вы еще кто такие? – хотя голос Алисии и потерял весь тот гнев, признак холодности возрос с ещё большей силой. Девушка хмуро развернулась и приподняла тетиву. Заклинание успокоило её, но не настолько, что она не смогла бы пустить стрелу.

-Извините нас, и в частности этого истукана и дурака, - молодой человек слегка поправил очки и рассудительно проговорил, - Мы займемся его перевоспитанием во дворце.

-Сестра Милена, как же вы его так отпустили без нас? – девушка с рыжими волосами обратилась к лисице, на что последняя виновато развела руками.

-Это была прихоть господина Джорджа, а вы сами знаете, как тяжело отказать герою, - при последних словах у священнослужительницы появился небольшой румянец.

-Я повторю свой вопрос… Кто вы такие? – Алисию особо не волновала перепалка между этими тремя. Её рука вновь начала подниматься.

-Извините нас, - вспомнив о присутствии еще нескольких неизветных личностях на арене, девушка с веснушками развернулась.

-Меня зовут Сейла, я призванный герой из другого мира. Этот черноволосый недотрога – Салазар, а это гора мышц – Джордж, - она поклонилась, - Извините нас за этот случай, мы совсем не ожидали, что такое произойдет.

-Герои? Неужели империя людей призвала героев? – удивилась Байнель, - Но новостей об этом не было нигде.

-Да, скоро состоится торжественный банкет, где объявят наш призыв, - продолжила говорить с улыбкой Сейла, - Сперва об этом узнают герцоги, графы и прочие важные чиновники. Затем будет торжественный парад.

-Ого, - Кайл тихонько поднялся. Его лечение закончилось и от раны не осталось ни единого следа.

-Вам нельзя это рассказывать, - грустно вздохнула Милена, - Архиепископ Финтоль меня отругает за это…

-Не беспокойся, - успокоила священнослужительницу Сейла,- Ведь эти трое тоже приглашены?

-Э? – неожиданно со всех сторон раздался непринужденный возглас.

-Всмысле? – с трудом переваривая содержимое спросил Джордж. Девушка с рыжими волосами тихонько подошла и с чудовищной силой наступила ему на ногу.

-Ведь они приглашены? – с чарующей улыбкой спросила Сейла, наблюдая за красным лицом парня.

-Конечно, конечно… Приходите в любое время…,- Джордж старался из всех не закричать, смотря на опухшую ногу, - Мы вас будем ждать…

-Кстати, а вы сейчас не хотите посетить дворец? – внезапно в голове Сейлы возникла интересная идея, - Так мы познакомимся поближе.

-Тогда надо приглашать всех тех авантюристов, которых чуть не убил этот парень, - нахмурившись ответил Кайл, - Мне, конечно, лестно слышать о таком предложении, но разве не будет тогда все чуть-чуть не справедливо?

-Я согласен с ним, - ответил Салазар, мимолетно посмотрев на всех, - Им будет достаточно и посещения бала.

-Хмм… - одновременно воскликнули Сейла и Алисия. Девушки дружно кивнули головами, после чего посмотрели на двоих парней хищными улыбками.

-А хотя… я же единственный, кто смог победить Джорджа, поэтому не прочь принять такую честь, как посещение дворца, - сразу же задрожал Кайл, почувствовав холодок между лопаток.

-И да… мы им раскрыли правду о том, что мы герои, так что так просто отпустить не можем, - вторил голосу парня Салазар, чьи глаза старались смотреть куда угодно кроме лица Сейлы.

-Вот и отлично, - две девушки тут же успокоились и пришли к соглашению.

-Кстати, мы еще не представились, - лучница улыбнулась, - Меня зовут Алисия. Видя лук у меня за спиной, я думаю вы знаете какова моя специальность. Вон ту скромняжку, что не сказала ни слова, а лишь потупила взгляд вниз зовут Байнель. Она демон. Ну а этого остолопа зовут Кайл.

-Раз мы познакомились, то давайте пройдем во дворец, - улыбнулась Сейла, не смотря на побледневшее лицо Милены, - Уверен, что советник не будет против. Тем более что сейчас все готовятся к пиру и торжественному балу, так что народу там немного. Сможете походить и все посмотреть.

-Спасибо за ваше приглашение, еще раз, - поклонилась Алисия, не смотря на протестующие глаза Кайла и скромный взгляд Байнель, - Тогда мы с радостью познакомимся с жизнью во дворце.

http://tl.rulate.ru/book/32531/709139