Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: 24 Смущаешь меня?

"Хорошо, я знаю, что это тяжело для тебя. Как насчет этого? Попроси Е Цзянь взять трубку, дай мне с ней поговорить." Сказала Е Чжифань с прямым лицом. Подавляя свой гнев, он проклял Е Цзянь в сердце. Чёрт возьми! Я не пощажу ее, если она встанет у меня на пути к богатству и власти!

Сердце Е Цзяня дёрнулось, когда она получила зов Е Чжифань.

В прошлой жизни она не могла прекратить учебу без причины. Её дядя, заместитель мэра города, стал причиной того, что она бросила учёбу.

"Алло?" - сказала она ясным и мягким голосом. А потом она услышала голос Йе Чжифань с другой стороны.

Несколько лет назад голос её дяди был бюрократическим и высокомерным. Кто бы мог подумать, что он сейчас разыгрывает семейную карту?

"Дядя, в тот момент, когда ты заговорил, ты сказал мне перестать быть неразумным". Пожалуйста, позволь мне защищаться. Тетя обвинила меня в том, чего я никогда не делал, и выгнала из своего дома. Вся деревня видела, как это произошло. Неужели это я неразумный человек? Дядя, я не осмелюсь вернуться к тебе домой теперь, когда ты не можешь отличить добро от зла".

"Прости, дядя, тётя Цю ждёт меня на ужин. Я вешаю трубку. Пока."

Никогда бы она не вернулась в тот дом, где ей не место! Она не хотела оставаться рядом с ним!

В ту ночь Е Цзянь осталась в доме тёти Цю, спала в одной комнате с Вэнь Ли, дочерью тёти Цю, которая тоже была её одноклассницей. Она не сразу вернулась домой.

Так как дедушка Гэн приказал Е Чжифань лично отправить её домой, Е Цзянь подождала бы этого.

В воскресенье днём Е Цзянь вернулась в школу вместе с Вэнь Ли. Несмотря на то, что они были одноклассниками, они не были в одном общежитии, они расстались после поступления в школу.

Неся свой багаж, Е Цзянь пошла в свое общежитие одна. Несмотря на то, что она покинула кампус своей младшей средней школы более десяти лет назад, она все еще помнит, где находилось учебное здание и ее общежитие.

"Инь-инь, ты слишком хорош! Опять номер один! И твоя кузина все еще на последнем месте."

Перед тем, как войти в её общежитие, Е Цзянь услышала игривые голоса девушек. Она прищурилась и поразмышляла какое-то время, а потом вспомнила, кому принадлежит этот голос.

В тот момент, когда Е Цзянь открыла дверь в общежитие, шумы резко прекратились, как будто она была кнопкой паузы. Все смотрели на нее.

"Упс". Разве это не Е Цзянь?" Девушка в красном плаще с презрением посмотрела на Е Цзянь и ворвалась в пронзительный смех. "Вечное последнее место в классе. Теперь ты знаменита в школе. Ты и Йе Инь из одной семьи, как так получилось, что вы - полюса друг от друга?"

Провокация от маленькой девочки. Положив свой багаж на верхний причал двухъярусной кровати у двери, Е Цзянь обернулась и посмотрела на Хе Цзямина со слабой улыбкой на лице: "Точно, мне интересно то же самое, что и тебе".

Светлые глаза Йе Цзяня смотрели на Хе Цзямина, когда она отвечала ей. Что же касается подтекста в ее словах, то родственный человек в этом вопросе, естественно, разобрался бы в этом.

В общежитии были еще две девушки, которые также были на стороне Е Инь.

Так все и было. Студенты с хорошей успеваемостью обычно были популярны в школе. И только ученики, которые постоянно занимали последнее место, дружили с Йе Цзянь, которая всегда была на последнем месте. Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Кстати, девушка, чей рейтинг был вторым по величине, также жила в общежитии Е Цзянь. Но сейчас она не была в общежитии.

До того, как Йе Цзянь вошла в общежитие, Йе Йин смиренно улыбалась, так как её одноклассники восхищались ею. Когда она услышала, что сказала Е Цзянь, её крошечное лицо размером с ладонь внезапно побледнело. Несколько минут назад ее глаза светились с удовлетворением. Но теперь они слегка приглушились.

Конечно, Йе Йин поняла подтекст слов Е Цзянь.

http://tl.rulate.ru/book/32233/823426

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибочки за перевод~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь