Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 877

Что касается водителя Старого Гуана, то никто не мог обещать, что его удастся спасти.

Е Цзянь сказал мягким голосом: "Все закончилось. Отдохните немного. Я поведу". Сцена была действительно ужасной. Однако на поле боя... все было еще хуже.

"Похоже, ты совсем не боишься. Когда ты уклонялся от грузовика, твоя реакция тоже была быстрой. Маленький Е, тетушке очень любопытно, как ты себя ведешь".

Е Цзянь села на водительское сиденье Феррари. Хотя она впервые села за руль роскошного автомобиля, ей не показалось это непривычным. В прошлой жизни она работала в компании по производству роскошных автомобилей. Она видела и чувствовала все виды роскошных автомобилей, включая Ferrari, Maseratis и многие другие.

Услышав вопрос директора Сонга, Е Цзянь завела двигатель и слегка улыбнулась. Она ответила: "Я выросла в военной части. Я смелая и немного грубая. Я всегда видела, как солдаты мотопехоты тренируются в поле, поэтому иногда я просила их взять меня с собой. Со временем я познакомилась с машинами".

Неудивительно, что она была такой спокойной. Она выросла в воинской части.

Ее старшая сестра рассказала ей, что мать Маленькой Е была мученицей, а оба ее родителя умерли. Поэтому вполне понятно, что она выросла в военной части.

"Если бы не вы сегодня, я бы не смогла приехать". Директор Сонг допила свою бутылку минеральной воды, но все еще не могла успокоиться. Она слабо прислонилась к спинке кресла. Если бы вы присмотрелись, то заметили бы, что ее пальцы все еще дрожат.

Она только что избежала смерти. Трудно было так быстро забыть об эмоциях.

"В следующий раз я должна быть более осторожной за рулем. Я почувствовала, что мой навык вождения неплох, но по сравнению с твоим, все еще большой разрыв". Затем она полушутливо сказала: "Малыш Е, ты не хочешь стать моим шофером? Я позабочусь о том, чтобы у тебя было достаточно зарплаты. Если это будет дальняя поездка, я буду платить тебе в три раза больше твоего почасового дохода. Что скажешь?"

Директор Сонг не совсем шутила, когда говорила это. У нее действительно было намерение попросить Е Цзяня покатать ее по городу.

Конечно, если Е Цзянь не согласится, она не станет ее заставлять.

В конце концов, Е Цзянь была всего лишь студенткой. Однако ее многолетний опыт и мудрость успешной бизнес-леди подсказывали ей, что некоторые вещи стоит попробовать. Только попробовав, можно понять, возможно ли это.

Е Цзянь улыбнулась. Она только что вышла из автомобильной аварии, но выражение ее лица оставалось спокойным и невозмутимым. Кровавая сцена не оставила в ней никаких травм. Она ответила: "Ваше предложение действительно заманчиво. Однако я всего лишь студентка. У меня даже нет водительских прав".

"Но не волнуйтесь. Пусть у меня нет водительских прав, но я буду вести машину аккуратно, чтобы мы благополучно добрались до аэропорта".

Ее тон был спокойным и невозмутимым. Но в нем был и намек на поддразнивание. Это звучало немного дерзко.

Когда она говорила, ее голос был ровным. Он был похож на родниковую воду, которая медленно текла среди гор. Он обладал странной способностью заставлять людей чувствовать себя спокойно.

Директор Сонг уже смеялась. Она была сильной женщиной. Она никогда не скупилась на комплименты людям, которыми восхищалась. "Это верно. К сожалению, вы всего лишь студентка. Для нас такой человек, как ты, очень ценен".

Неудивительно, что старшая сестра не беспокоилась о том, что Хэнхэн заводит друзей на улице. Даже если он иногда ходил в киберкафе и дрался на улице, ее старшая сестра и зять никогда не вмешивались в его жизнь. Это происходило потому, что они полностью доверяли суждениям Хэнхэна и верили в его способность к общению.

Даже если ты всю жизнь дружишь только с Е Цзянем, это уже счастье.

Пока они шутили, они все дальше и дальше уходили от места аварии. На фоне спокойного голоса Е Цзяня страх на лице директора Сонг постепенно исчезал. Страх в ее сердце тоже постепенно рассеивался. Очень скоро эта сильная и властная леди мира бизнеса успокоилась.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2148549