Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 62: Дом с привидениями (1)

Гу Юаньюань вышла из учебного корпуса и пришла на спортплощадку.

Разумеется, локация эта в доме с привидениями не была настоящей. Ее просто сделали похожей: положили резиновую дорожку, сделали баскетбольную площадку и футбольное поле с зеленой травой.

Когда девушка ступила на траву, ощущения от прикосновения с ней заставили ее нагнуться и рассмотреть все поближе. Почва оказалась настоящей.

Дом с привидениями поистине пугал своим реквизитом.

Гу Юаньюань мысленно отдала заведению должное и пошла на баскетбольный корт. Там она увидела девушку, которая сидела к ней спиной и не двигалась. Рядом лежала сумка. Похоже, она была посетительницей.

Подойдя поближе, до ее ушей долетел дрожащий голос незнакомки:

— Ненастоящее, все здесь ненастоящее.

— Процветание, демократия, цивилизация, свобода, равенство, справедливость, власть закона, патриотизм, профессионализм, честность и дружелюбие.

Гу Юаньюань: «…»

Как ей казалось, даже малейшего шума с ее стороны оказалось бы достаточно, чтобы эта девушка закричала в испуге, поэтому она решила подойти и привлечь ее внимание касанием.

Та же в следующую секунду подхватила сумку с земли и сердито взмахнула ею в сторону Гу Юаньюань, продублировав звуковой эффект:

— Ш-ш-ш-ш-ш.

Гу Юаньюань быстро отступила, однако избежать удара полностью не получилось. Благо одежда на ней была толстая.

— Я игрок, — она поспешила представиться.

Девушка, бездумно махавшая сумкой, робко застыла и только затем посмотрела на человека перед собой. Это явно была участница квеста, разве что одежды носила многовато. При виде ее девушка перестала бояться.

Смутившись, она опустила сумку.

— Прости, я подумала…

— Ничего, — Гу Юаньюань продемонстрировала улыбку. — Ты тут одна?

Незнакомка кивнула:

— На меня много всего свалилось, вот и захотелось развеяться. Знакомые говорили, что здесь очень весело.

Затем на ее лице появилась горькая улыбка:

— Обычно ночью мне хватало смелости смотреть дома ужастики. Считала себя достаточно смелой. Кто же знал…

Напуганная до такой степени… Гу Юаньюань улыбнулась и указала на свисток в форме скелета на ее шее:

— А сотрудники тебе не говорили, что если захочешь выйти, нужно просто дунуть в этот свисток?

— Я потратила на билет деньги. И обошелся он мне недешево, — отозвалась та. — Не хочу вот так выбрасывать их на ветер.

Тем временем прозвучал ужасающий низкий звуковой эффект, и девушка машинально задрожала. В то же время она с любопытством посмотрела в сторону его источника.

Как оказалось, это тряслось баскетбольное кольцо, а к нему было прикреплено звуковое устройство, из которого и исходил тот звук.

Щеки Гу Юаньюань надулись от недовольства.

Ну уж нет, если записка находилась внутри очередного магнитофона, то как его было достать с такой-то высоты?

От мыслей ее отвлекла девушка:

— Ты собираешься идти в женское общежитие?

Ей хотелось остаться вместе с Гу Юаньюань. Почему-то эта невысокая участница давала ей чувство защищенности.

— Позже, — Гу Юаньюань покачала головой. — Ты иди первая, я ищу подсказки.

Девушка:

— Хочешь найти ту карточку?

Заведение не требовало от игроков искать карточки и проходить игру. Перед входом многие участники были решительно настроены найти необходимый предмет и получить за это награды.

Однако девяносто процентов посетителей всю дорогу только и делали, что кричали и шли к женскому общежитию, где находился выход из квеста.

Либо же просто дули в свисток, сдаваясь на полпути.

По-настоящему серьезно к поиску подсказок относилась лишь малая доля игроков. Одного таких могло не найтись даже среди десятков людей. Зачастую такие личности отличались сильной психикой и смелостью. Кроме того, ограничением также являлось условие найти карточку и завершить игру в течение получаса, то бишь обойтись здесь без логического мышления не получалось.

Но и награды за прохождение игры дом с привидениями гарантировал не пустяковые. Следовательно, обустройству мест с подсказками уделялось особое внимание, дабы максимально усложнить квест. Даже если человек не испытывал страха перед призраками, на поиск информации все равно уходило время.

Игру проходили многие игроки, только в ограничение по времени они не укладывались. Лишь очень малому количеству посетителей удавалось уложиться в установленные тридцать минут.

Гу Юаньюань кивнула, из-за чего во взгляде девушки появилось восхищение:

— И тебе не страшно?

— Еще нормально, — она осматривалась вокруг в поиске средства, с помощью которого можно было бы достать магнитофон. Тогда до нее дошло, что кроме длинного шеста на спортплощадке не имелось ни единого камушка.

— Меня зовут Хэ Мяо, — с запинкой снова заговорила девушка. — А ты тут одна?

— Можешь обращаться ко мне Сяо Цзю, — ранее Линь Шаосы проинструктировал ее называть посторонним свой никнейм вместо настоящего имени.

Когда актеры главных ролей «Смертельного Удара» станут известны общественности, популярность Гу Юаньюань, и без того подстегнутая им и Шу Жанем, скакнет на новую ступень. Тогда многие люди начнут ее узнавать, а среди них найдутся и те, кто станет намеренно приставать к ней.

В таком случае при возможности лучше было не произносить реального имени.

— С напарником, но он пропал.

Хэ Мяо промолчала мгновение, а затем сказала:

— Значит, давай продолжим вместе.

— Давай, — Гу Юаньюань не проявляла осторожности своей новой компаньонки.

Поскольку ум ее усердно работал над проблемой находящегося на высоте магнитофона, она в основном молчала. Иногда изливать душу было проще незнакомцам, вот Хэ Мяо и продолжала следовать за ней, рассказывая по пути свою историю.

http://tl.rulate.ru/book/31966/1673296