Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 56

26 июля 2019 года

Группа окружила Зела, сидящего рядом с Эмилией, а на столе перед ними стояла чашка кофе. Его фирменная улыбка заставила всех задуматься, что именно Зел задумал, но только что сказанное им не имело никакого смысла.

«Так что позволь мне прояснить ситуацию, ты говоришь, что люди, которых мы только что спасли, попытаются заставить нас выполнить их приказы? И если мы не подчинится, нас убьют, потому что мы представляем слишком большую угрозу?»

Мейси посмотрела на Зела, ища любые признаки лжи, словно желая, чтобы все его слова оказались больной шуткой. Но его лицо не выражало ничего, его история не имела продолжения.

«Когда сегодня в 3:30 утра время истекло, все измерение попало в то, что мы называем «Центральный фонд». Это вселенная, где собраны все существа, ставшие разумными. Когда мы нашли ману, они нашли нас».

Вдумчивые выражения появились на лицах присутствующих, когда каждый осмысливал его слова и анализировал их самостоятельно. Все присутствующие обладали достаточным интеллектом, чтобы понять, что он подразумевал, ведь у наименее интеллектуального здесь было 6 очков интеллекта.

«Когда нас найдут, эта планета, где живут миллионы людей, которые могут управлять маной новым способом, которого они раньше не находили, будет залита кровью. Но еще до этого вся наша планета столкнется с существами из измерений, которые частично наложились на наше в процессе».

Зел отхлебнул кофе, странно было наслаждаться последней на данный момент чашкой кофе. И все, что он делал в течение оставшейся части этой встречи, будет его последними действиями, по крайней мере в этой временной линии.

«Если бы все было так, мы бы справились легко, как дважды два – четыре. Но мир, к которому я готовился, внезапно превратился в такой, в котором предпочтительнее, чтобы мы не нашли способ его спасти. Он хочет владеть нами. Дейзи, посмотри, сможешь ли ты найти спутник «Горизонт-0DWN».

«Хорошо».

Все наблюдали, как Зел сел на диван, просматривая один из экранов, который показывал прямую трансляцию с премьер-министром Чины Чу Фаном, выступающим с речью, чтобы поблагодарить Коалицию и «Окулюс».

«Этот идиот все еще не понимает! Мы же Пантеон, черт возьми!»

Фил беспомощно смотрел на экран, потому что знал, почему их до сих пор называли «Окулюс». Именно он отвечал за сбор информации, которая была отправлена Коалиции, и именно он определил их как «Окулюс», потому что считал, что это звучит более впечатляюще, чем «Пантеон». Но теперь он сожалел, так как команда теперь называлась по имени их проекта, а не по их настоящему имени.

«Я от имени Чины выражаю глубокую благодарность организации, называющей себя «Окулюсом». Мы обязаны вам нашими жизнями, мужчины и женщины нашей великой Чины, за ваши усилия по устранению угрозы, которую представлял низложенный, теперь называемый Гефтофундом. Мы выражает вам нашу благодарность».

Улыбка, которую Зел изобразил, не была улыбкой в ответ на речь этого человека. Хорошие манеры, конечно, но это не смоет чудовище, скрывающееся за этим фасадом. Человек, который ни перед чем не остановится, чтобы сохранить свое положение, даже в этом измененном мире.

«Я умоляю наших героев собраться с нами на банкете, празднование будет проходить в Банкетном зале Маммона. В 8:00 вечера мы отдадим должное всем этим героическим мужчинам и женщинам, которые рискнули своими жизнями, чтобы сп-»

На экране появилась видеозапись с прямой трансляцией из дома, которая заменила речь премьер-министра Чу. На видео можно было различить человека, маленького мальчика, играющего с тремя маленькими девочками, в то время как три женщины пили чай в сторонке.

«Мама!»

«Зел! Это твой дом!»

Комната с ужасом наблюдала, как на экране появился мужчина в военной форме, направляющий свое ружье на одну из сестер Зела. Хотя мужчина просто поймал ее в прицел, по сути, он мог оборвать ее жизнь в любой момент. И они ничего не могли с этим поделать.

Эти суки думают, что своими действиями они обеспечат себе то, что по праву принадлежит им. Что моя семья, которую у меня сейчас отбирают, станет их разменной монетой, чтобы я не встал на сторону Сины. Это не только моя семья. Родители Эмилии тоже взяты в заложники.

Затем Зел достал свой телефон, положил его на стол и замер. Он оглядел комнату, отмечая реакцию каждого, вспоминая, что произойдет дальше.

*звонок* *звонок*

"Это Адам Сонтор, главный командующий ВО. Самого секретного военного подразделения Канады. Они собираются пригласить меня на свою вечеринку сегодня вечером, вечеринку, которая проходит одновременно с вечеринкой Сины".

"Но зачем?"

"Если я отвечу на этот звонок, мне придется сделать выбор. Один из тех, который покажет, какую страну я выберу для Пантеона. На чью сторону я встану."

"На чью сторону ты встал в прошлый раз?"

"Ни на чью, мне было все равно".

"Тогда бы они оставили тебя в покое, так ведь?"

Кайли смотрела на это просто. Если Зел не принял ничью сторону, то он принял все, не являясь частью чего-то, он становился частью всего, верно?

"Оставили меня в покое? Они забрали мою семью в учреждение, откуда я не смогу их вызволить, или они думали, что я не смогу. Мейзи, найди 393 Линдейл-стрит, Торотот, Канада".

Звуки набора текста на клавиатуре зазвучали и быстро оборвались, вскоре экран показал безлюдную улицу с несколькими домами на ней. Дом, на котором Зел потребовал сосредоточиться, был синим и стоял возле угла, перед ним была припаркована машина.

"Это безопасный дом, который они используют для содержания моей семьи, в то время как семья Эмилии содержится по соседству".

Затем Зел указал на желтый дом возле баскетбольной площадки, на вид не дающий никаких указаний на то, что в нем кто-то живет.

Экран переключился на прямую трансляцию со спутника 'Горизонт-0DWN'. Теперь на экране была показана внутренняя часть грузовика, где несколько человек были удерживаемы под дулом пистолета. Две маленькие девочки дрожали от страха, когда их виски прижали к пистолетам. Все смотрели с гневом, поскольку слезные пятна на их лицах, а также покрасневшие щеки одной из девочек указывали на признаки насилия.

"Даже если мы используем проект Окулус, мы не сможем безопасно извлечь их. По крайней мере, не всех. Мне пришлось бы самому их убить, сумев спасти только одного человека".

Глаза Зела снова наполнились ненавистью, которая была у него, когда он проснулся этим утром. Гнев, который он испытывал, заставил ману вокруг него стать тяжелее, и она изменила цвет.

"Зел! Она стала индиго!"

Мэтью был необычайно чувствителен к мане, поскольку мановое ядро в его сердце не позволяло ему пропустить это крайне значительное изменение. Затем Зел раньше выдал сюрприз, ему стало все равно, стоит ли его скрывать.

"Так ты повысил свой талант?"

"Верно, я уже забрал другую награду функции Топ-10. Камень оценки души".

"Что он делает?"

"Не скажу".

------

Камень оценки души - Дает пользователю возможность видеть состояние души изнутри. Употребить, чтобы активировать ретроактивно.

------

Зел поднял взгляд и не увидел ничего на потолке, а другие находившиеся в комнате люди последовали его примеру. Хотя они ничего не увидели, даже после того как некоторое время искали.

"Скажем так, я встретил одного симпатичного парня, который рассказал мне все, что нужно было знать, чтобы наконец разблокировать требования для повышения уровня моего таланта. Но это не то, что может сделать кто-то еще, поскольку это применимо только ко мне".

Зел не мог рассказать им о том, что во сне встретил самого себя из будущего. Узнанные им факты позволили ему понять, почему у кого-то есть определенный уровень способностей к мане, почему у него был талант синего ранга. Почему у Эмилии был талант синего ранга. Почему он инстинктивно любил только ее все свои жизни.

«Я сообщаю вам все это не потому, что ищу вашего разрешения, поскольку я намерен двигаться вперед с этим планом, даже если вы его не одобрите. Хотя я сомневаюсь, что кто-нибудь здесь будет не согласен, поскольку я предлагаю нечто, что потенциально может решить не только проблемы, с которыми мы столкнемся в будущем, но и проблемы, которые вы считали неизбежными в прошлом».

Зелл посмотрел на экран, на котором угрожали его сестрам, и решил выключить его. Он может изменить настоящее, но это не значит, что он хотел бы видеть ужасные условия, в которых они находятся сейчас.

«Я не понимаю, какое это имеет отношение к 2006 году? Произошло ли в том году что-то, что помогло бы нам сражаться с ними?»

Зелл показал им свои системные часы и использовал их голографическую проекцию, чтобы продемонстрировать свой новый талант.

...

[18] - Временная манипуляция - Индиго

- Способность манипулировать временным аспектом материи.

- Активная способность: Перемотка/Перемотка вперед - перемещение материи в выбранную вами временную зону [???]

....

«Что?»

Дэйзи упала на свое место, увидев это. На какую жертву она пошла бы, чтобы обладать такой силой.

«Я говорю, что я буду тем, кто решит ваши проблемы, когда я вернусь в 2006 год. Я могу вернуться в 2006 год».

*ахнуть*

«Но... ты можешь путешествовать во времени?»

«Зелл! Я...»

Билли почувствовал, как внутри него загорелся огонек надежды, когда он услышал крик Кайли.

'Стейси...'

Взгляд Фила метался по комнате, пока он не встретился глазами с Майки, которые стали невозмутимыми. Мягкая ухмылка на его лице выражала эмоцию, которую редко можно было увидеть на лице Майки, поскольку этот человек никогда никому не открывался, кроме Зелла.

Мэтью положил руку на бьющееся сердце. Эта вещь дарила ему жизнь последние десять лет. Десять лет он с радостью отдал бы, чтобы вернуть своих родителей. Его глаза покраснели в тишине, когда из его теперь ясных глаз покатились слезы сожаления.

«У меня будет только один шанс, такой, который я не упущу. С его помощью я исправлю все».

Знакомое жуткое чувство вывело собравшихся на предел, но это произошло лишь на мгновение, прежде чем аура, которую излучал кристалл, устремилась к Зеллу, в глазах которого теперь горел фиолетовый огонь.

Одежда, в которую он был одет, распалась, но фиолетовая мана, окружавшая его, скрывала его нагое тело. Именно тогда, когда кожа на его теле стала прозрачной, его тело, казалось, начало распадаться.

«Я просто хотел спросить вас. Какие ошибки вы хотите исправить?»

Все смотрели на божественное обличье Зелла, но нескольких человек, собравшихся здесь сегодня, охватили сомнения. Было ли то стыдом или чувством, что они этого не заслуживают, они держали свои желания при себе.

«Детишки».

Затем Зелл распространил свою ману по комнате, отделив всех от всех. Он позаботился о том, чтобы дать им немного уединения, чтобы они могли правдиво сказать, чего они хотят, чтобы он изменил. Он, возможно, не сможет пообещать, что изменит их полностью, он сделает все возможное, чтобы посмотреть, что он может сделать. То есть, за исключением одного человека.

Зелл потратил все оставшееся у него время, обнимая Эмилию в последний раз, поклявшись в своем сердце сдержать свое обещание. Единственной, которая имеет значение в его сердце.

К тому времени, как они закончили, а это было несколько минут спустя, свет в комнате внезапно замерцал. Когда он снова загорелся, обстановка превратилась в обычный больничный этаж.

Конец тома 1

http://tl.rulate.ru/book/32122/3924276