Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 431

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

"Ты тоже так думаешь? Тогда я подумаю об этом". Ань Цзясинь притворилась сердитой и пнула Чжан Бина, который смеялся, прежде чем сесть. "Я уже думала об этом. Это сложно. Я подумаю об этом позже. Сейчас еще рано".

Объявление школы об участии в военной школе подстегнуло намерение некоторых учеников поступить в военную школу. Однако это была всего лишь простая мысль. Поступить в военную школу было не так-то просто.

Пока Е Цзянь и остальные обсуждали военную подготовку, госпожа Тун сидела в кабинете директора Цао. "У меня нет проблем с этим, так как вы сами все организуете. У Е Цзянь сильные способности к самообучению, и я меньше всего беспокоюсь о ней. Я не возражаю против того, чтобы она ушла из школы во второй половине дня".

"Хорошо, я сообщу тебе. Кроме того, ситуация с Е Цзянь немного особенная. Если кто-нибудь из учителей или учеников спросит, когда она уйдет, просто скажите, что ее родственник заболел, и она пошла в больницу, чтобы позаботиться о нем". Директор Цао все тщательно продумал. Он убедился, что у госпожи Тун не будет возражений, и что не возникнет недовольства против Е Цзяня из-за особого отношения.

После окончания первого класса во второй половине дня Е Цзянь узнала, что она может покинуть школу после обеда, и знала, что комиссар уже принял меры с их стороны.

"Директор Цао сообщил мне, что ты сейчас готовишься к своим великим амбициям. Я уверен в тебе и знаю, что ты очень самодисциплинированная ученица. Усердно работай, и я надеюсь, что через два года мы увидим хорошие новости".

Миссис Тонг разговаривала с Е Цзянем после уроков в коридоре возле класса. Она напоминала зеленую сосну. Узнав о ее стремлениях и подготовке, госпожа Тонг наконец-то поняла, почему она излучала ауру, отличную от других.

Это была доблесть и сила солдата, гордого, как зеленая сосна, и холодного, как сливовое дерево.

Это было несравнимо с теми студентами, которые думали только о том, как развлечься.

Е Ин, однако, не собиралась участвовать. Она собиралась участвовать в конкурсе по английскому языку в Национальный день. Что касается того, что она сказала детям из богатых семей и высокопоставленных чиновников, то это были просто сладкие речи.

Узнав об этом, госпожа Тонг сделала запись в своем досье: Она не будет участвовать в военной подготовке по физическим причинам. Примечания: Врожденный порок сердца, приложила копию больничного диагноза.

Затем она отксерокопировала еще один комплект для хранения в архиве.

После уроков Е Цзянь взяла свою школьную сумку и вышла из школы вместе с приходящими учениками. Обойдя учеников, она села в джип, который ждал ее на обочине дороги. В 6.30 вечера Е Цзянь добралась до тренировочного полигона, где ей предстояло начать месячное адское обучение.

Моторизованные пехотинцы - специалисты. Они не только должны научиться водить машину, но и ремонтировать ее!

Е Цзянь провела свой первый день с кучей автомобильных запчастей! Сколько деталей у автомобиля? В сотни раз больше, чем у снайперской винтовки. Она должна была знать каждый винтик, каждый проводок.

Ей дали книгу, кучу запчастей, несколько фотографий и солдата. Е Цзянь начала изучать детали машины, пока комиссар Янь смотрел на нее улыбающимися глазами.

Е Цзянь могла оставаться сосредоточенной. Но если бы она сосредоточилась, то не отвлеклась бы, даже если бы рядом взорвалась бомба.

Это были всего лишь детали автомобиля. Она даже могла определить оружие и боеприпасы из разных стран. Автомобильные запчасти не представляли для нее особой проблемы.

Как сказал командир Лю, скорость продвижения Е Цзянь напугала солдата, который был рядом с ней.

Первый день прошел нормально. Когда на второй день командир батальона пришел проверять ее, она смогла определить каждую деталь и место ее установки. С тех пор все солдаты боялись, когда учили Е Цзянь водить машину.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2143232