Готовый перевод Abyssal Lord of the Magi World / Лорд бездны в Мире Магии: Глава 30 - Язык драконов

Магнитное силовое поле — это результат накопления энергии внутри тела. Чем больше количество энергии, тем мощнее силовое поле. Из-за своего происхождения оно является естественной энергией мира. Когда силовое поле не ограничено, оно может влиять на другие организмы, подобно тому, как ядерный реактор может воздействовать на окружающую среду при утечке. Ученикам не нужно беспокоиться о сдерживании своего силового поля, поскольку оно слишком слабо. Даже если они его выпустят, это не окажет никакого влияния на окружающую среду, разве что, в лучшем случае, напугает смертных. Но когда дело доходит до магов, они должны контролировать своё силовое поле. В противном случае, высвобождаемая ими энергия будет достаточно сильна, чтобы убить смертных в их окружении и создать огромное давление, которое может повлиять на тех, кто слабее их.

Затиэль не должен был быть в состоянии использовать своё силовое поле для создания давления, которое могло бы повлиять на кобольдов. Его количество энергии было недостаточно высоким, но тип энергии, проходящий через его тело, — Абиссальная аура — является более высокого уровня, чем духовная сила, и содержит зло и хаотичное присутствие Бездны. Поэтому он генерирует эффект, достаточно сильный, чтобы быть полезным.

София была потрясена происходящей перед ней сценой. Количество кобольдов становилось всё больше, но они всё равно отступали, когда Затиэль приближался к ним. Из-за близости к Затиэлю, хотя давление не было направлено в её сторону, она могла чувствовать его силу. Как он может быть таким сильным? Каким бы могущественным ни был его ученик, было невозможно напугать этих существ только своим силовым полем. София была очень смущена, но не задала вопрос, зная, что сейчас не время.

Затиэль продолжил движение и остановился только тогда, когда кобольды встали спиной к горам. Его давление становилось всё сильнее, когда он холодно смотрел на них. К этому моменту все кобольды собрались вместе, насчитывая чуть больше сотни. Хотя на большинстве лиц отражался страх, на некоторых — ненависть и желание драться. Даже самый боязливый человек может проявить некоторую храбрость, когда он является частью достаточно большой группы, а тем более кобольды, которые известны своей агрессивностью. Поэтому одному из них не потребовалось много времени, чтобы выпрямиться и начать реветь.

Когда София увидела это, паника затопила её сердце, зная, что это вызовет ответную реакцию в остальном племени. Но прежде чем рев закончился, цепи появились в воздухе и атаковали кобольда. Тот двигался с такой скоростью, что существо даже не осознавало, когда его тело было пронзено. Хотя цепи входили и выходили из его тела, они делали это с такой точностью, что все его жизненно важные органы были в порядке. Поэтому, хотя он был сильно ранен, он не умер, и его рев ярости превратился в крики боли.

Затиэль даже не взглянул в сторону этого кобольда и не сводил глаз с остальной группы, когда поднял руку, сжав кулак. В тот момент, когда он сделал это, цепи, которые проходили через кобольда, начали тянуть в разные стороны, заставляя существо кричать сильнее от боли, пока его тело не было расчленено и разорвано на куски. Увидев судьбу своего товарища, остальные кобольды задрожали.

— Сдавайся или умри! — В тот момент, когда кобольды услышали эти слова, страх в их глазах вырос в геометрической прогрессии. Причина была в том, что Затиэль произносил их не на общем языке мира магов, а на Драконьем Lenguaje.

Как последняя соломинка, которая сломала верблюда, услышав эти слова, кобольды начали опускаться на колени один за другим, пока все они не оказались на земле.

— Кто бы ни был лидером, подойди ко мне, — слова Затиэля были подобны указу, от которого нельзя отказаться. Через мгновение из группы выходит кобольд постарше и встает перед Затиэлем.

— Могущественное существо, я — Ракс. Что мы можем сделать для тебя? — Голос Ракса был полон страха. Он просто надеялся, что монстр перед ним уйдет как можно скорее.

— Я останусь здесь на пять дней, и за это время все твоё племя будет добывать эти горы и приносить все полезные ископаемые, которые ты сможешь найти. После этого я уйду. Если ты сделаешь достойную работу, ничего не случится. Но если ты сделаешь посредственное усилие, половина твоего племени умрёт, — Затиэль выпустил волю к убийству, которая доказывала, что он не возражал убить их всех.

— Мы привезем все полезные ископаемые! — Ракс знал, что человек перед ним без колебаний убил бы их всех, если бы он был недоволен. Поэтому он был готов заставить своё племя работать тяжелее всех. Как раз в тот момент, когда он собирался снова заговорить с Затиэлем.

— Подожди, ещё одна вещь. Если ты сможешь принести мне что-то ценное, я дам тебе способ стать сильнее, — Затиэль не стал дожидаться ответа кобольдов, прежде чем уйти с Софией. Ракс смотрел на Затиэля со страхом, но в его глазах была также борьба, когда он возвращался к своему племени, чтобы начать процесс добычи.

...

Затиэль и София отдыхали на небольшом холме неподалёку от кобольдов.

— Если у тебя есть что-то спросить, сделай это, — Затиэль видел, что женщина была в полном замешательстве и изо всех сил пыталась задать вопрос.

София смотрит на Затиэля и через мгновение говорит:

— Вы Официальный маг? — Для Софии единственным объяснением силы Затиэля было то, что он был магом 1 ранга, который скрывал свою личность. В конце концов, даже псевдо-маги не могут сделать то, что он сделал.

— Я ещё не достиг ранга 1. Что касается моей силы, то ты узнаешь причину однажды, если тебе повезет, — Затиэль был готов начать медитировать после ответа, но женщина ещё не закончила.

— Тогда, если вы не маги, то то, что вы сделали, было действительно рискованно и не похоже на вас, — впечатление, которое София имеет о Затиэле, было тем, кто всегда будет хотеть контролировать вещи и никогда не позволит чему-то случиться. Но с кобольдами многое могло пойти не так.

— Если ты знаешь своего врага как свои пять пальцев, то не потерпишь поражения. Кобольды могут быть порождением драконов, но причина, по которой они были созданы, состояла в том, чтобы служить тем, кто сильнее их. Поэтому в их природе поклоняться кому-то более сильному, что плюс использование драконьего языка влияет на самую примитивную часть их сознания, которая заставляет их сдаваться.

Конечно, всегда будут исключения, например, те, кто способен подавить свои инстинкты. Вот почему моя энергия была на грани взрыва, когда я вошел в это место. — С того момента, как он увидел этих кобольдов, — Затиэль уже составил план их подчинения. Даже если они каким-то образом смогут преодолеть свой врожденный страх и нападут на него, он был уверен, что сможет уничтожить большинство из них прежде, чем Скейп успеет вмешаться. — Софья была удивлена, насколько этот поступок был неслучайным для нее; это был тщательно разработанный план, выполненный шаг за шагом. — А теперь сядь и медитируй, мы пробудем здесь пять дней, прежде чем отправимся в следующий пункт назначения. — Затиэль закрыл глаза и начал медитировать, чтобы восстановить потерянную энергию.

http://tl.rulate.ru/book/32528/1525148