Готовый перевод Система в другом мире / Система в другом мире: Спойлерная глава. Финал истории

N.B. Данная глава написана на случай, если по какой-то причине продолжения истории не будет. Не люблю открытые финалы и незавершенные истории. Данная глава спойлерная, поэтому может и будет содержать информацию касательно будущего (возможного) сюжета.

----------------------------------------------------------------

Джан Хун вернулся на континент Заохин через сорок пять лет. Он был в разбитой броне, сильно помятой с кучей разрезов и сколов. На лице пульсировали черные жилки, уходящие под одежду и виднеющиеся на кончиках пальцев руки. Правая рука отсутствовала, с нее капали редкие капли крови.

По велению мысли мужчины, перед глазами возникла карта континента Заохин, сильно устаревшая, но это было не важно. Найдя нужное место, он сделал Шаг Пустоты и мгновенно оказался за тысячи Ли от места появления. Это была одинокая поляна, на небольшом возвышении вдали виднелся крест. Сделав пару шагов, мужчину вырвало черной кровью. Отдышавшись, он дошел до могилы и упал на колени.

Взгляд невольно зацепился за небольшое дерево, возвышающееся над заснеженным лесом вдали. Вековое древо возрождалось, как и секта, что была разрушена по вине Джан Хуна. Мужчина вернул свой взгляд на крест, за которым явно кто-то ухаживал.

- Привет Кури, давно не навещал тебя… Я тут немного мир посмотрел, много всего видел… Представляешь, меня чуть не съели Кровавые короли, но ты же меня знаешь, я встану у любого костью в горле… Я превратил мир, который ты знала в кладку змей… Из-за меня началась кровопролитная гражданская война… Я нашел Ян Лу, представляешь? Он действительно перестраивал мир под свои желания… Побывал на другом континенте, но перед этим чуть не умер пару десятков раз… - Джан Хун заваливался на бок. Разорвав рукой пространство, мужчина достал сломанный ультрамариновый клинок, инкрустированный светящимися жилами и воткнул его в землю, удерживая равновесие.

- Новый континент. Он словно отражение нашего, со своими правилами и законами. Интересное место… А после, я побывал на турнире Элементалей… Умер, но не переживай, такое случается… А после побывал в Астре, мире, где даже слуги обязаны быть Поднебесного ранга… Снова встретил Ян Лу, он удивителен… А после была битва, еще один Император. Как же я устал Кури… Я все потерял, в том мире, в этом мире. Но зато Максвелл наконец обрел покой и покинул мир. Я остался последним из активных пользователей…

Перед глазами мужчины плыло, то ли от слез, то ли от яда в его крови. Он смотрел перед собой и не мог сдержать горечи принесенных бед. Словно из тумана стали появляться фигуры тех, кого он загубил. Их были тысячи. Направленного взора не хватало, чтобы охватить всех. Впереди стояла Кури и улыбалась. Она не винила его, он сам делал это. Самобичевание, которое заколачивало гвозди в крышку гроба.

- Простите меня, пожалуйста…

Голова Джан Хуна упала на грудь, но тело не дрогнуло, оставшись в той же позе. Мужчина умер, черные жилки полностью охватили тело бывшего когда-то патриарха. Он застыл словно статуя человеку, что с системой побывал в другом мире и даже не в одном. С его смертью здесь, мозг Джан Хуна поджарился и в реальности. Он окончательно умер.

Мир вокруг дрогнул и стал собираться в один куб. Все смешалось в единый поток информации, что сжался до минимальных размеров и исчез в недрах серверов Максвелла. Целый мир созданный Ян Лу исчез, законсервированный для будущих исследователей. Свет в лаборатории погас, саркофаги погасли, бункер запечатался.

Где-то в Америке, Максвелл получил уведомление от Евы и кивнул своим мыслям убирая телефон. Он нашел сына, даже успел с ним пообщаться перед смертью, а после просто уехал. Продолжать и поддерживать проект ему было не нужно. А после смерти Джан Хуна даже мысли о исследованиях вызывали отторжение. Он смотрел на океан, попивая красное вино и думал о сыне, которого похоронил пару дней назад.

“Был ли успешен проект? Однозначно был. Сумел ли сын прожить полноценную жизнь? Еще как сумел, даже не одну. Нужно ли ему возвращаться к нему? Наверное нет. Цели достигнуты, это финал.”

http://tl.rulate.ru/book/32316/2722625