Готовый перевод Rebirth in Bleach! / Перерождение в Бличе: Глава 103 - Свидание с Йоруичи

На следующий день Ицуки уже ждал на заброшенном складе, когда на его плечо прыгнула кошка. Узнав в кошке Йоруичи, он начал гладить ее, пока она не сдалась и не потерлась головой о его лицо, несколько раз лизнув. Через некоторое время Йоруичи неохотно отстранилась и приняла человеческий облик. Надев свою одежду, она соблазнительно подмигнула Ицуки.

«Хочешь поиграть в пятнашки?»

Как только она это сказала, она исчезла с того места, где сейчас стояла, и появилась позади Ицуки. Чмокнув его в щеку, она еще раз слегка улыбнулась и покинула склад.

Ицуки вздохнул, глядя на выходки Йоруичи, затем слегка улыбнулся и исчез со своего места. Йоруичи только что перепрыгнула через склад, когда Ицуки появился прямо перед ней. Остановившись, она беспомощно улыбнулась, когда Ицуки подошел к ней и взял ее на руки, как принцессу.

Йоруичи не визжала, как маленькая девочка, но была удивлена его внезапными действиями. Не дав ей возможности заговорить, Ицуки просто используя шунпо, помчался в другом направление.

---------------------------------------------------------------------

Некоторое время спустя они оказались рядом с горой, в паре гигаев. Ицуки был одет в футболку с надписью "All Hail Apples" с изображением надменного яблока, шорты ¾ и черные ботинки. Простая одежда. На Йоруичи была голубая рубашка с короткими рукавами, заправленная в короткие джинсы, которые спускались от живота до середины бедер, подчеркивая ее длинные ноги. На ногах у нее были сандалии, что создавало образ авантюрной, но экзотической красавицы.

Сейчас была весна, и солнце заливало землю своим сиянием, когда Ицуки дал летнюю шляпу Йоруичи. Пока Йоруичи занялась его волосами, она удивила Ицуки его нынешней прической. Посмотрев на свое отражение в витрине магазина, он увидел, что у него был обычный его конский хвост, но с тремя горизонтальными косами в стиле викингов на левой стороне головы, заканчивающимися на конском хвосте.

Он никогда не ожидал, что она сделает ему такую прическу, ну, точнее он не знал, что Йоруичи обладает таким мастерством.

«Иностранцы?»

«Ты думаешь, они модели?»

«Эй! На кого ты смотришь?»

«Н-ничего, подожди, на кого ты смотришь?»

Эти двое, несомненно, привлекли значительное внимание к себе, когда шли рука об руку. Йоруичи положила голову на плечо Ицуки, а он приобнял за ее узкую талию, пока они ходили по магазинам, рассматривая витрины.

На самом деле им было наплевать на взгляды, которые они получали, так как девушки завидовали Йоруичи, в то время, как мужчины завидовали Ицуки. Они также увидели нынешнего синигами, который присматривал за городом Каракура, хотя они никогда не встречались с ним лично.

Осмотрев большинство магазинов, они зашли в кафе, чтобы пообедать и немного отдохнуть, прячась от палящего солнца. Ицуки заказал чай со льдом, а Йоруичи - только молоко, а затем они сели друг на против друга.

«Нравится?»

Йоруичи посмотрела Ицуки в глаза, когда тот ответил:

«Да, это была моя идея.»

Йоруичи выглядела смущенной из-за предложения играть в пятнашки весь день, но взяла себя в руки. Ицуки наслаждался чаем со льдом, когда почувствовал, как что-то коснулось его ноги. Подняв глаза, Йоруичи смотрела на него с легкой улыбкой, пока она пила молоко из соломинки. Почувствовав, как ее нога медленно скользит по его ноги, его внимание внезапно привлекла группа посетителей, которые только что вошли.

Йоруичи заметила, что внимание Ицуки переключилось на что-то другое, и она тоже обернулась, чтобы узнать, что привлекло его внимание. Также увидев посетителей, она посмотрела на Ицуки с улыбкой, которая была не совсем улыбкой.

«Если ты будешь смотреть на других девушек, кроме нас троих, я буду ревновать.»

Нога Йоруичи находилась в опасной близости от определенного важного места, пока Ицуки изо всех сил старался сохранить свой стоический вид. Спокойно попивая чай, Ицуки заметил, что девушка, которая только что вошла, заметила его, но вела себя так, словно не заметила.

В кафе только что вошла группа девочек-подростков. Одна из них была Орихиме, а другая - Тацуки. Еще одна была худенькая рыжеволосая девушка с фиолетовыми глазами и очками в красной оправе. Рядом с ней стояла высокая стройная черноволосая девушка с родинкой под левым глазом. А за ней стояла невысокая миниатюрная девушка с короткими каштановыми волосами и челкой, стянутой сзади заколкой, а последней вошла девушка с короткими вьющимися черными волосами и карими глазами.

Ицуки помнил их как друзей Орихиме. Их звали соответственно Хонсю Чизуру, Куниэда Ре, Огава Мичиру и Нацуи Махана.

Орихиме и Тацуки быстро заказали то, что хотели, и сели рядом, но так, чтобы двое влюбленных не могли их видеть. Хотя они не могли их видеть, это не означало, что они не могли их слышать.

«Я не уверена, что нам стоит это делать.»

«Да, Мичиру права, я тоже думаю, что нам не стоит этого делать.»

«Не надо больше говорить, Тацуки.»

«Ре права, я думаю, что всех здесь так или иначе привлекает Минамото-сан. Хотя это и не совсем любовь. Как ты думаешь, Орихиме?»

Махана повернулась к Орихиме:

«Да! Я его кузина, и он мне этого не говорил.»

Орихиме все еще притворялась, что Ицуки-ее кузен, и прикусила нижнюю губу. Группа девочек попыталась подслушать разговор влюбленной парочки, но ничего не услышала.

«Ты что-нибудь слышишь?»

«Тсс.»

Группа оставалась в таком положении, пытаясь услышать их, пока Орихиме не попыталась взглянуть на них.

«Они ушли.»

«Что?»

«Вы знаете, кто была эта девушка?»

Хотя Орихиме знала, что это Йоруичи, она все равно покачала головой. Она не хотела, чтобы они связывались с миром синигами, поскольку Йоруичи была полностью частью этого мира.

Ицуки не планировал, как пройдет остаток дня. Поэтому Йоруичи затащила его в местную аркаду и бросила ему вызов в различных играх, некоторые из которых он выиграл, а в некоторых Йоруичи побеждала его. Он не использовал свои умственные способности, так как это было бы, в некотором смысле, обманом. Несколько раз он поддавался ей, хотя чаще, она выигрывала своими собственными способностями.

На обратном пути перед ними на коленях появился член Онмицукидо.

«Капитан, усиление печати начнется сегодня ночью.»

Ицуки кивнул и отпустил члена его отряда, когда его подчиненный исчез, послышался голос Йоруичи.

«Какая печать?»

«Ничего такого, что требовало бы твоего внимания.»

Ицуки поцеловал ее в шею и успешно отвлек ее от этой мысли, пока они продолжали свой путь обратно.

--------------------------------------------------------------------------------------

- Неизвестное местоположение -

Группа, состоящая из людей, одетых в одежду священников и синигами, окружили какой-то алтарь. Жрецы пели, а синигами зорко оглядывались по сторонам. Внезапно на алтаре появились трещины, и жрецы начали торопливо петь, вкладывая в свои слова больше силы.

Пот начал стекать по их лысым головам, когда последовал ослепительный свет и громкий взрыв. Жрецов отбросило назад, а синигами быстро встал в стойку. Однако за этим последовал еще один взрыв, убивший всех, кто там был.

http://tl.rulate.ru/book/32253/747560