Готовый перевод Арена Хаоса. / Арена Хаоса.: Эпилог. Второй книги.

Город Пандэмониум. День выборов.

- Народ города! – с трибуны кричал глашатай. Одетый в разноцветные одежды, он держал в руках почти современный рупор. – Сегодня, мы с вами увидим ВЫБОРЫ! – заорав последнее слово, он раззодаривал толпу людей, сидящий на скамейках арены. – У нас с вами ВОСЕМЬ! ВОСЕМЬ кандидатов! Вы сами поддержали их кандидатуры! Кандидаты от всех фракций города, которые сойдутся в смертельном поединке, за право стать главой города на целый год!

Толпа бесновалась, поддерживая своих лидеров.

- Встречайте! Первый кандидат! Наш нынешний глава города! БУУуууууу-тиииис!!!!!!!!!!! – заорав на манер комментаторов бокса, он представил первого. – Его поддерживает 25% населения нашего скромного города! Его магия пробила ему путь на первых выборах, поможет ли она ему сейчас??

Центральная арена, превратилась в орущий неконтролируемый никем поток криков. Для пущего эффекта, вся арена поднялась в воздух, открывая верхним рядам вид на город сверху.

- Второй кандидат, набрал рекордные 30% голосов! Самый красивый, сошедший с небес, забравший все сердца дам… Апполон! – раздавшийся визг тысяч девушек, заглушил бурчание остальной толпы. На арену вышел божественной красивый эльф, который знал себе цену и пользовался этим на полную катушку. Взмах его руки и толпа снова беснуется, выкидывая на арену, найденые где-то, цветы.

- Третий кандидат! Выходец из народа! Все мы помним его выступления в городе! Его острый ум и язык, а так же ваша поддержка дали ему шанс выступить против великих. Встречайте! Кичи! – выкрикнул глашатай, а на арене появился полутора метровый человек.

- Четвертый кандидат и Пятый, стали народными героями, получив по 5% ваших голосов. Их аппозиции самые ярые противники друг другу! Но мало кто знает, что это два брата близнеца, которых захватила жажда власти и соперничества! Встречайте Копони и Стайла!

Арена на мгновение затихла после появления братьев, но потом в едином порыве, сначала одна часть арены заорала:

- Коп! КОП! КОП! – синхронности людской толпы позавидовал бы любой хор.

А затем вторая часть арены:

- Стая! Стая! Аууууууууууууу!!!!!!!!! – под конец завыла вторая часть толпы.

- Все мы помним, как Шестого, кандидата лично назначила Игра! – после того как толпа утихла, глашатай начал тихим голосом, в знак уважения к игре. – Этот выбор никто не может оспорить, поэтому поприветствуйте ее. Известная в узких кругах, владелица артефакта «Безумство», Мор!

Эту кандидатку не поддержал никто. Тишина на трибунах, стала ее аплодисментами. Ужас, который она внушала, стал ей криками ликования.

- Кхм.. – срезав паузу кашлем, глашатай продолжил. – Седьмой кандидат, всеми известный боец арены, который до сих пор оказывался не побежденным на ней. Встречайте! Влогион!

Те, кто участвовал на арене, поддержали этого игрока. Остальные недоуменно похлопали в ладоши, для галочки.

- И последний! Самый интересный кандидат! Тот кто ставит на эти выборы не только свою репутацию, но и жизнь! Кандидат, которого поддерживают не игроки, а НИП! Встречайте! АБРАХАМ!

http://tl.rulate.ru/book/31945/690073