Готовый перевод Сущность сингулярности / Сущность сингулярности: Глава 1

"Вспышка головной боли"

"Осмотрев окрестности, с лёгким звоном в ушах, я понял что нахожусь глубоко в чаще леса."

"Треск"

Резкий звук,раздается от кольца на руке. Обычное, ничем не примечательное кольцо. С помощью "Оценки"обозначается как "Грубый перстень".Он находился с Берином с тех пор как его взяли из приюта."Может?" Мысль ,в голове Берина ,мелькнула также быстро ,как молния."Оценка"

Перстень души

Качество :???

Описание:Кольцо способное сохранить душу от распада.

Прочность 25/100

"Невероятно!Такое сокровище..."Внезапная головная боль и очередной треск, вывели Берина из грёз о будущем. Кольцо превратилось в крошево."Дерьмо. Статус"

Имя:Берин Энория

Уровень- 3

Раса:Человек

Класс:нет

Состояние: Некроз тканей,множественные повреждения.

Навыки:Алхимия

Фехтование-3

Медицина-1

Метание-1

Хладнокровие-1( New)

Сопротивление боли-1( New)

Картография -2

Наваждение иллюзий -1( New)

Усиленная регенерация-3( New)

Охота- 4 {Тут находятся такие навыки как следопытство и т.д}

Таланты:Фехтование(+25% скорость тренировки

??¿??¿?¿¿ь(Вы вернулись...)( Тяга к к увеличению собственной силы)(New

"Так,значит Берин умер, а я душа заключенная в кольце.Понятно...почти.Ладно!Сейчас это не главное,нужно найти укрытие,что бы "снова" не умереть,еды что бы ускорить,как нельзя во время полученную,регенерацию.По времени сейчас примерно 6-7 часов утра."Попытавшись встать,Берин начал заваливаться на бок,но удержал равновесие." В таком состоянии я не смогу охотится.Можно попробовать соорудить ловушку...но для начала".Проверив сапог,он нашёл во внутреннем кармане добротный нож."Ха?На удивление, перед тем как убить , меня не обчистили.За исключением меча и некоторых безделушек.Хорошо,что отец(приемный)научил меня некоторым хитростям.""Оценка!"

Ветрянной кинжал мертвеца

Редкость:B

Описание: Ранее кинжал С класса,впитал ненависть и частички души прошлого владельца.Очень острый,имеет способность отравить цель и деморализовать слабого противника"

"Отлично. Попробую высечь пронзающую ловушку.Но для начала нужна веревка,или ее подобие. Если не ошибаюсь здесь должны расти довольно прочные лианы ."Потрати почти час на поиски лиан,и ещё 30 минут на создание ловушки,у меня начали смыкаться глаза.

"Нужно положить приманку"

Во время поиска лиан,Берин нашёл ягоды,привлекающие зайцев.В пищу для человека они не годятся, слишком кислые,но для зайцев самое то.Разложив приманку,он покинул место.Найдя полое дерево,он лег спать.Спустя пять часов,около полудня,он пошёл проверить ловушку.От неё тянулся кровавый след...последовав за ним,он нашёл мертвого зайца.

"Чудесно"

Забрав тушку, он отправился к "лагерю",что бы развести костёр и приготовить мясо.Несмотря на то что,оно вполне пригодно к употреблению сырым,но готовое восстанавливает больше сил и избавляет от, возможных ,проблем с паразитами.Начав готовить мясо,он понимал ,что,есть вероятность, привлечения диких животных. И точно. Гоблин-изгой.В обычном состоянии он ему не противник. Но сейчас...Гоблин-изгой не отличается умом и сообразительностью,но довольно силен и быстр.Перехватив кинжал,Бериан стал ждать дальнейших действий своего противника.Естественно он побежал напролом.Внезапно глаза Бериана сверкнули.

"Шанс!"

Метнув кинжал он попал в грудь.По идее он должен был войти по самое лезвие,но он еле-еле долетел в противника,причём не в горло,как было задумано.Взвизгнув,гоблин отбежал на несколько метров, от прошлого места своего пребывания.С яростью и толикой страха,гоблин взирал на Бериана.В течении 30 секунд,казалось,можно было услышать падение иголки на землю.Но эффект кинжала сказался,у гоблина подкосились ноги и он упал на пузо ,вгоняя кинжал в легкое.

"Все же надеется на повышения после убийства одного гоблина,как надеется на снихождения богов для помощи тебе."

Вырвав из груди гоблина кинжал,окропленный чёрной кровью,он быстро вытер его об траву.

Спустя 6 часов*

"Вечереет..ночь время хищников,отбиться от клыкастой рыси у меня не хватит сил. Придётся укрыться в том дереве,благо я нашел Миргу,растение с резким запахом,напоминающий серу.Многие хищники не выдерживают такой запах."С тревогой Берин уснул.

От автора:В следующей главе говорить от лица Бериана или Автора?

http://tl.rulate.ru/book/32230/695120