Готовый перевод Elsword – Time Trouble / Элсворд - Цейтнот: Том 1 Глава 2 Часть 1

Том 1 Глава 2. В глубине души (Часть 1)

Элдер - город несравнимо больше, чем Рубен.

Члены Поискового Отряда Эль не могли скрыть своего изумления от широких улиц Элдера и огромного количества людей. Элсворд, что был самым младшим, смотрел на все, как в дурмане. Ева тоже смотрела на всех людей весьма заинтригованным взглядом.

Затем взгляд Евы встретился с Эддом...... Ева холодно проигнорировала его. Может это просто его фантазия, но Ева, казалось, стала еще больше настороженной по отношению к нему, чем раньше.

“Хорошо, тогда я пойду поговорю с мистером Хоффманом так.....”

Хоффман - величайший торговец в Элдере и был близким другом главы Рубена. У Поискового Отряда Эль было письмо от главы Рубена, с рекомендацией, поэтому они надеялись найти местонахождение Бантуса с помощью Хоффмана.

- Но если на встречу к нему пойдут все, это будет неэффективно....’

Рена подумала, глядя на отряд. И затем назначила Эдда.

“Эдд, присмотри за детьми для меня, чтобы они не потерялись, хорошо?”

“Почему я должен.....”

Эдд пробурчал, но беспомощная улыбка Рены заставила его повернуться и посмотреть на других участников.

Ева и Элсворд летали в облаках, глаза Ары также сияли от изумления, её кулаки были плотно сжаты.

“Я первый раз вижу такие улицы! Так великолепно!”

“……”

Рейвен ушел, а если уходит и Рена, человеком с высшим умственным возрастом в этой группе остается....Эдд.

Рена улыбнулась, когда увидела, что Эдд глубоко вздохнул.

“Не смотри так. Если ты проделаешь хорошую работу, наблюдая за детьми, я дам тебе награду”.

“Кукук, ты тоже обращаешься со мной как с ребенком.... Это раздражает”.

Эдд открыто выразил свое негодование, но Рена сделала озорную улыбку и резко заговорила.

“Я знаю, ты хочешь побыть наедине с Арой, но не будь слишком поспешен.”

“.....Почему ты говоришь такие странности?”

“Тогда почему вы двое вернулись вчера вместе~? Из темного леса, поздно ночью~?”

Эдд нахмурился.

“Мне не нравится эта девушка. Не думай ничего такого”.

“Хорошо, знаю, знаю, ты в том сложном возрасте в жизни. Но старшая сестра будет ругать тебя, если заставишь ее плакать, понял?”

“Это не так. Что тут непонятного?”

Эдд неоднократно отрицал, но Рена не слушала. Она махнула рукой, когда уходила на встречу с Хоффманом.

Эдд, что сейчас был назначен лидером, глубоко вздохнул и посмотрел на Ару. Он сделал промах, вернувшись с ней прошлой ночью.

Но заметив взгляд Эдда, Ара смущенно улыбнулась, а потом почему-то ее лицо стало красным.

“......Хмм”.

У Эдда был кислый привкус во рту, когда он вспомнил, что произошло прошлой ночью.

“Я откажусь”.

Нет смысла думать об этом. Надменно сказал Эдд и выстроил Дайнамо у себя за спиной.

“Мне не нужна помощь какой-то лисы, волка или любого другого. Я заполучу Еву сам. И мне не нужна помощь от подозрительных личностей, вроде тебя”.

“Но среди членов Поискового Отряда.... Не будет никого, кто выступит на стороне мальчика, если он решит показать свое истинное лицо. Я права?”

Эдд вздрогнул от резкого вывода Эун, но покачал головой.

“Кукук, как я могу доверять кому-то, кто так резко говорит о помощи?”

“Это звук выводов. Ты же хотел нанять Ару? Ты планировал обмануть ее, сказав что-то вроде - Ева на самом деле злой Насод, или что Ева контролирует зараженных Насодов?”

“.......”

Она может полностью видеть сквозь чужие мысли?! Эдд был крайне удивлен, потому что план был одним из вариантов, он призадумался и еще раз покачал головой.

“У меня нет причин рассказывать тебе подробности моего плана, для начала ....”

Эдд не мог представить, как она узнала о его намерении заполучить Еву. Это потому, что она призрак, который она может использовать странные трюки?

“В любом случае, ничего не будет. Я не буду работать с тобой”.

“Хорошо, но скажи мне, когда передумаешь. Я, обычно, не выхожу на поверхность, но говорить с этим ребенком, тоже самое, как говорить со мной”.

“Хм......”

“Ах, я скажу тебе, в случае, если ты волнуешься. Это детское сознание переходит в спящий режим, когда я выхожу на поверхность. Так что ты не должен вспоминать, что здесь было”.

“.....Уйди”.

Эдд поморщился когда развернулся. Он совершенно забыл. Хотя это не было его целью, он снова увидел обнаженное тело Ары.

Однако, это всё упрощает, если то, что сказала Эун правда.

“Такая прекрасная ночь..... Но пришло время расстаться”.

С тихим журчанием волосы Ары почернели. Крово-красные глаза стали нормальными и 9 хвостов исчезли без следа.

Эдд наблюдал это изменение, со скрипящим сердцем. Потом тело Ары наклонилось вперед, как будто она собиралась упасть. Инстинктивно Эдд протянул руку, чтобы поддержать ее. Но Ара широко открыла глаза и поспешила назад.

Бамп!

Ара отступила слишком быстро и ударилась головой в дерево. Удар был достаточно сильным и оставил шишку на голове Ары. Она держалась за голову от боли некоторое время.

"Оуоуоуоуоу."

Ара, скрутившаяся от боли, осторожно подняла голову, чтобы посмотреть вверх. Она захлопала глазами.

"М, г-н Эдд?"

“.....Мм”

Он должен был неизбежно приблизиться к ней, чтобы поддержать. Эдд пытался сделать это без какой-либо конкретной мысли, но двое были очень близки друг к другу посреди темного леса.

Если верить словам Эун, их воспоминания не должны совпадать.... Так с какого момента ему начинать объяснения?

Пока Эдд хмурился, думая о том, что сказать, Ара спросила с озабоченным видом.

“Это значит, Вы встретились с госпожой Эун?”

“Она была неприятной......”

Он чувствовал, что Эун могла легко видеть мысли других людей и ему это не нравилось. Но Ара слегка улыбнулась и сказала ему.

“Она озорная, но на самом деле очень хорошая.”

“Ты глупая, если доверяешь кому-то вроде призрака”.

“Госпожа Эун не призрак! Она Небесный дух!”

Ара протестовала, но Эдд не слушал и обернулся. Он устал, так как произошло много неожиданных событий сразу.

“Я возвращаюсь. Следуй за мной”.

“Хах? Куда?”

“.....Ты, без сомнения, потеряешься, если я позволю тебе возвращаться одной”.

Эдд не стал больше ничего объяснять и начал поворачивать голову назад, стоя на левитирующая Дайнамо. Ара опешила, но последовала за ним.

Эдда не волновало, потеряется Ара или нет.... Но он сделал что-то непростительное, пока она была без сознания, и ты никогда не знаешь, что может произойти в будущем, так что лучше показать себя с хорошей стороны.

“Хм...."

Эдд вспомнил резкое предложение Эун о том, что она одолжит ему свою силу. Он не собирался с готовностью принимать такое подозрительное предложение. Но может быть способ, которым он мог бы воспользоваться в свою пользу. Если подумать, этого будет предостаточно.

“Кукукукук...."

День, когда он сможет заполучить Еву может наступить значительно быстрее. Эдд смеялся в приподнятом настроении, купаясь в ночном ветре.

“Г-н Эдд~ Пожалуйста, подождите. Хиии! Я, Я боюсь”.

.........................................................................................................................

Но слезный голос, доносящийся позади него испортил ему хорошее настроение.

Ведь когда он вернулся, он должен получить холодные взгляды Евы и Рены в качестве бонуса.

Ладно ещё Рена, но почему Ева?

Эдд перевел свой взгляд от Ары, чтобы посмотреть на Еву, но был удивлен, увидев, что её больше не было рядом с ним. Куда она могла уйти, пока он думал о прошлой ночи? В качестве бонуса, Элсворд тоже исчез.

“.....Куда ушла Ева?”

“Хах? Разве г-жа Ева куда-то уходила?”

Ара была слишком занята, глядя на всех людей, перемещающихся на улицах, что она только сейчас заметила отсутствие членов группы. Давайте ничего не ожидать от нее.

Дайнамо Эдда не могли помочь в данной ситуации. Они могут сканировать окружающую местность и обнаружить формы жизни, но у них нет способности отличить каждую из этих форм.

Для него было невозможно найти конкретного человека в месте с таким количеством людей.

“Тчч, добавлю это в следующий раз.”

Главный вопрос был, как найти Еву. Должен ли он посмотреть с воздуха на его Дайнамо? Эдд на мгновение задумался, а потом спросил Ару, которая все еще стояла в растерянности с широко открытыми глазами.

“Спроси ту лису. Она что-нибудь видела?”

“Госпожу Эун? Она сказала, что они ушли, держась за руки”.

“....За руки, за ноги, кого это волнует?! Куда они подевались?”

“Она сказала, что даже их шаги были синхронизированы..... Господин Эдд, Вы выглядите устрашающе”.

Эдд успокоил дыхание, увидев испуганное лицо Ары. Давайте успокоимся, Элсворд не мог сбежать с Евой.

Почему он был так обеспокоен?

“Она сказала, что они пошли за торговцем напитками”.

“....Куда? Веди меня”.

Ара кивнула и пошла вперед, пробираясь сквозь толпу. Эдд подавлял свое бьющееся сердце и последовал за Арой.

Странно. Почему его сердце бьется так быстро только потому, что Ева исчезла из поля его зрения? С ним случилось что-то ненормальное?

- Я должен позже проверить здоровье.....’

Никаких аномалий не было обнаружено, во время медицинского обследования после ‘полета в это время’. Но другие аномалии могли появиться позже. Похоже Эдд, сделал ‘что-то, чего раньше никогда не было‘, так что не странно, если что-то случилось с его телом, как побочный эффект.

Подавляя в себе беспокойство сердца, Эдд следовал за Арой и в конце концов нашел Элсворда, который создавал шум возле торговца напитками.

И Ева была рядом с ним.

“.....Фух.”

Облегченно вздохнув, Эдд понял ситуацию с презрительным смехом. Этот ребенок Элсворд, должно быть, ныл о том, что хочет купить напитки, поэтому Ева должна была идти с ним.

Что за ребенок....

“Купить два яблочных сока будет дешевле!!”

“Ты не можешь, потому что я хочу лимонад. Лимонад тоже дешевле, если купить два”.

“Я купил то, что ты хотела в прошлый раз! Твоя очередь!”

“Это мой первый отдых за всё время; я просто делаю логичный выбор.”

.....Двое спорили, какой напиток купить. Не зная что сказать, Эдд направился к ним. Элсворд и Ева заметили, что он приближается, и перестали спорить.

Они оба ничего не сказали и только насторожено посмотрели в сторону Эдда. Ну, у них обоих были не очень хорошие впечатления от него.

“Кукук, хорошо. Я куплю в этот раз. Пейте все, что захотите”.

“.....Правда?”

Выражение Элсворда посветлело. Ева спокойно смотрела на Эдда, а потом сказала.

“Только не говорите Рене. Она беспокоится, что это слишком вредно для зубов”.

“Умм, Умм, а мне Вы тоже купите?”

“Кукук, выбирай что хочешь”.

Ара осторожно вмешалась, когда Эдд кивнул. Лучший способ задержать детей (хотя Ара была старше, чем Эдд), положить какое-нибудь угощение им в рот. Напитки были необычайно дорогими, но Эдд терпел.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/3217/59394