Готовый перевод Система в другом мире / Система в другом мире: Глава 123. Метания

Глава 123. Метания

“Эти иероглифы представляют собой разбитые слова, собрав которые в полноценное предложение артефакт откроется. Правда, это может быть что-угодно, ведь вариаций миллионы. И главное условие, чтобы были задействованы все грани.”

- Задействованы все грани… Значит, если смотреть на иероглиф не по отдельности, а скажем в связке с другим таким же… - Джан Хун покрутил предмет в руках и глаз зацепился за 真 означающий “правдивый” и 理 имеющий значение “понимать”, что благодаря системе преобразовалось в “правда”. И такие искажения смысла могли происходить с каждым из иероглифов. - Это будет сложно…

“На разгадку Иглу могут уйти годы и не зная посыла создателя, решить задачку практически невозможно.”

- Думаю, глава секты Фуй Нан знает нужную комбинацию, да и мой мастер в опасности. Эти передряги совсем выбили из меня весь здравый смысл. - Джан Хун поднял руку с пространственным кольцом и обратился к нему, в поисках нефритовой трубки, предмета, что дал ему глава в начале пути. Он долго исследовал пространственное хранилище и с каждым мгновением, его лицо приобретало оттенки обеспокоенности. - Где печать?!

Парень взмахнул рукой вы достал на свет все, что было в кольце. Его руки быстро перебирали раскиданные вещи в поисках нефритового предмета, но как бы он не старался, ничего даже похожего не было.

- Как странно… Ну ладно, попробую выбраться через главные врата, теперь то, со специализацией Сила, я наверняка смогу открыть их. - Джан Хун устремил свой взор к огромному сооружению, после чего закинул все предметы в кольцо и сделал шаг. Ему не нужно было обращаться к Системе, чтобы сжать пространство и в два подхода оказаться у высоких каменных плит.

Система: Опыт навыка Шаг Пустоты +18

Уровень навыка Шаг Пустоты повышен!

Разблокирован навык Трещина!

Голову Джан Хуна атаковали образы того, как пространство не выдерживает его сжатия и образуется трещина, от которой погибает существо задевшее ее. Это было настолько неожиданно, что парень упал на колени, а после в голове как будто туман незнания развеялся и ему открылась еще одна частичка истины о Пустоте. Мимолетная ясность, принесшая богатые плоды.

Система: Внимание! Сознание пользователя нестабильно!

Требуется вмешательство системы! Разрешить?!

- Нет… Уже поздно. Уф-ф-ф. - парень тяжело дышал, а после посмотрел назад, где отливались две небольшие трещины, зависшие в воздухе и с каждой секундой уменьшающиеся. - У меня катастрофически не хватает времени на изучение всего, чем я владею. Нужно двигаться дальше и спасти мастера.

Парень поднялся на ноги и решительно посмотрел на гигантские ворота. Его сердце затрепетало, а после из него хлынула волна энергии и силы, что наполнила мышцы парня, сделав его слегка больше по размерам.

Система: Задействовало место силы: Сердце!

Активирован протокол контроля силы носителя… ОК!

Время максимума +10 сек…

Активирована Специализации Сила!

Обратный отсчет: 20…

- Начнем! - парень с резким выдохов уперся всем весом в одну из воротин и стал толкать, что есть силы. Он даже слышал, как земля под ногами взрывалась и выла, но каменные плиты даже не думали двигаться с места. Все его потуги не имели ни малейшего результата. Джан Хун развернулся и уперся спиной, продолжая толкать дверь, наблюдая, как с каждой секундой, отмеренное ему время уменьшалось. И когда перед глазами сверкнула синяя цифра 1, он сполз на землю, как лист с дерева. - Мне опять не хватает сил...

Парень тяжело вздохнул, после чего посмотрел на горы окружающие Долину снов. В его голове появилась простая идея, которую он стал осуществлять в реальности. Джан Хун поднялся на ноги и с силой оттолкнувшись, подпрыгнул вверх. Его тело с огромной скоростью полетело в сторону горной гряды, отделяющей Долину от внешнего мира. Он пронесся через эти горы, будто это место, не являлось наследием Секты Забытой Пустоты. Перед его взором появилась еще одна долина, на которую он с грохотом и сломанными ногами, приземлился.

- Ха! - парень даже не думал расстраиваться из-за поломанных конечностей, ведь они сами исцелялись, благодаря созданному им же, навыком. Через несколько минут, он поднялся здоровые ноги и осмотрелся. - Как странно… Какого хрена?!

Джан Хун смотрел на гигантские ворота, располагающиеся по правую руку от него. Это был вход в Долину снов, который он совсем недавно пытался открыть. Обернувшись, он понял, что оказался почти на том же месте, с которого стартовал три минуты назад.

- Но я четко помню, что не сворачивал никуда… Система, начать анализ случившегося!

Система: Анализ воспоминаний пользователя… ОК!

Обнаружена пространственная аномалия!

Запущен процесс поиска решения… ОШИБКА!

Нехватка данных: “Пустота”, “Хаос”, “Тьма”, “Земля”, “Свет”, “Душа”!

- Нехватка данных… Значит, сколько не пытайся выбраться грубой силой, ничего не выйдет… Осталась только ты… - Джан Хун достал из кармана артефакт основателя и посмотрел на, раскиданные по граням, иероглифы. - Решить задачку практически невозможно… Если ты человек… Система, начать анализ и подбор решения к загадке основателя!

Система: Анализ доступной информации… ОК!

Составление словаря… 0%

我真的不知道该怎么做

***

Взор Джан Хуна заволокли различные вариации с использованием всех иероглифов на артефакте. Это были как титры в кино, которые неслись вниз с бешеной скоростью. От них буквально заболела голова, но в скором времени все прекратилось и Джан Хун смог вздохнуть спокойной.

Система: Поиск логически правильного предложения… ОК!

Найдено: 1252!

Анализ результата лингвопрагматическим и этнолингвистическим методами… ОК!

Найдено: 10!

Анализ вероятностным подходом на основе накопленных знаний… ОК

Найдено: 1!

的曙光是对真理的追求 - Рассвет - это стремление к истине

http://tl.rulate.ru/book/32316/939552