Готовый перевод Elsword – Time Trouble / Элсворд - Цейтнот: Том 1. Глава 5: Мальчик, который перепрыгивал через время

Глава 5: Мальчик, который перепрыгивал через время

Очнувшись, Эдд вдруг понял, что лежит на кровати. На секунду ему подумалось, что всё случившееся было просто сном. Но затем стало ясно, что этого не могло быть.

Такая тупая боль и эта ярость были слишком реальны.

Эдд резко поднялся, услышав рядом с собой чью-то речь.

— Тебе лучше продолжать лежать. Прошло ещё мало времени, как твои раны затянулись.

В комнате девушка чистила с помощью ножа яблоко. Это была Эун, а не Ара. Белые волосы и лисьи ушки ясно на это указывали.

Эдд бросил на Эун яростный взгляд, но она не перестала чистить яблоко.

— Я залечила раны на твоём теле. В тот день они называли это силой ясновидения. Это не просто повышает естественные способности человека к исцелению и...

Эдд вдруг протянул руку в сторону. Динамо, которая стояла прислонившись к стене в углу комнаты, подплыла к нему. Эдд зло взглянул на Эун. Его глаза яростно горели.

— Ты... ты знала, ведь так?

— Знала о чём?

— О Еве! О том, что она снова будет уничтожена!

Эун говорила, что может видеть будущее. Значит, она заранее знала, что это случится.

И не только тогда. Ей изначально каждый раз должно было быть известно, что Ева будет уничтожена...

В этом не приходилось сомневаться, если просто подумать обо всём, что она говорила ему до сих пор.

Эун кивнула, даже не подумав отрицать. Эдд был уверен, что это правда, но он сжал кулаки, когда Эун подтвердила его подозрения с такой лёгкостью, совершенно не пытаясь отпираться.

— Мальчик, я же на твоей стороне. О чём бы ты хотел узнать?

— ...

— Мальчик, ты ни о чём меня не спрашивал. Поэтому я и не стала ничего специально говорить.

Надо успокоиться. Ева не вернётся, если он сейчас порвёт Эун на части. И к тому же без помощи Эун он не сможет вновь переместиться в прошлое.

— Где Ева?

— В другой комнате. Можешь сходить посмотреть, если хочешь.

— ...

— Если ты разберёшь вышедшего из строя насода на части и исследуешь его, то это очень поможет твоим исследованиям.

Эдд уничтожающе взглянул на Эун, но та лишь счастливо улыбнулась.

— А, так вот оно что? Тебе на самом деле нужно только ядро. К сожалению, оно было уничтожено.

— Почему ты раньше мне не сказала?..

— О чём?

У Эдда чуть не сорвало крышу, когда он увидел, как Эун прикидывается глупенькой. Сейчас ему очень хотелось повесить Эун вниз головой и мучить, пока она не выложит всё, что знает.

Однако в настоящее время лучше было подавить гнев и попытаться получить ответы на некоторые вопросы.

— Почему ты не сказала мне, когда уже знала, что Ева будет уничтожена?

— Потому что это бы ничего не изменило.

Эун перестала улыбаться и заговорила серьёзно:

— Моё видение будущего не стопроцентно правильное. Ну, как бы это объяснить? Поймёшь ли ты, если я скажу, что вариантов развития событий много?

Кто-то мог бы сказать, что судьба подобна игре в кости. Я лишь могу предсказать, какое число выпадет на кубике, более точно, чем другие люди.

Хвостики Эун соблазнительно покачивались.

— Если будущее является азартной игрой, где зовущийся судьбой кубик подбрасывается постоянно, то живущие в настоящем делают ставки в этой игре. Как ты и сказал, я могу поделиться с кем-нибудь доступной мне информацией и изменить будущее, которое вижу.

— Ты только что утверждала совершенно обратное! Просто что за...

— Терпение, мальчик. Тише, — Эун спокойно прервала Эдда и продолжила объяснять:

— Требуется невероятное количество силы ясновидения, чтобы узнать о том, что не имеет ко мне непосредственного отношения. Необходимо заплатить огромную цену за то, чтобы узнать секреты вселенной. Такую вещь ты не станешь делать по любому поводу.

— ...

Эун призналась, что даже ей приходится идти на большие жертвы, чтобы видеть будущее.

— Так что это очень сложно — подглядывать за тем, что выкинет судьба. Я могу сообщить кому-то о том, что ждёт его в будущем. Но это приводит к волнению во временных потоках, изменяя расклад и будущее. Мальчик, ты разве сам не знал, чего тебе ждать и на этот раз?

— ...

Эдд уже два раза видел, как Еву уничтожали. По этой причине он и решил в этот раз остаться в Элдере.

— Но каков оказался результат?

— Ты утверждаешь, что уничтожение Евы уже совершенно предопределено в будущем?..

— Нет, конечно нет. Такого не бывает. Но как бы это сказать? Если у обычного игрального кубика шесть сторон, и выпасть может шесть уникальных значений... то судьбу Евы определяет игральная кость с сотней возможных значений, и в девяносто девяти случаях из них следуют похожие результаты.

Это значило, что шанс того, что Еву уничтожат, был невероятно высок. Эун захихикала, а Эдд задрожал.

— Всё живое однажды умрёт и всё, что создано, однажды будет уничтожено. Так просто устроен мир. Кубик с сотней граней, который я упоминала только что, в равной степени относится и к твоей судьбе, мальчик. Это закон. Все смертны.

— Заканчивай играть словами. Мне... сейчас не до игр.

Эдд подвёл Динамо ближе, когда понял, что Эун снова над ним насмехается. Электрический разряд значительно более мощный чем раньше пробежал по Динамо.

— Мальчик, а похоже на то, что я играю? Мне так жаль.

Эун протянула Эдду тарелку с аккуратно нарезанными яблоками. Эун хитро улыбнулась, когда Эдд её не взял.

— Но я также знаю, как мальчик может достичь своих целей.

— Как это? Говори сейчас же!..

Эун слегка покачала тарелкой перед Эддом, когда он яростно требовал ответа. Эдд машинально взял тарелку, поскольку жест Эун ясно говорил, что она ответит только после того, как он возьмёт её.

Эун удовлетворённо улыбнулась и откинулась на спинку стула, скрестив ноги. Тело Эун было телом Ары, но любой бы назвал их разными людьми, увидь он роскошную ауру, которую Эун щедро источала, даже когда просто спокойно сидела.

— Мальчик, но ты не должен путать свои приоритеты.

— Что?

— Что вообще мальчик хочет от этой девочки? Разве он хочет чего-то другого, а не просто выманить её ядро?

Эдд закрыл рот. Это было правдой, Эун была права. Прежде всего разве он вообще присоединился к поисковому отряду Эль не для того, чтобы украсть ядро Евы?

Он продолжал возвращаться в прошлое только потому, что Еву уничтожали на его глазах каждый раз, прежде чем он успевал сделать свой ход.

— Мальчик, я тебе разве ещё этого не говорила? Я хочу тебе помочь.

— Но что ты под этим имеешь в виду?..

— Мальчик, ты уже должен это очень хорошо понимать.

Красные глаза Эун коварно блестели.

— Отправляйся в прошлое прямо сейчас и извлеки из девочки ядро... прежде чем демоны успеют уничтожить её. Тогда желание мальчика будет исполнено.

— ...

У Эдд напряглось лицо, после того как он услышал этот совет, сказанный таким чувственным голосом. Эун при этом, напротив, усмехалась.

— Подумай об этом. Хотя и с ограничениями, ты можешь с моей помощью путешествовать во времени. Неважно, какая защита у этой девочки, или даже если другие участники отряда попытаются тебя остановить... это всё неважно. Попробуй, и если ничего не выйдет, тебе достаточно будет просто вернуться в прошлое и попробовать ещё раз.

— ...

— Ты можешь напасть на неё, пока она спит, или тогда, когда она будет беспечна. Проиграешь? Тогда просто вернёшься на пять минут назад в прошлое. Повторив это несколько раз, ты в конце концов добьёшься успеха.

То, что говорила Эун, имело смысл. Всё, что Эдду нужно сделать, это достичь своей цели, прежде чем демоны уничтожат Еву.

Благодаря помощи Эун у него есть бесконечное число попыток. И тогда в один прекрасный момент... он заберёт ядро Евы.

— Ха-ха-ха... — Эдд вдруг рассмеялся. Эун тихонько смеялась вместе с ним.

— Почему ты мне помогаешь?

— Потому что тот вариант будущего, где мальчик преуспеет, связан с моим будущим. Ну а в чём дело? Ты всё ещё подозреваешь меня? Кто всё это время помогал тебе перемещаться во времени? Разве не я?

Эдд не ответил на улыбку Эун и закрыл глаза. Он обдумывал ситуацию, в которой оказался в настоящее время. Надо было произвести обзор всего случившегося.

То, что сказала Эун, правильно.

Причина, по которой Еву каждый раз уничтожают, совершенно не должна интересовать Эдда. Ему просто надо украсть ядро, прежде чем Еву уничтожат.

— Ха-ха. — Эдд разразился смехом и создал во времени червоточину. Эун сразу поднялась со своего места, как будто она только этого и ждала.

— Тогда в какой промежуток времени тебя отправить?

— В момент сразу после того, как Хоффман прошлой ночью покинул гостиницу, когда закончил свой рассказ.

Вслед за словами Эдда руку Эун охватило белое сияние.

***

Раздался звук работающего мотора Динамо.

Когда Эдд появился, ошеломлённые участники поискового отряда Эль дружно уставились на него.

— Эдд. Другим людям бывает неспокойно, когда ты летаешь на этой штуке в помещении.

— Что это вдруг ты вытворяешь ни с того, ни с сего?

— Мистер Эдд? Что-то случилось?

— ...

Ева ничего не сказала, а только молча уставилась на Эдда. Эдд выглянул в окно, чтобы установить приблизительное время, и затем спросил:

— Хоффман уже ушёл?

— Но мистера Хоффмана здесь не было.

— Что?.. — Глаза Эдда широко открылись. Элсворд обрушился на Эдда:

— В чём дело, Эдд? Ты уже забыл, о чём мы только что говорили с тем кузнецом?

— ...

Почему события в прошлом изменились, после того как он переместился во времени? Эдда ошеломил тот факт, что вместо Хоффмана приходил кто-то другой. Но он решил помалкивать.

Судя по разговору участников поискового отряда Эль и общей атмосфере, решение отправиться в замок Уолли не изменилось.

— Ладно, Ева. Идём со мной.

— Я вынуждена отказаться, — Ева ответила холодно. Эдд не ожидал, что она так мгновенно ему откажет, поэтому некоторое время не находил слов. Видя это, Рена улыбнулась и толкнула Еву в спину.

— Рена, не толкайся.

— Иди с Эддом. Важные разговоры следует вести в приватной обстановке.

— Я не понимаю людей... — Ева поднялась и с недоумением покачала головой. Эдд незаметно подмигнул Аре, прежде чем покинуть комнату, но Ара лишь невинно захлопала ресницами в ответ.

Эдд привёл Еву в комнату мальчиков. Он прошёл на балкон и приказал Динамо создать барьер вокруг них, чтобы их разговор никто не мог подслушать.

— Какое у тебя ко мне дело?

Еве, похоже, не особо нравилось, что они были здесь только вдвоём. Однако, если даже хорошенько подумать... Эдд не припоминал, чтобы ему вообще удавалось хоть как-то её порадовать хоть когда-либо.

И даже если бы ему и удалось чем-то порадовать Еву, всё это перестало бы существовать после очередного путешествия во времени.

Ева, которая сейчас стояла рядом с ним, не была той Евой, которая летала с Эддом на Динамо и сражалась против робота Уолли. Она не была той Евой, которая билась вместе с ним против приспешников Повелителя Теней. Она также не была той Евой, которая беседовала с ним, пока они совместно патрулировали Элдер.

Она была четвёртой Евой, которая ничего обо всём этом не знала.

— Какие отношения между насодами и демонами?

— Я не понимаю, почему ты задаёшь такой вопрос. — Ева слегка покачала головой. Её волосы мило качнулись.

— Ну, если так хочешь знать, то это можно назвать смертельной враждой.

— Вот как...

Эдд наконец-то смол сложить все кусочки пазла вместе.

Почему Еву постоянно уничтожали? Ответ прост. Демоны преследуют её. Робот Уолли был построен лордом замка, который связался с демонами. Повелитель Теней явно был демоном, равно как демоном был и тёмный граф Ран.

Демоны появлялись там, где бы ни находилась Ева, и каждый раз нападали на неё.

По какой причине они это делали? Эдду были неизвестны все детали, но, должно быть, они подчинялись приказу некоего господина «Д». Ну, Ева высококлассный насод... вероятно, у демонов была какая-то веская причина на то, чтобы желать её уничтожить.

— Я хочу сделать предсказание.

— Я не понимаю. Это что-то из суеверий?

— Скоро тебя уничтожат... — спокойно сказал Эдд, но выражение лица Евы при этом практически не изменилось. Эдд нахмурился и принялся объяснять в деталях:

— Тебя преследуют демоны. Они нападут на тебя завтра или, может быть, сегодня, или даже послезавтра!

— Так значит, это суеверия.

Ева отмахнулась от предупреждения Эдда, как от какой-то чуши. Неудивительно. Эдд бы и сам счёл сумасшедшим любого, скажи ему кто что-то подобное.

— Они слишком сильны. Никто с ними не справится, ни ты, ни все остальные.

— Ты лжёшь. Но я не знаю, почему ты говоришь мне эту ложь.

Ева выглядела так, словно совершенно не может этого понять. Ну, поведение Эдда сейчас и впрямь было совершено нелогичным. Но он всё равно решил дальше гнуть свою линию.

— Помоги мне в моих исследованиях...

— И этого я тоже не могу понять.

— Я исследую путешествия во времени. Я даже человек не из этого времени. Я странствующий во времени человек, который случайно попал в это время из прошлого, и теперь отчаянно стремлюсь вернуться в своё время! — пока Эдд кричал, Ева только моргала. Эдд не знал, было ли это из-за того, что его заявления ошеломили Еву, или же потому, что она ему не поверила, или же это было и потому, и по-другому.

Эдд начал чувствовать, что всё это было напрасно. Но он всё ещё не сдавался и продолжал говорить:

— Если ты действительно королева насодов, тогда подумай о моих словах! Для чего я бы стал вот так тебе врать? Меня бы просто сочли сумасшедшим. Тогда не лучше ли допустить, что я говорю правду?

— Чего ты хочешь достичь посредством изучения путешествий во времени?

— Я собираюсь вернуться в прошлое...

Эдд помедлил, но всё же добавил:

— С тобой.

Путешествовать во времени на Динамо мог только один человек, но там было пространство для модификаций. В конце концов, у них с Евой получилось летать на Динамо вдвоём.

Хотя... хотя и с ограничением в два дня, Эун действительно могла интерпретировать волновую функцию времени, а значит, Эдд мог исследовать этот механизм и каким-то образом заставить всё работать, как ему надо.

Возможно, ему даже не придётся красть ядро Евы.

— Я не пойду.

— Если ты останешься в этом времени, на тебя нападут демоны. Думаешь, я лгу?

— Даже если это правда, я всё равно не пойду.

Ева отказала сразу. Она холодно отвечала ошеломлённому Эдду.

— У меня есть миссия возродить цивилизацию насодов. Я не собираюсь покидать поисковой отряд Эль или отправляться в другое время.

— А что насчёт демонов, которые нападут на тебя?..

— Даже если то, что ты сказал, правда, я не думаю, что бегством можно что-то решить. Я должна встретиться с ними лицом к лицу, как любой насод.

У Эдда щемило сердце, поскольку он знал, чем всё закончится. Он только что выложил ей всё, что знал. Он даже был готов к тому, что его будут считать сумасшедшим. Но, несмотря на все его усилия, Ева была непоколебима.

Даже если она верила Эдду, её решение оставалось неизменным. Она была твёрдо уверена в том, как следует поступать.

— А ты уверена, что это не потому, что ты просто не можешь покинуть Элсворда?

— Я не знаю, к чему ты здесь приплетаешь его имя, — голос Евы внезапно стал грубым. Снова. Поведение Евы совершенно менялось, стоило только упомянуть Элсворда. Эдд хотел было бросить в ответ какое-нибудь ядовитое замечание, но вовремя сдержался.

Если он это скажет, то только разозлит Еву, как в прошлый раз... и будет побит.

Последняя попытка её переубедить оказалась провальной. Тогда остаётся только....

— Тут кто-нибудь есть? — Раздался звук открывшейся двери и послышались шаги. Эдд сперва очень напрягся, но сразу успокоился, как только увидел, что тень, движущаяся по комнате, оказалась Арой.

Ара сейчас превратилась в Эун.

Справиться с Евой будет проще простого, если Эун тоже присоединится... При этой мысли Эдд вдруг ощутил горечь.

— Мисс Ева? — Ара, которая прошлась по комнате, вышла на балкон. Было ли это совпадением? У Ары в руках было её копьё.

— Мы просто немного поговорили, — ответила Ева, но её слова не пропустил барьер. Эдд подавил в себе чувство грусти и постарался предугадать действия Ары. Ара наклонила голову и спросила:

— Я, наверное... опять сделала что-то не так?

— ...

Она не превратилась в Эун? Если так подумать, каждый раз, когда Эдд встречал Эун, была уже поздняя ночь, после того как солнце уже совершенно скрылось за горизонтом. Может, вид, в котором она предстаёт, зависит от времени суток?

Эдд глядел на Ару с очень непростыми чувствами, но тут вдруг Ева повернулась на месте и холодно сказала:

— Я возвращаюсь, если ты закончил.

Ева покинула балкон, звук её шагов был тихим. Когда Эдд многозначительно вздохнул, Ада смущённо спросила:

— Я, наверное... помешала вам.

— Нет, не в этом дело...

Эун, должно быть, спала. Как только Эдд подумал так и покачал головой, глаза Ары вдруг сузились, и она вытащила из волос свою шпильку.

Её волосы стали белыми, а тон голоса изменился.

— Ой, я, должно быть, вошла, когда мальчик хорошо проводил время.

— ...

Эдда бросило в дрожь от того, что Эун появилась сразу, как только он подумал, что её здесь нет. Эун сложила руки в кошачьей манере и будто поскребла воздух:

— Похоже, ты собирался напасть на Еву сам. А почему меня не пригласил помочь?

— Почему ты появилась сейчас?..

— Хм, я была немного занята. Тогда, может, я позову Еву прогуляться ночью по улицам? Она, вероятно, согласится пройтись, если Ара попросит. И она ничего не сможет сделать, если мальчик нападёт на неё тогда.

Эун было права. Однако...

— Мне сегодня что-то не хочется. Ты можешь пока идти по своим делам.

Эдд покачал головой и покинул балкон. Он видел странную улыбку Эун, но нарочно её проигнорировал.

Он на самом деле сейчас был не в настроении.

Ночь.

Лёжа на постели, Эдд вздохнул. Попытка убедить Еву тоже ничего не принесла. Сейчас оставалось только... сделать то, что предлагала Эун.

Сделать свой шаг и завладеть ядром Евы, прежде чем демоны её уничтожат. Сейчас для Эдда это было проще простого, ведь благодаря помощи Эун он мог путешествовать во времени, пусть и с ограничениями.

Эдд снова вздохнул.

— Старший братец Эдд, ты не собираешься спать?

Элсворд, который лежал на противоположной стороне комнаты, вдруг начал беседу. Здесь, в комнате мальчиков, они с Элсвордом были вдвоём, без Рэйвена.

Тем не менее Эдд не ожидал, что Элсворд с ним заговорит. Разве это не первый раз, когда у них с Элсвордом разговор наедине, с того дня, как они разбили лагерь, где Эдд спровоцировал его?

— Не могу заснуть. — Эдд раздумывал, стоит ли проигнорировать его, но вместо этого дал честный ответ. Эдду нужен был кто-то, с кем можно было бы поговорить, даже если этот кто-то Элсворд.

Таким образом Эдд мог бы разобраться со своими непростыми чувствами.

— Это потому что ты волнуешься о завтрашнем дне? Ты сильный, так что всё будет хорошо.

— ...

Элсворд, должно быть, подумал, что Эдд переживает о завтрашнем походе по подземному пути.

Ну, с его стороны это было очень мило... но его слова лишь больше возмутили Эдда.

Сильный? Это кто сильный?

Будь он на самом деле сильным... он бы не потерял того, кто был ему действительно важен!

— Да, я сильнее, чем ты. Но смысла в том, чтобы становиться сильнее, совершенно нет. Есть вещи, которые невозможно совершить... каким бы сильным ты ни был.

— Совершенно нет смысла становиться сильнее?..

— В мире всегда есть люди, которые сильнее тебя, или они могут превосходить тебя числом. Так что, просто став сильнее, ты не решишь всех своих проблем. Я не скромничаю, просто смиряюсь с неизбежным.

Эдд, как он лежал на постели, протянул руку вверх к потолку.

— Ничего не изменится. Каким бы сильным я ни стал, я всё равно буду проигрывать.

— Ты говоришь что-то сложное...

— Ты не обязан слушать. Ты всё равно не будешь этого помнить.

Эдд снова переместится во времени, и этот разговор так же перестанет существовать. Послышался шелестящий звук, и затем Элсворд сел на кровати.

— Есть вещи, которые меняются, когда ты становишься сильнее.

— Ха-ха, чушь. Я говорю это как кто-то, кто сильнее тебя. Ты и сам это поймёшь, когда станешь таким же сильным, как я. Если... если этот день когда-нибудь настанет. — Эдд насмехался над ним, но потом закрыл свой рот. Вообще, будущее Элсворда тоже было не сладким.

Разве Элсворд не был весь покрыт кровью, когда пал после атаки Повелителя Теней? Эдд не посмотрел, был ли Элсворд жив, но даже если он и не был убит с одного удара, то его ранения всё равно были критическими.

Пока демоны охотятся за Евой, Элсворд тоже постоянно подвергается той же опасности.

— Нет, я знаю кое-кого, кто сильнее, чем ты. И он мне так сказал. Ты можешь многое изменить, если станешь сильнее. Ты желаешь стать сильнее, потому что хочешь измениться, — Элсворд говорил с силой в голосе. Эти слова шли из уст маленького мальчика, но они были справедливыми, и он произносил их без колебаний.

— Если ты хочешь что-то изменить, то можешь стать сильнее, если ты хочешь стать сильнее, то сможешь добиться тех изменений, которые тебе нужны.

— Совершенная бессмыслица...

— Я многое не понимаю, потому что это сложно для меня. Но я точно знаю, что это правда.

Рена говорила, что это правда, и Ара тоже. И даже Ева.

— ...

Боже, а этот парень действительно очень популярен в поисковом отряде Эль. Эдд устало вздохнул.

Ссылка на Еву в словах Элсворда под конец действительно задела Эдда, но он решил не реагировать на это.

— Неужели ты больше не хочешь стать сильнее? Неужели ты не хочешь измениться?

— Ты сильно шумишь... — Эдд повернулся к нему спиной и полностью накрылся одеялом. Всё стало тёмным, когда Эдд закрыл глаза, но слова Элсворда странным образом продолжали звучать в его ушах.

Зачем становиться сильнее? В восторге от того, что он стал сильнее, Эдд даже рисковал своей жизнью, атакуя Рана. Но он не смог даже потревожить хоть волосок на голове Рана. Если Ран был настолько силён... тогда этот господин «Д» должен быть даже ещё сильнее.

Защищать Еву от таких сильных демонов? Безумие. В сто раз лучше воспользоваться помощью Эун и украсть ядро Евы.

Да, в сто раз лучше.

— Чёрт!..

Так он думал... но слова Элсворда продолжали звучать в его ушах.

«Ты хочешь измениться? Это...»

Этой ночью получить ответ на этот вопрос было очень непросто.

***

Утро следующего дня.

Эдд не хотел вставать. Эдд вертелся в постели и поглубже зарывался в одеяло.

— Старший братец Эдд? Ты не собираешься вставать? Мы должны уже собираться, нам же скоро идти.

— Я нехорошо себя чувствую. Я сегодня не пойду.

Когда Эдд чётко это сказал, Элсворд покинул комнату, чувствуя недоумение. Когда комната опустела, Эдд испустил лёгкий вздох.

Вздыхая, Эдд размял пальцы.

— Ну, почему же я не решаюсь?..

Разве не должен он украсть ядро Евы как можно скорее и использовать полученную при его исследование технологию, что безопасно вернуться в прошлое? Настал момент выполнить задуманное, которого Эдд так долго ждал. Однако по какой-то причине ему сейчас не хотелось осуществлять свой план.

Ну, если он может теперь путешествовать во времени сколько угодно раз... что такого, если он на какое-то время предастся лени? В его руках сейчас бесконечность.

Так что он ничего не потеряет, если весь день будет оставаться в постели и ничего не делать.

— Устал...

Он не мог заснуть прошлой ночью. И поскольку он два дня подряд наблюдал, как Еву уничтожают (хотя с учётом путешествий во времени, так говорить было не совсем верно), его голова сейчас недостаточно хорошо работала. Он также был физически истощён, потому что долго сражался с высококлассными демонами.

Он был истощён и умственно, и физически, хотя Эун и, предположительно, вылечила его.

Щёлкнула ручка двери.

Когда Эдд уже хотел было закрыть глаза и постараться уснуть, он услышал звук открывающейся двери.

Лёгкие шаги, значит, это Рена.

— Эдд, ты нехорошо себя чувствуешь?

— Да... — Эдд ещё сильнее закутался в одеяло. Он не хотел сейчас видеть лицо Рены. Точнее, он сейчас не хотел видеть ничьё лицо.

Он просто хотел закрыть глаза и чтобы его оставили одного.

— Тебе что-нибудь нужно?

— Нет... Я последую за вами, ребята, когда мне станет лучше. Так что идите пока без меня.

Эдд, конечно, не собирался этого делать. Он собирался лишь хорошо отдохнуть, не волнуясь о судьбе остальных членов отряда, на которых нападут демоны... затем Эдд намеривался воспользоваться помощью Эун и вернуться в прошлое.

В какое время переместиться на этот раз? Подойдёт ли тот день, когда поисковой отряд Эль был сформирован?

— Ладно, приходи, если передумаешь.

— ...

Рена спокойно покинула комнату. Она не настаивала, чтобы Эдд шёл с ними, хотя отлично знала, что он только притворяется заболевшим.

Эдд глубоко вздохнул и закрыл глаза. Ему было немного жаль Рену... Но и это событие тоже перестанет существовать.

Эдд решил просто погрузиться в сон.

Ничего не изменилось... когда он проснулся. Но ему всё так же хотелось отдыхать.

Снова щёлкнула дверь.

Сквозь сон Эдд услышал, как снова открылась дверь. Эдд был слишком сонным, чтобы определить, чьи это были шаги.

— ...

Вошедший как будто некоторое время колебался, а затем медленно вышел из комнаты. Дверь закрылась с мягким звуком, и шаги человека стихли.

Этот звук навевал ностальгию.

Это были шаги Евы.

Эдд резко открыл глаза, как только это понял. Весь сон вдруг исчез, Эдд теперь полностью проснулся. Эдд мгновенно вылез из кровати и обвёл глазами комнату.

Ева уже ушла. Эдд собирался побежать к двери, но остановился. Её визит был совершенно неожиданным. Но зачем сейчас с ней встречаться? Какие-то вещи просто повторятся в очередной раз.

— Или демоны, или... — Эдд прошептал со смирением. Затем он заметил что-то на комоде с тремя ящиками. На нём появилось что-то, чего там не было прошлой ночью.

Стакан лимонада.

— Что... — Не находя слов, Эдд посмотрел вниз на лимонад. Элсворд точно его не приносил. Этот парень любит яблочный сок.

— Нет, ну и впрямь, что за чёрт...

Эдд фальшиво рассмеялся, поднимая с комода стакан. Затем он увидел белый листок, лежавший под стаканом.

«Я не понимаю, что ты сказал вчера. Но спасибо, что волнуешься за меня. Я постараюсь быть осторожна. Позаботься о себе».

Аккуратный, выверенный подчерк. Подписи нет, но сразу понятно, кто это писал.

— Что за чёрт? Ты дура? Ха-ха-ха, ты дура? — Эдд фальшиво рассмеялся, взяв бумагу за кончик и треся её в воздухе. Это было так бессмысленно, что он не мог не смеяться.

— Ты дура? Разве ты должна была идти, если мне поверила? Или могла просто согласиться со мной сотрудничать. Говорить спасибо, когда ты даже мне не веришь. Это нелогично.

Ты утверждаешь, что у тебя нет эмоций, однако делаешь такие глупые вещи, как эта...

Эдд слегка трясся. Это было только потому, что он смеялся.

— Ха-ха-ха, насоды наносят людям визиты? Должно быть, мир приблизился к своему концу. Моё имя будет высечено в истории. Ха-ха-ха.

Эдд несколько раз глубоко вздохнул. У него слегка кружилась голова.

— Это бессмысленно. Ты шедевр, это я признаю. Почему ты сделала нечто настолько бессмысленное? Надо было придумать что-то более умное, если хотелось охарактеризовать мои вчерашние слова, как простое беспокойство. Я... — Эдд произносил свои слова шёпотом, так что его никто не мог услышать. Затем он медленно поднёс стакан с лимонадом ко рту.

Лимонад был отвратительно кислым.

— Он кислый. Ну, почему ты... любишь его?

Лимонад был таким кислым, что он мог заплакать. Таким кислым, что в уголках его глаз действительно начали собираться слёзы.

— Ты дура? И впрямь. Ха-ха-ха. Ха? Ты принесла его мне, потому что он тебе нравится? У всех людей разные вкусы. Я совершенно ненавижу кислые вещи...

Несмотря на свои слова, Эдд выпил весь сок, не оставив в стакане ни капли. Руки Эдда тряслись, и он смотрел теперь смотрел в совершенно пустой стакан.

Стакан дрожал, потому что он крепко сжимал его в руке.

— Я абсолютно ненавижу такие вещи... Я абсолютно ненавижу, когда кто-то беспокоится обо мне.

И это правда, он остался один. Ему было вообще неважно, что случится с остальными участниками поискового отряда Эль. Он лишь желал заполучить ядро Евы.

Да, так оно и было.

— Я... — Эдд закусил нижнюю губу с такой силой, что из неё чуть было не побежала кровь. Глаза Эдда всё ещё застилала пелена из-за кислого вкуса, ещё остававшегося на кончике языка.

— Ева... — Когда он произнёс это имя, Эдд почувствовал уверенность. Его чувства решили за него, прежде чем это сделал разум. Он не мог просто лежать, пока это происходит.

— Не смеши меня. Как смеешь ты не верить тому, что я сказал? Отлично, я схожу посмотреть, как твоё напыщенное лицо побледнеет от страха.

Эдд надел свой капюшон и закусил губу.

— Ты поймёшь, что я говорил правду, когда эти демоны загонят тебя в угол, так что...

Он должен в тот момент спасти Еву от демонов и затем убедить её с ним сотрудничать. Это было чем-то нелогичным, чем-то требующим слишком больших усилий, но Эдд действительно хотел сделать это прямо сейчас.

Он будет удовлетворён только тогда, когда эта напыщенная Ева поблагодарит его искренне, от всего сердца.

Лишь когда этот взгляд, которым она смотрит только на Элсворда, будет обращён на него.

— Только дождись! Ева!

Эдд выбежал из комнаты с такой скоростью, что чуть было не сломал дверь. Он собирался быстро догнать отряд, летя на Динамо.

Однако как только Эдд выбежал из комнаты, он вдруг резко остановился. Ара стояла в коридоре, прислонившись к стене.

Хотя скорее не так, ведь у стоявшей там девушки были белые волосы и заострённые лисьи ушки.

Там стояла Эун.

— Ладно, мальчик. В какое время хочешь отправиться сейчас?

— Мне это не нужно. Я собираюсь сейчас догнать Еву.

Когда Эдд уставился на неё, Эун захихикала и кивнула.

— Тогда мы пойдём вместе. Я не собираюсь останавливать мальчика. Хотя его и ждёт тот же самый результат.

— Ты говоришь, что я снова потерплю неудачу?

Эун лишь пожала плечами.

— Я здесь, только чтобы помогать мальчику. Мальчик сам волен выбирать. Если он снова хочет увидеть, как девочка будет уничтожена, выбор за ним.

— То, что я потерплю неудачу, это совершенно точно предопределено?.. — Эдд вдруг замолчал. Что-то здесь было странно.

Такое чувство, словно что-то было не на своём месте.

То же чувство несовместимости, которое он испытал, когда впервые увидел Эун.

— Эй... — Он не мог сказать, доброй или злой была Эун. Ара говорила, что Эун небесный дух, но на взгляд Эдда, она была коварным зверем, ничем не лучше демонов. Что бы ни было правдой, Эдд позволил всему зайти так далеко только потому, что она сказала, что будет ему помогать.

— Кто... кто же ты или что?

Это он должен был чётко прояснить для себя ещё при первой их встрече.

— Я Эун, морозная лиса, которая видит будущее.

—Ты... не говорила мне всю правду с самого начала.

Эун томно улыбнулась, покачивая хвостиками.

— Подозреваешь меня? Как грубо. Разве мальчик уже не выяснил, что я на его стороне, когда я помогала ему с путешествиями во времени?

— Может быть, ты ни разу не соврала мне. Но... здесь есть что-то, о чём ты предпочитаешь не говорить.

Эун продолжала улыбаться несмотря на риторический вопрос, брошенный ей.

— Что это ты вдруг придумал, мальчик?

— Это с самого начала было странно. Ты вдруг сказала, что хочешь мне помочь. Я думал, что это потому, что ты можешь видеть будущее. Что это потому, что я как-то связан с твоим будущим.

Но этого просто не могло быть.

— Однако в этом нет никакого смысла. Когда я смогу самостоятельно контролировать перемещения во времени, время, в которое я захочу вернуться, это прошлое. У меня нет никаких причин для того, чтобы продолжать оставаться в будущем начиная с того момента.

Так что у Эун нет никаких причин для того, чтобы помогать Эдду. И дело не только в этом. Эун всегда... всё слишком хорошо знала.

Слишком хорошо.

— К тому же ты сама говорила, что для видения будущего, не связанного с тобой, требуется невероятно много силы ясновидения.

— Да, говорила. А что с этим не так?

— Тогда как ты узнала о будущем, в котором Еву уничтожат? Судя по тому, как очень вовремя ты появилась сразу после того, как мы в последний раз подверглись нападению демонов, ты уже знала обо всём.

Слова Эдда были резкими. Улыбка исчезла с лица Эун.

— Как ты и сказала, для меня разумнее вернуться в прошлое и попытаться украсть ядро.

— Это значит, что тебе совершенно незачем было бы заглядывать в будущее Евы и тратить понапрасну силу ясновидения!

— ...

— Но ты говоришь мне о том, что Ева будет унижена, как об уже установленном факте. Как будто уже знаешь!

Верно. Ей всё было изначально известно. Вся эта история бы совершенно изменилась, скажи Эун ещё в самом начале, что она может помочь ему с путешествиями во времени.

Однако Эун сообщила об этом Эдду только после того, как он своими глазами увидел, как Еву уничтожают.

— Ну и какая у тебя цель?!

Цель Эун это не слепое желание помогать Эдду. Эдд не знал всей правды, но уничтожение Евы, и то, что Эдду приходилось видеть, как её уничтожают, вероятно, также входило в её планы.

Когда Эдд уставился на неё, Эун разгладила свои волосы и вздохнула.

— Мне теперь следует быть осторожнее. Я никак не ожидала, что мальчик найдёт столько несостыковок и так яро за них ухватится.

Глаза Эун сузились, и она покрепче схватила своё копьё. Эдд расценил это как боевую стойку и напрягся. Однако Эун успокаивающе вытянула другую руку в сторону Эдда.

— Мальчик, как я уже говорила, я на стороне мальчика. Так что тебе не нужно так напрягаться.

— Не смеши меня. Пока я не узнаю, каковы твои настоящие цели... я никогда не смогу тебе доверять.

Лишь от осознания того, что она заставила его раз за разом наблюдать за уничтожением Евы, Эдд чувствовал тяжесть на сердце.

— Мои цели? А поверишь ли ты мне, даже если я тебе о них скажу, мальчик? — сказала Эун и затем слегка помахала в воздухе своей свободной рукой.

— Какая у девочки вчера была реакция, когда ты тупо выложил перед ней всю правду? Она не поверила и решила поступать, как сама считает правильным. Не думаю, что мальчик поведёт себя как-то по-другому.

— Это моё дело — верить тебе или нет. И Ева... — Эдд коснулся кончиками пальцев записки, которую он засунул в нагрудный карман. Ева не поверила ему, но она тем не менее не заподозрила его сразу и безосновательно в каких-то дурных намерениях.

Лимонад был таким кислым, что довёл его до слёз... но тем не менее он был вкусным.

— Не смей так говорить о ней.

— Извини, если я тебя рассердила. Но прежде чем я всё тебе расскажу, ты должен мне кое-что пообещать.

— Что пообещать?..

— Это очень просто. Пообещай мне, что ты поможешь мне разрешить эту проблему. Я не стану тебе ничего говорить, если ты мне этого не пообещаешь.

Эдд с подозрением уставился на Эун. Однако Эун протянула ему свою руку, явно предлагая пожать её, если он согласен с условием. Её белая рука казалась очень мягкой.

Он действительно узнает всю правду, если схватит эту руку? Всю правду о том, что всё это значит?

О том, почему Ева каждый раз оказывается уничтоженной?

— Я не знаю, небесный дух ли ты или коварный зверь...

Да, Эдда ничуть не интересовали цели Эун или её личность. Ему хотелось знать только одну вещь. Почему с Евой это происходит?

Он должен узнать, в чём тут дело, чтобы разобраться с этой ситуацией. Ради этого он был даже готов пожать руку демону.

— Я буду сотрудничать.

Как только Эдд схватил её руку, из уст Эун прозвучало зловещее предсказание:

— Ты ещё будешь жалеть, что сейчас это сказал.

— Тогда я просто опять вернусь в прошлое.

Эун расхохоталась над резким возражением Эдда. Усмехнувшись так, что было непонятно, кому адресована эта насмешка, девочка затем холодно сказала:

— Поздравляю, мальчик, что ты открыл глаза на правду этого разрушенного мира.

Лиса улыбалась.

— Ты снова будешь в отчаянии, снова потерпишь крушение. Мне снова придётся наблюдать за этим, и я ничего не смогу сделать. Добро пожаловать снова на борт этого корабля свободного плавания, полного отчаяния и краха.

Это было предсказание отчаяния.

— Ведь мы все лишь жалкие звери, кричащие, после того как упали в глубины ада...

Это было сочувственное предсказание.

— Теперь, мальчик, постарайся выдержать так много, как сможешь.

Это было начало битвы, которая выходила за рамки времени.

http://tl.rulate.ru/book/3217/639098