Готовый перевод Система в другом мире / Система в другом мире: Глава 50. Последствия

Глава 50. Последствия

- Эй, молодой! Кто там у нас? - прокричал мужчина тридцати лет, одетый в кожаную броню и держащий руку на коротком мече на поясе. Он сидел у поводьев большой телеги, с клеткой позади, из толстого железа.

- Лангу Бонг, тридцать дней в… Каком-то Шаге смерти… - прокричал двадцатилетний парень, идущий позади двух стражников. В их руках были стальные стержни, крепко держащие преступника за пояс.

- Ты скоро увидишь, что такое Шаг смерти. - зловеще рассмеялся сержант. - Заканчивай с ним скорее, а то конвой и так долго ждет только тебя.

- Будто я в этом виноват… Если бы вы пошли со мной, то я не застрял бы там так надолго… - пробурчал юноша, после чего запер клетку и направился к своему напарнику. - Сержант, так что же такое Шаг смерти? Звучит не как тюрьма, а как… Я даже не знаю с чем это можно сравнить…

- Мы готовы! - прокричал мужчина, подняв зеленую тряпку вверх. Взмахнув вожжами, конвой пришел в движение. - До западного центра еще два часа пути, так что я расскажу тебе одну историю… Ты же знаешь, какой сейчас год?

- Конечно! Тысяча семьсот девяносто третий со дня падения Бога. - озадаченно ответил парень.

- Рад, что ты это сказал… Со дня падения Бога. Шаг смерти, это бездонная пропасть, образовавшаяся во время Его гибели. Часть наплечной пластины упала в том месте и пробила землю до неизвестных глубин. С того времени, много изменилось, но пропасть осталась. Стены Шага смерти пологие и не имеют ни малейшего выступа на расстоянии одного Ли от земли, а самое интересное, что из недр постоянно вырывается подавляющая аура, блокирующая небесную, земную, природную и человеческую энергию. Там, даже самый сильный культиватор становиться обычным смертным…

- Это довольно таки легкое наказание… Разве нет? - с нетерпением спросил юноша.

- Тут ты ошибаешься… - сержант указал на Бонга. - Ему предстоит не просто просидеть в яме тридцать дней. В расщелине тысячи выступов и больше тридцати заключенных. Нехватка еды, давящая атмосфера и звери, что часто поднимаются с самих глубин, дадут понять любому, что даже месяц это много. И Шаг смерти, это место называется потому, что заключенный может сделать только шаг с выступа и завершить свои страдания.

- Там есть звери?! Но разве они не сожрут всех заключенных? - бросил взволнованный взгляд, на сидящего с закрытыми глазами Бонга.

- Ты еще слишком молод и зря испытываешь к этим людям сострадание… Но ты забываешь, что аура Павшего бога подавляет любую энергию, а это значит, что и звери там очень слабые. Это лишь вопрос выживания одной из сторон. Либо люди будут есть, либо монстры. Вот и все… - мужчина прикурил трубку. - По мне так лучше смертная казнь… Лучше расскажи, что там случилось в секте Векового древа?

- Теперь вы усаживайтесь поудобнее, сержант. - с улыбкой произнес юноша. - Семья Лангу, которой тысяча лет решила взять в жены простолюдинку, но за нее заступился чужестранец и потребовал битвы за свободы ее семьи. Стражники говорят, что он сражался как тигр и буквально забил знатного юношу до смерти, но вступился Бонг и хотел убить чужеземца. За что и был приговорен к Шагу смерти. А затем лидер секты вызвал лидера семьи на битву в небесах, где появился Павший бог и Вековое древо. Говорят, что после победы Гора Намигуна, Императорский чиновник хотел арестовать лидера семьи Лангу, но тот пропал. И еще мне по секрету сообщили, что Гуран лишился руки и был серьезно ранен. - после этих слов, веки Бонга дрогнули.

- Да, странные дела творятся в последнее время. Даже прозябающую Секту Забытой Пустоты атаковали недавно Призраки ночи, но самое удивительное, что одного из нападавших схватили. Живым! Говорят, что сын Императора поехал туда, чтобы лично исследовать душу члена запрещенной организации.

- Ваша история лучше, сержант… - парень нахохлился и отвернулся, рассматривая медленно сменяющие друг друга деревья.

Тем временем Джан Хун открыл свои глаза и приподнялся на локтях. Он лежал в своем домике, а из-за окон пробивался свет вечернего солнца. Раскинув руки, парень приятно потянулся, после чего прислушался к своим ощущениям. Он восполнил лишь четверть своей силы, но это уже было неплохо. Поднявшись с кровати, Внешний ученик умылся, после чего покинул свое жилище.

- О, ты уже очнулся! - удивление сменилось радостью на лице Хонь Линь. - Как ты себя чувствуешь?

- Отлично… Линь, не желаешь сразиться? - Джан Хун вспомнил, что ранее не сумел победить Сананга, а значит его уровень не поднялся. Он хотел повторить предыдущий опыт прокачки, совмещенный с постоянными тренировками.

- Ты действительно этого хочешь? У тебя даже оружия нет… Хотя ладно, я тут откровенно заскучала. Рукопашная битва, лишь ноги и руки. - девушка поднялась с травы, убрала книгу в сумку, после чего приготовилась к бою.

- Спасибо, надеюсь на твою помощь. - парень поклонился и встал в первую стойку Стремительной серии. Это получилось само собой, поэтому Джан Хун решил не менять ее. - Начинаем!

Девушка накинулась на него, как фурия. Бесконечный поток ударов, просто задавил в зародыше попытки Джан Хуна ответить. За неполную минуту, парень пропустил десять ударов, отбил больше сотни и нанес лишь один, который она использовала против него. С глухим звуком, бывший слуга приземлился спиной на траву.

- Ты великолепный мечник, но твои рукопашные способности нулевые. Если хочешь, я могу поднатаскать тебя в этом вопросе. - девушка протянула руку и помогла пареньку подняться.

- Прошу, помоги мне восполнить недостающие умения. - Джан Хун поклонился. - Не жалей меня.

- Я и не собиралась! - девушка резко развернулась и ударила парня ногой в грудь. - Моим учителем всегда была боль, поэтому не надейся, что все будет легко!

http://tl.rulate.ru/book/32316/738461