Готовый перевод Petite Mother of Four Big Shots / Миниатюрная мать четырех больших шишек [Завершено✅]: Глава 23: Я, я уже мать! (1)

Шу Мин наконец заметил что-то неладное. По реакции девушки было понятно, что она не притворяется. Она посмотрела ему в глаза без всякого намека на узнавание. Даже если она притворялась, что не знает его, она не должна была выглядеть так.

С ней что-то случилось?

Как она может его не знать?

Шу Мин сделал несколько шагов вперед и остановился под холодным взглядом Гу Ичжоу.

— Юаньюань, я А-Мин. Ты помнишь?..

Прямо сейчас он пытался быстро обдумать все возможные варианты происходящего.

Гу Юаньюань резко покачала головой и сбивчиво объяснила:

— Я действительно не помню, и я не видела тебя раньше.

Шу Мин ничего не сказал, просто достал свой телефон и показал фотографию. На фотографии Гу Юаньюань пускала пузыри, невинно улыбаясь, в то время как Шу Мин стоял рядом с ней и нежно смотрел на нее, положив одну руку на талию Гу Юаньюань.

Глаза девушки расширились от удивления.

Шу Жань посмотрел на озадаченное лицо Гу Юаньюань.

Гу Ичжоу нахмурился, глядя на фотографию. Рука Шу Мина, казалось, слишком интимно лежала на талии его матери.

— Ты внезапно исчезла, оставив письмо. — мрачно сказал Шу Мин. — Все эти дни я искал тебя, но так и не нашел никаких известий о тебе. Потом я услышал, что Сяо Жань привел девочку, которую зовут Гу Юаньюань. Сначала я не поверил, но боялся упустить этот шанс, поэтому вернулся посмотреть, действительно ли это ты…

В результате он обнаружил, что она забыла о нем, и было уже слишком поздно извиняться.

От этого ему стало грустно.

Шу Мин посмотрел на девушку так, словно его мир рухнул.

У Гу Юаньюань чуть мурашки не побежали по коже. Она почувствовала покалывание в голове и спросила:

— Я оставила письмо. Что я написала тебе?

Шу Мин не знал, что случилось ней, что заставило ее забыть его. Однако у него не было ни малейших сомнений в том, что он должен помочь ей вспомнить все.

Шу Мин всегда носил письмо с собой и время от времени вынимал его в качестве возмездия за содеянное. Именно это он и проделал сейчас.

Гу Юаньюань взглянула на письмо, и Гу Ичжоу, естественно, также опустил на него взгляд. Она хотела, чтобы он отвернулся, но не успела ничего сказать, как Шу Жань тоже наклонился, чтобы посмотреть на это письмо.

В итоге девушка просто вздохнула, сделав вид, что ей все равно, что кто-то смотрит.

Содержание письма было невелико, но почерк, которым оно было написано, был очень красив:

[Дорогой Брат Мин.

Спасибо тебе за помощь и заботу в течение этого времени. Я очень счастлива, что встретила тебя, но я выросла и теперь могу сама себя содержать. В будущем я буду принимать свои собственные решения и не буду беспокоить твою семью. Сестра Юй помолвлена с тобой, так что ты должен быть добр к ней. Когда я заработаю достаточно денег, я подарю своему будущему племяннику большой красный конверт.

PS: я помню, что знаимала деньги, обещаю, что все верну, хоть это и будет происходить медленно!

Искренне ваша Гу Юаньюань.]

Шу Мин немного успокоился и сказал:

— Я знаю, что ты винишь меня за то, что я не рассказал тебе о невесте заранее. Я не сказал тебе, потому что боялся, что ты еще слишком молода. Я слишком много думал об этом и собирался рассказать тебе, когда ты немного подрастешь. Кроме того, хотя у меня есть брачный контракт с ней, мы не испытываем никаких чувств друг к другу. Это просто брак по договоренности, установленный старейшинами. Его не трудно расторгнуть.

Гу Юаньюань узнала, что первоначальный владелец оставила это письмо после того, как узнала о помолвке Шу Мина. Но из этого письма она не могла понять, была ли она вообще влюблена в него. Может быть, в то время ей было грустно, поэтому, когда она писала письмо, оно получилось каким-то равнодушным?

Нет…

Гу Юаньюань почувствовала, что что-то не так. Если бы она оказалась на месте первоначальной владелицы тела в тот момент, она бы сказала все прямо, в тот же миг, когда узнала про контракт. Гу Юаньюань точно не ушла бы, оставив просто письмо.

И кроме того, она не просто должна сказать этому человеку все в лицо, она должна избить его так сильно, насколько ей позволит физическая подготовка. Человек, который скрывает такое, — отброс общества. Так что Гу Юаньюань сначала бы избила его, а потом уже ушла.

Из-за упрямства первоначального владельца этого тела она не смогла бы написать это письмо, если бы не испытывала любви к Шу Мину.

Если бы Шу Мин был просто другом или братом в сознании первоначального владельца, она была бы благодарна за помощь Шу Мина, когда ей было хуже всего. Думая о том, как отплатить ему, она случайно обнаружила письма Шу Мина о ней, а также обнаружила, что у него есть невеста.

Первоначальная владелица была напугана до смерти. Оставаться там было явно неуместно. Она не любила Шу Мина, поэтому ей не было нужды навлекать на себя ещё больше неприятных слухов. Если бы она попрощалась с ним лицом к лицу, он определенно попытался бы удержать ее, так что проще всего было оставить письмо и уйти.

Последними словами ее письма были «невестка» и «будущий племянник», предназначенные для того, чтобы Шу Мин знал, что у него уже есть невеста, и он должен вежливо отказаться от своих притязаний на Гу Юаньюань.

Однако Шу Мин неправильно понял смысл письма. Он подумал, что девушка ушла, не попрощавшись, потому что была слишком опечалена из-за того, что узнала о брачном контракте.

Другими словами, всё это, вероятно, просто безответная любовь Шу Мина к первоначальной владелице тела.

Если бы ей действительно нравился Шу Мин, то у Гу Юаньюань должна была произойти какая-то реакция. Ее сердце должно было забиться сильнее или что-то вроде того.

Как это было тогда, когда она столкнулась с сестрой. К этим двум женщинам она, естественно, испытывала отвращение и неприязнь. И перед лицом Чэн Чжэньхуа она также испытывала сложные эмоции.

Гу Юаньюань глубоко вздохнула с облегчением. К счастью, они не были парой. Если бы они действительно были в отношениях, она точно растерялась бы и понятия не имела, что ей делать.

— Это письмо только показывало, что она была благосклонна к тебе, получила твою помощь и заняла твои деньги.

http://tl.rulate.ru/book/31966/1200655

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь