Готовый перевод Rebirth in Bleach! / Перерождение в Бличе: Глава 18 - Спасение Рангику.

Когда Ицуки возвращался домой, он заметил суматоху, происходящую в задней части зала Дзандзюцу. Подойдя к источнику шума, он увидел, что Рангику столкнулась с группой мальчишек, и он использовал Шунпо, чтобы забраться на ближайшее дерево.

"Кто они такие?"

На его мысленный вопрос вскоре был дан ответ, когда он увидел, как группа мальчиков начала двигаться и попыталась захватить Рангику.

Немного перемотав стрелки часов назад.

Рангику только что закончила занятия и уже направлялась домой, когда заметила среди своих вещей письмо. Пока она не вскрыла конверт, он казался ей обычным письмом.

"Еще одно любовное письмо."

Испустив мысленный вздох, она просто взяла его и начала пробираться к залу Зандзюцу. Рангику была действительно красива, и это стало более заметным из-за постоянных тренировок, которые она должна была делать в академии. Это естественно привлекало противоположный пол, поэтому она получала много признаний и любовных писем. Она была добрым человеком в душе, поэтому просто вежливо отвергала их.

То же самое, должно было случиться, когда она вошла в заднюю часть зала Дзандзюцу и увидела там группу мальчиков.

«Эй, Рангику, ты пришла.»

Судя по всему, их предводителем был тот, кто окликнул Рангику. Он выглядел где-то на семнадцать лет, у него были коротко подстриженные волосы и в целом обычное лицо. Он был одет в типичную форму академии, а занпакто висел у него за спиной. Остальные, по-видимому его лакеи, были типичными головорезами с большими губами, большими носами и вообще выглядели, как преступники.

«Так каков же твой ответ?»

Рангику посмотрела на троих преступников, потом на мальчика впереди, и в ее глазах мелькнуло отвращение. Этот человек был другим, хотя она и отвергала его раньше, но он никогда не сдавался. Это было бы лестно, но она ненавидела то, как он смотрел на нее. Рангику знала, что он хочет заполучить ее в качестве своего рода трофея, чтобы показать ее и похвастаться перед другими, и она ему никогда по-настоящему не нравилась. Если она окажется бесполезной, он просто использует ее и выбросит, как мусор. Кроме того, у нее уже был кто-то в сердце.

«Сасаки-сэмпай, не называй меня так фамильярно, и мой ответ был и всегда будет "нет",» решительно сказала она.

На лице Сасаки-сэмпая медленно проступил гнев, а в глазах вспыхнул собственнический блеск. Это не осталось незамеченным Рангику, так как плохое предчувствие медленно закралось в ее сердце. Как раз, когда она собиралась уходить раздался голос позади нее:

«Схватить ее.»

Это искренне потрясло Рангику, поскольку она никогда не ожидала, что противоположная сторона сделает это. Она быстро обернулась и закричала:

«Что ты задумал?!»

«Я преследовал тебя последние два месяца, но ты постоянно игнорировала меня. Снова и снова ты игнорируешь мои ухаживания, но с меня хватит.»

Маниакальная ухмылка появилась на его лице, когда он изливал свои "обиды".

«Не волнуйся, что об этом узнает академия. Это место было очищено от посторонних и я сомневаюсь, что ты скажешь что нибудь, когда мы закончим с тобой.»

В ее глазах мелькнуло отчаяние, которое затем сменилось решимостью.

"Ицуки не хотел бы видеть меня в таком состоянии."

Глядя на приближающихся к ней лакеев, она вытянула вперед обе руки.

«Свяжи моего врага, Бакудо 1. Сай.»

Двоим лакеям свело руки за спину, а третий сумел увернуться, спрятавшись за спинами двух других. Рангику была быстро подавлена, когда связанные бросились на нее. Хотя она была в состоянии увернуться от них, последний бросился на нее в середине уклонения, намереваясь схватить ее.

Безнадежность наполнила ее тело, когда слезы угрожали упасть с ее глаз.

"Мне очень жаль, Ицуки."

Она закрыла глаза, ожидая своей неминуемой гибели, но все, что она услышала, был звук удара, стона и звук падающего на землю тела.

Медленно открыв глаза, она увидела слишком знакомую спину, белые волосы, собранные в высокий хвост, и спину, которая давала ей ощущение безопасности.

Счастье промелькнуло в ее глазах, когда послышался ее кроткий голос, но ответа на это не последовало.

«Ицуки.»

Ицуки был действительно зол, и его глаза медленно активизировались, а рейацу усилился. К счастью, он оказался здесь, иначе кто знает, что бы случилось.

«Он…»

Сасаки-сэмпай попытался что-то сказать, но его тут же охватил страх, и он начал неудержимо дрожать. Мир почернел, и все, что он мог видеть, - это два гигантских глаза, уставившихся на него сверху вниз, решая, убить его или нет, пока он медленно падал в пропасть.

Ицуки просто посмотрел на жалкий мусор перед ним, прежде чем уменьшил свое рейатсу и повернулся, отключая глаза. Как только он обернулся, то почувствовал, как пара рук обвилась вокруг него, и Рангику уткнулась головой ему в грудь.

«Спасибо тебе.»

Ицуки чувствовал, как дрожат ее голос и руки, когда он обнял ее в ответ. Ицуки ничего не ответил, когда в воздухе медленно поплыл отвратительный запах. Обернувшись, он увидел, что Сасаки-сэмпай обмочился, когда застыл в оцепенении с испуганным выражением лица.

«Давай уйдем отсюда.»

Ицуки наконец заговорил, уводя Рангику прочь от этой ситуации.

Успокоив ее, он спросил:

«Что случилось?»

Рангику начала объяснять, что произошло, время от времени всхлипывая, а глаза Ицуки становились все холоднее и холоднее. Слегка вздохнув, Ицуки внимательно посмотрел на Рангику и пришел к заключению.

«Пойдем тренироваться со мной.»

Ицуки хотел, чтобы Рангику стала сильнее, поэтому он решил пригласить ее тренироваться вместе с ним. В аниме она не смогла достичь Банкая, а теперь Ицуки хотел бы, чтобы она достигла его.

Рангику была шокирована заявлением Ицуки, так как он всегда был скрытен в своих тренировках, предпочитая заниматься в одиночку. Кроме того, она чувствовала себя совершенно счастливой, поскольку поняла, что только что сделала огромный шаг в сближении с Ицуки.

Проводив Рангику к ее общежитию, он велел ей встретиться с ним на следующий день для тренировки и отправился домой.

http://tl.rulate.ru/book/32253/709307

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
А разве Рангику не не может достичь банкая, т.к. люди Айдзена забрали часть её души?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь