Готовый перевод The Divine Physician, Overbearing Wife: State Preceptor, Your Wife Has Fled Again! / Божественный Врач, Властная Жена: Наставник, Ваша Жена Опять Сбежала!: Глава 16: Важное открытие(1)

С течением времени он все меньше хотел рассказывать Цин'Эр об этом деле.

Фэн Тянью вздохнул. "Цин'Эр, ты должна помнить, что все, что я делаю, это исключительно для твоего блага. Фэн Рушуан не так невинна, как ты думаешь. Более того, благородная супруга Жун также не очень хорошая мать.”

Фэн Рушуан была хорошим ребенком. Даже несмотря на то, что император уделял все свое внимание Цин'Эр, он не относился к Рушуан плохо. Однако, она выросла склонной к манипуляциям и прочной девушкой. Последней каплей для него стало то, что и мать, и дочь сумели заставить Цин'Эр довериться им всем сердцем.

Глядя на новые седые волосы на висках Фэн Тянью, ей стало грустно. "Отец, я была слишком незрела и заставила тебя волноваться. На этот раз я тебя не подведу.”

“Ладно, ладно!" Фэн Тянью усмехнулся, услышав обещание своей дочери, и это заставило его почувствовать себя удовлетворенным. “Я очень рад, что теперь ты все поняла. Если всё останется по-прежнему, я не знаю, как смотреть в глаза твоей матери в загробной жизни.”

При упоминании покойной императрицы Налан атмосфера в кабинете стала тяжелой.

“Отец." Фэн Жуцин наконец нарушила молчание между ними. "Вообще-то я пришла сюда по другому делу. Ты исполнишь мою просьбу?”

Фэн Тянью нахмурился. "Цин'Эр, ты еще не бросила Лю Юйчэня? Послушай моего совета, он тебе не пара.”

"Нет." Покачала головой Фэн Жуцин. “Я хочу попросить о новом месте жительства.”

Слова дочери сильно шокировали его. Он недоуменно посмотрел на нее.

"Цин'Эр, ты не хочешь жить во дворце? Зачем тебе понадобилось новое место? Как я могу позволить тебе переехать? Я же беспокоюсь.”

“Отец." Глаза Фэн Жуцин вспыхнули от возбуждения, когда она рассмеялась. "Наставник из Южной бамбуковой рощи хочет принять меня в качестве своего ученика.”

У нее не было выбора. Чтобы покинуть дворец, она использовала наставника, как козырную карту.

Как и ожидалось, выслушав ее объяснения, Фэн Тянью больше не был против ее желания. Он чувствовал, что это действительно хорошая идея.

Честно говоря, сам Фэн Тянью не был уверен в реальных возможностях наставника. Он даже не знал о его истинном намерении остаться в Королевстве Лю Юнь. Но в одном он был уверен. Если Цин'Эр станет его ученицей, то в этом мире никто не сможет с ней бороться.

"Цин'Эр, ты серьезно? Все это время он никого не признавал своим учеником. Что заставило его передумать?”

“Насчет этого... я тоже не уверена..." Фэн Жуцин моргнула и продолжила: "Может быть, он думает, что я талантлива, поэтому и передумал. Однако, из-за своего особого статуса дворец не очень удобен для нас. Таким образом, я планирую переехать на новое место жительства, что облегчит ему руководство.”

"Вот и хорошо! Хорошо! Хорошо!”

Фэн Тяньюй был очень обрадован этой новостью и повторил одно и то же слово несколько раз. Его глаза сияли радостью, он был счастлив, что Фэн Жуцин получила такую редкую возможность.

"Цин'Эр, если ты будешь тренироваться с наставником, ты должна его слушать. Больше не веди себя по-детски, как в прошлом, слышишь? Более того, не позволяй никому узнать об этом. Я боюсь, что это может навредить тебе.”

Последнюю фразу Фэн Тянью произнес серьезно. Он не любил сюрпризов и всегда заботился о безопасности своей дочери.

“Я все понимаю.”

Фэн Жуцин продолжала кивать головой. Имея возможность покинуть дворец, она согласится на все, что угодно.

Кроме того, теперь у нее была козырная карта - наставник из бамбуковой рощи, что облегчало ей жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/32018/783485